Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "élagueur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉLAGUEUR EN FRANCÉS

élagueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLAGUEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Élagueur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉLAGUEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «élagueur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
élagueur

arborist

Arboriste

Un arbolista es un especialista en el cuidado de los árboles, especialmente para el árbol del placer. Se diferencia del arborista por su falta de preocupación por la producción agrícola: frutas, madera, etc. Los escaladores de roca-arborista llevan a cabo acciones en y sobre los árboles. Actúan integrando el conocimiento de los árboles, las medidas de conservación y protección de los árboles y las normas de seguridad. El cuidado de los árboles requiere habilidades genuinas, con especial énfasis en condiciones de trabajo seguras. Arboristas-expertos se especializan en la gestión global del patrimonio arbóreo. Un arboriste est un spécialiste des soins aux arbres, notamment pour l'arbre d'agrément. Il se différencie de l'arboriculteur par son absence de préoccupation de production agricole : fruits, bois, etc. Les arboristes-grimpeurs élagueurs mènent des actions dans et sur les arbres. Ils agissent en intégrant les connaissances en arboriculture, les mesures de préservation et de protection des arbres, ainsi que les règles de sécurité. Les soins aux arbres requièrent de véritables qualifications, avec un accent tout particulier sur les conditions de sécurité dans le travail. Les arboristes-experts sont spécialisés dans la gestion globale de patrimoines arborés.

definición de élagueur en el diccionario francés

La definición de podador en el diccionario está despojando a sus ramas y ramas superfluas.

La définition de élagueur dans le dictionnaire est dépouiller de ses branches et branchages superflus.

Pulsa para ver la definición original de «élagueur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉLAGUEUR


bagueur
bagueur
blagueur
blagueur
bourlingueur
bourlingueur
cargueur
cargueur
catalogueur
catalogueur
demi-longueur
demi-longueur
dragueur
dragueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
tangueur
tangueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉLAGUEUR

élaborateur
élaboration
élaboré
élaborer
elaeis
élaeis
élagage
élaguement
élaguer
élaioplaste
élan
élancé
élancement
élancer
élaphe
élargi
élargir
élargissement
élargisseur
élargissure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉLAGUEUR

bloqueur
braqueur
brigueur
bringueur
clangueur
dialogueur
joueur
liqueur
madragueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

Sinónimos y antónimos de élagueur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉLAGUEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «élagueur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de élagueur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉLAGUEUR»

élagueur ébrancheur émondeur emploi télescopique électrique wiki prix téléscopique définition formation griffe fiskars arboriste spécialiste soins arbres notamment pour arbre agrément différencie arboriculteur absence élagueur élagueuse onisep randonneur cimes déplace tailler leur apporter nécessaires ornement veille nbsp métier grimpeur allo olivier quoi consiste comment devenir quel elagueur métiers activités organise interventions chantier repère lequel doit opérer apprécie contraintes stade développement fiche parisien etudiant missions

Traductor en línea con la traducción de élagueur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉLAGUEUR

Conoce la traducción de élagueur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de élagueur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

修枝剪
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

podador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pruner
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क़ैंची
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المقلم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

секатор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

podador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Pruner
260 millones de hablantes

francés

élagueur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pruner
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Astschere
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

剪定ばさみ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

정리기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pruner
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Pruner
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pruner
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pruner
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

budayıcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

potatore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sekator
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

секатор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Mașină de tăiat via
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλαδευτής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

snoeier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pruner
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Beskjærings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra élagueur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉLAGUEUR»

El término «élagueur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.846 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «élagueur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de élagueur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «élagueur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉLAGUEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «élagueur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «élagueur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre élagueur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉLAGUEUR»

Descubre el uso de élagueur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con élagueur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le guide de l'elaguer dans les parcs ...
Dans des cas aussi graves, pour ne pas commettre de bévues et s'assurer du consentement des propriétaires, je recommande à l'élagueur un système fort simple. Il prendra un bâton de la hauteur d'homme, qu'il appointera pour le fixer en ...
Amédee Morange, 1878
2
Etude du poste de travail d'élagueur-grimpeur: risques ...
L'élagage est un métier à risque et chacun sait qu'il s'agit également d'un métier très pénible, imposant à ceux qui le pratiquent des conditions physiques irréprochables.
Raphaëlle Agostini-Boisselot, 2004
3
Les Forestiers
Gérard Boutet. -III- L'élagueur En compensation de ses émotions, un élagueur disposait de son libre arbitre. " ON ÉTAIT ÉLAGUEUR de père en fils dans la famille L'élagueur.
Gérard Boutet, 2004
4
Revue horticole
Recherche un responsable d'exploitation catégorie cadre, un conducteur de travaux catégorie cadre, un élagueur titulaire d'un CS, débutant ou confirmé, un chauffeur PL, un chauffeur VL, permis E. Env. CV + lettre motivation à Samu SA, ...
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
L'élagueur intelligent commende par examiner l'état de h palissade qu'il doit tondre , & diiig'i ensuite son opération , de manière qu'il serré à l'endroit des saillies , ibarbe aux endroits où il y a des creux , rentre du haut s'il y a du sur plomb ...
6
Mémoire sur la culture de l'olivier et la manière d'extraire ...
Au lieu que n'y ayant que les jets d'une seule eiite , l'élagueur à plus d'aisance , il travaille plus vite 8c plus commodement. Il coupe íà branche rondement , au lieu de lui faire deux bizeaux, ce qui est plus sain 8c plus propre pour Tarbre.
‎1783
7
Revue forestière française
Jusqu'à 6m: scie (ou sécateur pneumatique) emmanchée, ou bien scie (ou sécateur pneumatique) + échelle sont également intéressants. On évitera par contre le robot-élagueur sur Douglas. 2*' f "Ïffæ f' ' ' ' '_Ti Pourquoi ne pas utiliser le ...
8
Revue internationale des droits de l'antiquité
qui consiste à ne pas avoir prévu (2i) ce qu'un homme diligent aurait pu prévoir. Mais en réalité, la version de Paul, si elle est générale en son début (de "culpam" à "prouisum"), est bien limitée à l'hypothèse de l'élagueur (de "aut" à "possit" ) ...
9
Plantations, parcs et jardins publics
Ensuite il redescend, il passe le cordage dans l'anneau de gauche de sa ceinture, et il s'éloigne de façon à tendre complètement le cordage de suspension ; ce cordage, supportant presque tout le poids de l'élagueur, lui permet l'accès aux ...
Georges Lefebvre, 1928
10
Wallonia: recueil de littérature orale ...
En février 1829. il publia à Paris son Manuel de l'élagueur ou de la conduite des arbres forestiers, ouvrage utile aux régisseurs de biens, aux agents forestiers et aux personnes qui se destinent à la profession d'élagueur. Cet ouvrage fut ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉLAGUEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término élagueur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Faches-Thumesnil: le camion-poubelle ne passe plus à cause d …
Mais le Faches-Thumesnilois n'est pas élagueur et laisse ce travail à des professionnels. « Faute d'accord avec Bouygues, la municipalité s'en ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
L'accrobranche de Keroual va fermer - Ouest-France
Grimpeur-élagueur de métier, à l'origine de la tyrolienne de Bertheaume et du Breizh park de Crozon, il « a imaginé un nouveau parcours, ... «Ouest-France, Jul 15»
3
26 000 km sur deux roues et ils s'installent en Ariège
Son compagnon, pour sa part, a lâché le stylo pour se saisir de la tronçonneuse : il est devenu… élagueur. Si l'élagage consiste à donner de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
La belle union de David et Ludivine
... année l'écharpe tricolore pour le mariage de son conseiller municipal David Potier (élagueur de 26 ans) et de Ludivine Gourgues (secrétaire ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Grimpe d'arbres. Une balade dans les airs
Paysagiste de formation, passionné par la nature et les sports d'aventure, il s'est formé aux techniques d'élagueur et est titulaire d'un diplôme ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Un arbre menace de s'effondrer sur la N4 à Wavre
... a été fermée à la circulation et devrait rouvrir ce lundi après-midi, le temps de permettre à un élagueur de tronçonner l'arbre menaçant. «l'avenir.net, Jul 15»
7
L'Arche du temps, un défi de sculpteurs
J'ai conservé des billes de bois d'arbre pluri-centenaires que je ne voulais pas voir finir en cendres, explique le jeune élagueur professionnel. «Sud Ouest, Jul 15»
8
Bon anniversaire Kendji Girac
Le reste de l'année, il part sur les routes avec sa famille et se forme au métier d'élagueur avec son père. Lorsqu'il est âgé de 12 ans, le clan ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
9
Le circuit court de l'art
Pour la peintre de Combrand Valérie Boissinot, il s'agira ainsi d'une première exposition, tout comme Nicolas Favreau, élagueur de profession, ... «la Nouvelle République, Jun 15»
10
Leur 63e congrès départemental s'est déroulé samedi
... et d'Intervention en Milieu Périlleux (GRIMP) a fait démonstration de son savoir-faire en sauvant un élagueur prisonnier dans son arbre. «lepopulaire.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Élagueur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/elagueur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z