Descarga la app
educalingo
piastre

Significado de "piastre" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIASTRE EN FRANCÉS

piastre


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIASTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Piastre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIASTRE EN FRANCÉS

piastra

La piastre era una vieja pieza de plata golpeada en Turquía por el Imperio Otomano y por la República de Venecia en el siglo XVI a través de sus mostradores del Levante. El término deriva de la piastra italiana. Más tarde señaló las monedas de plata de España y América. La piastre se llamaba "forte", para distinguirla de su "demi-piastre" su fracción.

definición de piastre en el diccionario francés

La definición de piastro en el diccionario es unidad monetaria de varios países; p. Metón. moneda correspondiente a esta unidad monetaria, cuyo valor varía de acuerdo con el país donde se encuentra.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PIASTRE

alabastre · apoastre · astre · cadastre · chastre · chenastre · désastre · hypogastre · microgastre · musicastre · médicastre · mésogastre · palastre · philosophastre · pilastre · pinastre · poétastre · périastre · sandastre · épigastre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PIASTRE

pianoforte · pianola · pianotage · pianotement · pianoter · pianoteur · pianoteuse · pianotiser · piassava · piasse · piat · piau · piaulant · piaule · piaulement · piauler · piaulis · piazza · piazzava · piazzetta

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PIASTRE

alpestre · aérogastre · bistre · bourgmestre · extraterrestre · illustre · lacustre · lustre · mestre · ministre · monstre · orchestre · palestre · pédestre · registre · semestre · sylvestre · terrestre · trimestre · équestre

Sinónimos y antónimos de piastre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIASTRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «piastre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PIASTRE»

piastre · gourde · espagnole · colonnes · hercule · egyptienne · indochinoise · euro · commerce · indochine · papier · était · ancienne · pièce · argent · frappée · turquie · empire · ottoman · république · venise · xvie · siècle · piastre · définition · dans · internaute · monnaie · officielle · française · durant · occupation · taux · change · fixé · francs · pourtant · achetée · presque · deux · nbsp · wiktionnaire · proviendrait · huit · réaux · très · fameuse · ocho · peso · plata · banque · dépannage · linguistique · dollar · doit · éviter · confondre · noms · désignent · tous · monnaies · différents · pays · sert · désigner · unité · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · monétaire · actuelle · divers · méton · correspondant · cette · dont · valeur · varie · selon · langue · culture · identité · vous · avez · faire · référence · québécois · vont · souvent · dire · peut · être · sonner · oreille · comme · autre · chose ·

Traductor en línea con la traducción de piastre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIASTRE

Conoce la traducción de piastre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de piastre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

披索
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

piastra
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

piastre
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

पियास्त्रे
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غرش
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

пиастр
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

piastra
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

রৌপ্যমুদ্রাবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

francés

piastre
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

piastre
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

piastre
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

piastre
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

피아 스터
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

piastre
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đơn vị tiền tệ ai cập
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

piastre
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

piastre
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kuruş
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

piastre
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

piastr
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

піастр
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

piastru
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πιάστρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

piastre
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

piastre
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

piastre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piastre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIASTRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piastre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «piastre».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre piastre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PIASTRE»

Descubre el uso de piastre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piastre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de l'académie françoise
Pierre de piastre, carrière de piastre, four a piastre, faire du piastre, cuire du piastre, battre du piastre, gascher du piastre, muraille crejpìe de piastre, enduit de piastre, donner un crespi de piastre, sajser du piastre, un muid de piastre, me  ...
Académie française, 1694
2
Annales du commerce extérieur
1 piastre à 1 piastre 30 cents ; voilà les limites «les oscillations à Canton en 1844 . Les prix se maintinrent durant les premiers mois de 1845; de janvier à avril, l' article se cotait toujours 1 piastre 10 cents , 1 piastre 20 cents et Jusqu'à 1 piastre  ...
3
Catalogue des Monnaies et des Médailles du Cabinet ...
5 soldes, 1812. Joachime Napoléon. '/, lire, 1813. ESlA(}NE. Philippe IV. Piastre, 1631. Piastre, 1633. 'j, piastre, 1653. '/, piastre, 1657. 'îî-î Piastre, 1661. (Charles V Charles II. Piastre, 1672.2' '/, piastre, 1693. a 1091. 1092. 1098 1099. 1100.
Ilja Nikolaevič Berezin, 1855
4
Etude Pratique des Tissus de Laine
1 piastre à 1 piastre 30 cents ; voilà les limites des oscillations à Canton en 1844. Les prix se maintinrent durant les premiers mois de 1845; de janvier à avril, l' article se cotait toujours 1 piastre 10 cents , 1 piastre 20 cents et jusqu'à 1 piastre  ...
5
Histoire de Bresse et du Bugey...: avec les fondations des ...
Iaques du Piastre Escuycr Seigneur d' A mbleon. *. . » 2. Martin du Piastre Abbe" de sainct Mauris en Chablais. $. Francois du Piastre Chamarier de Nanrua & Prieur d'Qrdonnas. lAgVES DV VL ASTRE ESCVTER' SEIGNEVR D'AMBLEON Iv - ...
Samuel Guichenon, Huguetan, 1650
6
Annales maritimes et coloniales
Ils ne connaissaient point la valeur de la piastre; pour ces petitsachats, des bagatelles, comme couteaux, boutons, &c. eussent été préférables , comme je l'ai déjà dit. II était près de deux heures, et nous étions à plus d'une lieue de ces jolies ...
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Pierre de piastre, carrière de piastre, four ì piastre, foire du piastre, cuire du. . piastre, battre du piastre, fafeher du piastre, muraille crefbit de piastre, enduit de piastre, donner un crefpi de piastre, faffer du □piastre, un muid de piastre, uni ...
Académie française, 1694
8
Dictionnaire de Technologie Etymologie et Definition des ...
PIASTRE (monn.). Monnaie d'argent et de compte, dont la valeur varie suivant les pavs où elle est en usage. La piastre vieille, d'Èspagne, vaut 5 fr. M, et la piastre ordinaire, 5fr. b3; la piastre mexicaine, 51'r. M; la piastre a la rose. de Toscane, ...
Adolphe de Chesnel, 1858
9
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Pierre de piastre, carrière de piastre, four à piastre, faire du piastre, cuire du piastre, battre du piastre, gaseber du piastre, muraille crejpie de piastre, enduit de piastre, donner un crespi de piastre, sasser du plaire, un muid de piastre, une  ...
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
tri. une statue de piastre, jetter une statue en piastre, un moule de piastre. On dit, Tirer un piastre sur quelqu'un , pour dire , Prendre la figure de son visage avec du piastre préparé pour cet effet : Et on appelle absolument, Piastre, Une figure ...
Académie Française (Paris), 1718

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIASTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piastre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mercedes-Benz GLC : un GLK amélioré, sauf que…
Ce qu'on perd du GLK, on le gagne ailleurs sur le GLC. On ne parle pas d'un échange de quatre trente sous pour une piastre, toutefois. «Autofocus.ca, Jul 15»
2
Le court métrage «Offline Dating» de Samuel Abrahams
Ce que ton film suggère toutefois, Samuel, c'est quatre 30 sous pour une piastre. Tu désires nous débarrasser d'un simulacre virtuel, mais tu le ... «Bible urbaine, Jul 15»
3
La piastre à Harper
L'annonce de la baisse du taux directeur par la Banque du Canada n'a pas surpris grand monde, hier. Même si le gouverneur n'a pas voulu ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
La ferme Hydraloup de La Seyne victime d'un "vandalisme"
... cette fin de semaine sur des cages d'élevage de loups situées entre la pointe de la Vieille et la pointe de la Piastre. "Un plongeur a décroché ... «Var-Matin, Jul 15»
5
Le mensonge pour trait d'union
Une aventure commencée via un lien internet, l'académie Della Bugia du mensonge de Le Piastre ayant souhaité rencontrer «ses cousins ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Carnet de voyage du capitaine Joseph Duhautcilly
Avant cette époque, ce droit n'était que d'une piastre et encore, sur divers points de la côte, n'en payait-on aucun. J'ai été une des premières ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
7
La sensibilisation, à quoi bon?
Bref, les campagnes de sensibilisation fonctionnent, mais on semble condamné à changer «quatre trente sous pour une piastre»... «Même si ... «LaPresse.ca, Jun 15»
8
Les minorités sont rentables à la télé
... à flairer l'occasion de faire une piastre. Il y a longtemps, par exemple, que les diffuseurs des États-Unis ont compris l'importance économique ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
9
Walter Boudreau, le civilisateur
Qui ne doivent par contre rien attendre en retour, contrairement à certains « mécènes » qu'il dénonce : « Ils mettent une piastre sur la table et ... «LaPresse.ca, Jun 15»
10
Lessard s'engage à revoir le financement des agences
Je vais travailler sur la première éclaircie commerciale et pour chaque piastre investie, je vais remettre une piastre dans les agences. ». «La Terre de chez nous, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piastre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/piastre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES