Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "remueur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REMUEUR EN FRANCÉS

remueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMUEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remueur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA REMUEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «remueur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de remueur en el diccionario francés

La definición de remuster en el diccionario es que revuelve algo.

La définition de remueur dans le dictionnaire est qui remue quelque chose.


Pulsa para ver la definición original de «remueur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REMUEUR


bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
lueur
lueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
piqueur
piqueur
pollueur
pollueur
remorqueur
remorqueur
rigueur
rigueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
tueur
tueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REMUEUR

rempotage
rempoter
remprisonner
remuable
remuage
remuant
remue
remué
remue-ménage
remue-méninges
remuement
remuer
remueuse
remugle
remugler
rémunérateur
rémunération
rémunératoire
rémunérer
remuseler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REMUEUR

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
cargueur
catalogueur
claqueur
croqueur
demi-longueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
ligueur
loueur
oiseau-moqueur
polémiqueur
pronostiqueur
traqueur
éboueur
élagueur

Sinónimos y antónimos de remueur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMUEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «remueur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de remueur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REMUEUR»

remueur agitateur agité brasseur frondeur remuant séditieux turbulent définition reverso conjugaison voir aussi remuer rémouleur remue remmouleur expression exemple usage contraire nbsp définitions remueuse larousse retrouvez ainsi expressions dans notre ligne conjugaion remueur mediadico celui celle collins always noun winemaking making sparkling wine especially champagne person engaging remuage turning bottles remove sediment personne quelque chose livres grand liseur avait façon nette paradoxale exprimer opinions maupass contes tous présenté synonymo utilisation service gratuite comportement littré citations étymologie euse langue texte intégral sans publicité brimborions anglaise

Traductor en línea con la traducción de remueur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REMUEUR

Conoce la traducción de remueur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de remueur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Riddler
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

riddler
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पहेलीबाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بغموض
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Риддлер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

riddler
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

riddler
260 millones de hablantes

francés

remueur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

riddler
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

riddler
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

リドラー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

리 들러
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

riddler
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Riddler
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ரிட்லரின்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

riddler
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

riddler
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Enigmista
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Riddler
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Ріддлера
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Riddler
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Riddler
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

puzzel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

riddler
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Riddler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remueur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMUEUR»

El término «remueur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.822 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «remueur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remueur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «remueur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REMUEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «remueur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «remueur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre remueur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REMUEUR»

Descubre el uso de remueur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remueur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le champagne – de la tradition à la science
Le travail du remueur consiste à manipuler les bouteilles deux par deux, simultanément à l'aide des deux mains, pupitre après pupitre. Des marques à la craie sur le fond de quelques bouteilles de chaque lot lui permettent de repérer ...
DUTEURTRE Bruno, 2010
2
Champagne-Ardenne 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Les bouteilles dorment ainsi au moins 15 mois pour un brut sans année, 3 années minimum pour un champagne millésimé. w Remueur. Les bouteilles nécessitent d'être régulièrement « tournées ». Inclinées à 35°, elles sont manipulées par ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Programmation en Perl
Vous pouvez donc demander à Lucky de remuer ce qui lui reste de queue même quand la variable lexicale $toutou est hors de portée et que Lucky n'est plus visible. La variable globale $remueur peut toujours lui faire remuer la queue, ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
4
Bulletin du Musée de l'industrie
La chaudière ne doit pas' être surchargée, afiu que le remueur b puisse manœuvrer facilement. ... pendant quelque temps; après la deuxième cuisson on sépare la vapeur, on ouvre le tuyau de jonction G, le remueur b reste en activité, par c il ...
5
Dictionnaire de l'académie française
Remueur (cornai.). Ouvrier employé a remuer le blé dans un grenier, afin qu'il ne s'échauffe pas. REMULE. s. f. (V. lang.) Rame; aviron. RÉMULUS. n. pr. m. ( temps lier.) Guerrier rulule qui fut tué par Ascagne. || Nom de deux autres guerriers ...
Louis Barré, 1839
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les nouveaux perfectionnements que je désire rattacher à mon brevet ont pour objet de faciliter l'emploi des encres fortes. J'obtiens ce résultat, comme on le voit , pl. II, fig.4, 5, 6 et 7, en employant un cylindre remueur A , placé dans l'encrier.
France. Office national de la propriété industrielle, 1858
7
Une autre manière d'être chrétien en France: socio-histoire ...
Il y aurait eu, d'après ce que nous avons su, par des témoins, de quoi décourager un remueur de mortier.235 Mais ces manifestations, généralement notées par les pasteurs ou évangélistes. 232 A. Cadot, ibid., p. 99. Cette précision paraît peu ...
Sébastien Fath, 2001
8
Le vin pour tous - 2e éd.: Le comprendre, le choisir, ...
Pour faciliter le travail, on place aujourd'hui les bouteilles dans des palettes mobiles, qui arrivent de façon mécanique à reproduire le geste du remueur. Quant au dégorgement a la volée, il a été abandonné. Aujourd'hui, on plonge le goulot ...
Myriam Huet, 2013
9
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Remueur Adjectif : Un bout de langue remueur dans une rotation pourléchante. [ vn, n février 1885.] Rencoigner Je ne sais qui disait hier que les hommes de lettres ayant une originalité sont rencoignés et renforcés dans leur originalité par la ...
Collectif
10
Voyage au cœur d’une bulle de champagne
Les bouteilles sont placées sur des pupitres, le goulot incliné vers le bas. Chaquejour le remueur leur donnera un léger mouvement de rotation en redressant peu à peu la bouteille de façon à ce que le dépôt descende progressive- ment dans ...
Gérard Liger-Belair, Guillaume Polidori, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMUEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remueur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le champagne au Patrimoine mondial de l'Humanité
Un remueur de champagne tourne des bouteilles dans la cave de la Maison du Champagne Pol Roger à Epernay, le 15 octobre 2014. «TV5MONDE Actualités, Jul 15»
2
The Party en concert au festival Tempo Rives
Monkey B, remueur de foule et Fanch Jouannic, musicomédien s'allient au conteur, Achille Grimaud (voix off) et au metteur en scène, Cédric ... «Angers.villactu.fr, Jul 15»
3
Soul Beton & the Coconuts (création) - Cie Soul Beton & Cie …
Bring's, remueur de foule et Fanch Jouannic, musi-comédien, s'allient aux danseurs de la compagnie Engrenage et au conteur Achille ... «Info35, Jun 15»
4
Jean-Edern Hallier : Miller, le dépotoir des analphabètes
A l'instar de Georges Brassens, ce n'était qu'un anarchiste prudent, rangé des voitures: un remueur d'émotions et non d'idées. Nos héroïnes ... «Le Figaro, Jun 15»
5
''Labes'': La «mise à mort» de Brahim Gassas
Brahim Gassas, qu'on n'invente pas, a été égal à lui-même, à savoir (tristement) amusant de bout en bout de sa prestation, remueur de boue ... «Kapitalis.com, Jun 15»
6
Et chap'et vous, durant un mois à Saint-Eutrope
Place au hip-hop, au funk et au rock disco avec Monkez B, remueur de foule et Fañch Jouannic, musicomédien dans une quête drôle et ... «Ouest-France, Abr 15»
7
Soul Béton. 320 spectateurs au concert
Les folles tribulations du remueur de foule, Monkey B, alias Bring's, et le musicomédien, Fanch Jouannic, ont déchaîné djeun's et parents qui, ... «Le Télégramme, Mar 15»
8
CAMEROUN::Le Come back de l'historien-écrivain Enoh …
Quiconque s'y aventure, est d'office considéré comme une sorte d'espion, un mauvais citoyen, un remueur de bouse. Pour de nombreux ... «Camer.be, Nov 14»
9
Soul béton. 500 écoliers au concert-spectacle
Sur scène, le groupe Soul béton est composé de Monkey B, alias Bring's remueur de foule, et de Fanch Jouannic, musicomédien. Ils se sont ... «Le Télégramme, Nov 14»
10
Soul Béton. Résidence à Kervénanec et Riantec
Les joyeux lascars de Soul Béton reviennent au pays et pour longtemps ! Hier, Monkey B, alias Brings, remueur de foules et le musicomédien ... «Le Télégramme, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remueur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/remueur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z