Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "semi-esclavage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMI-ESCLAVAGE EN FRANCÉS

semi-esclavage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMI-ESCLAVAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Semi-Esclavage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEMI-ESCLAVAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «semi-esclavage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de semi-esclavage en el diccionario francés

La definición de semi-esclavitud en el diccionario es pref. entrenador de adj. de adj. y subst. de subst.

La définition de semi-esclavage dans le dictionnaire est préf. formateur d'adj. à partir d'adj. et de subst. à partir de subst.


Pulsa para ver la definición original de «semi-esclavage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SEMI-ESCLAVAGE


arrivage
arrivage
breuvage
breuvage
clavage
clavage
clivage
clivage
délavage
délavage
dépavage
dépavage
esclavage
esclavage
gavage
gavage
havage
havage
lavage
lavage
levage
levage
pavage
pavage
prélavage
prélavage
ravage
ravage
relavage
relavage
repavage
repavage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
écavage
écavage
élevage
élevage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SEMI-ESCLAVAGE

semi-déesse
semi-désert
semi-dignitaire
semi-distillation
semi-distraction
semi-divinité
semi-documentaire
semi-douairière
semi-double
semi-entrepreneur
semi-fini
semi-flosculeuse
semi-flosculeux
semi-information
semi-irritation
semi-liberté
semi-lunaire
semi-marathon
semi-métal
semi-nationalisation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SEMI-ESCLAVAGE

abreuvage
achevage
avivage
balivage
chevage
cuvage
décuvage
encuvage
enlevage
essanvage
estivage
lessivage
ravivage
relevage
servage
solivage
soulevage
suivage
veuvage
étuvage

Sinónimos y antónimos de semi-esclavage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SEMI-ESCLAVAGE»

semi-esclavage semi esclavage accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie nbsp salariés agricoles marocains yabiladi prolétariat agricole précarité conditions travail dans région midelt inde millions enfants état novembre actualités internationales ratan gagnait chantier linguee poings liés leurs employeurs cela réduit certains travailleurs pèse salaires tous fait partie guerre menée afrique démocratie juil faveur crise plus portugais besoin mettent situation antónio lídia sont ceux argentine accuse multinationales févr environ personnes travaillant inhumaines été portugal echange contre nourriture avec augmentent note joaquim dionísio avocat spécialiste droit membre direction tout faut savoir avant embarquer croisière abuse épidémies manque hygiène équipages sécurité

Traductor en línea con la traducción de semi-esclavage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMI-ESCLAVAGE

Conoce la traducción de semi-esclavage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de semi-esclavage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

semislavery
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

semiesclavitud
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

semislavery
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

semislavery
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

semislavery
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

semislavery
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

semi-escravidão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

semislavery
260 millones de hablantes

francés

semi-esclavage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

semislavery
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

semislavery
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

semislavery
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

semislavery
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

semislavery
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

semislavery
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

semislavery
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

semislavery
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

semislavery
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

semislavery
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

semislavery
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

semislavery
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

semislavery
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

semislavery
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

semislavery
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

semislavery
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

semislavery
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra semi-esclavage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMI-ESCLAVAGE»

El término «semi-esclavage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.780 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «semi-esclavage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de semi-esclavage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «semi-esclavage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMI-ESCLAVAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «semi-esclavage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «semi-esclavage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre semi-esclavage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SEMI-ESCLAVAGE»

Descubre el uso de semi-esclavage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con semi-esclavage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le rôle des migrations dans le monde libre
RAISON ÉCONOMIQUE DE L'ESCLAVAGE Il y avait à ce type de semi- esclavage imposé à des Européens une raison économique impérieuse : le terrible problème de la mise en culture d'un pays en friche. Il s'agissait de pousser toujours ...
Paul Alexis Ladame, 1958
2
Causes et conséquences économiques, politiques et ...
On constate en cette fin de vingtième siècle, que le système considéré comme un esclavage des Africains et un semi-esclavage des Asiatiques existe toujours sous de formes discrètes autour du globe comme le cas des citoyens des ...
Alfredo Fernando Reid Ellis, 2007
3
Coupe a Blanc:
... la santé et la sécurité des travailleurs — Exemples de pratiques illégales : semi -esclavage au Brésil ; — à exiger une indemnisation pour les dommages causés par l'ex- 2 ploitation forestière — Exemples de pratiques illégales : le fait de ne ...
Rob Glastra, 2000
4
L'Amérique latine et l'Europe à l'heure de la ...
En voyant s'évanouir sur place le rêve de l'El Dorado, les conquistadors se convertirent en colons, exploitant la terre et le travail des indigènes à travers le système de semi-esclavage connu sous le nom d'encomiendas. Le manque de ...
‎2002
5
La Bolivie
... dans la loge clandestine Razón de la Patria (RADEPA) et demandaient un pouvoir dynamique, intègre et national, les anciens soldats, venus du monde paysan et indien et tirés du semi-esclavage des haciendas, entraient dans la voie de la ...
Christian Rudel, 2010
6
Organisations et sociétés paysannes: Une lecture par la ...
S'entend par latifundio la possession de terre improductive, la terre qui ne remplit pas la fonction économique sociale, l'exploitation de la terre qui applique un système de servage, de semi-esclavage ou d'esclavage dans la relation de travail ...
Éric Sabourin, 2012
7
Chroniques d'écologie politique
Il est donc réalisé et distribué en dehors de toute exploitation d'enfants, de tout esclavage ou semi esclavage de femmes ou d'hommes, en dehors de toute répression antisyndicale etc. etc. Mais le produit éthique doit en outre être un produit ...
José Nosel, 2007
8
Les Samaritains: histoire d'une légende ; Israël et la ...
ceux qui furent utilisés, probablement dans un état de semi-esclavage, comme travailleurs de force dans les chantiers royaux. En outre, il arrivait que les déportés soient vendus ou donnés comme esclaves à des "privés", comme des hauts ...
Jean-Daniel Macchi, 1994
9
Les nouvelles migrations: un enjeu européen
Immigrer pour s'y installer définitivement doit constituer un droit et non un privilège concédé après 15 à 20 ans de semi- esclavage (c'est-à-dire de sous droit en matière d'accès au travail, au logement, à la vie en famille). 2o Le statut de ...
‎2002
10
Frontières et identités en terres mayas
Ces régimes de semi-esclavage qui se mettent en place à la fin du xixe siècle au Chiapas témoignent d'une exploitation de la main-d'œuvre indienne dans des proportions parfois plus dures que celle de l'époque coloniale. Les indigènes ...
Carine Chavarochette, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMI-ESCLAVAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término semi-esclavage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Exclusif : la grande distribution veut faire payer les autres !
... salaires proches du semi-esclavage. A ce prix-là, la production française est hors-jeu et les Allemands et les Polonais emportent le marché. «Marianne, Jul 15»
2
Grèce: le premier domino vacille
... accaparer les ressources immobilières et agricoles ou construire des manufactures pour y faire travailler la population en semi-esclavage. «Mediapart, Jul 15»
3
L'Egypte tout voile dehors
... de semi-esclavage et de subjugation par cette société patriarcale se libèrent. Dans l'Egypte d'aujourd'hui, où 90 % des femmes sont voilées, ... «Le Monde, Jun 15»
4
Basse Californie – La révolte des cueilleurs de fraises ! (Video)
... a plus de deux millions d'ouvriers agricoles au Mexique, pays de 118 millions d'habitants, qui vivent dans des conditions de semi-esclavage, ... «Le Grand Journal du Mexique, May 15»
5
Mexique : les ouvriers agricoles crient misère
... a plus de deux millions d'ouvriers agricoles au Mexique, pays de 118 millions d'habitants, qui vivent dans des conditions de semi-esclavage, ... «La France Agricole, Abr 15»
6
Méditerranée. Le massacre des migrants a un coupable - par …
... d'autres, par contre, une partie vont exécuter, de manière légale ou illégale, souvent en semi-esclavage, les tâches que les Italiens en âge ... «Mediapart, Abr 15»
7
Affaire Spatz-OKC : le ministre interpelé
... effectivement sur des commerces végétariens avec des bénévoles réduits à des conditions de semi-esclavage et des employés escroqués, ... «lavenir.net, Mar 15»
8
Elena Valenciano : « L'Europe doit donner l'exemple avant de …
... dans les pays pauvres et gardent directement ou indirectement les travailleurs locaux dans des situations d'esclavage ou semi-esclavage. «Parlement Européen, Dic 14»
9
Messieurs les Anglais. Arrogants, isn't it ?
... eux dont le reste d'empire s'est évaporé depuis 1945, dont l'économie ne survit que par le semi-esclavage des précaires qui sont la norme, ... «Le Télégramme, Oct 14»
10
595 femmes de ménage grecques en lutte contre le gouvernement …
... soit de deux euros par heure, avec assurance partielle, sans aucun droit du travail, ce qui équivaut à des conditions de semi-esclavage. «NPA, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Semi-Esclavage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/semi-esclavage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z