Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tempérément" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TEMPÉRÉMENT EN FRANCÉS

tempérément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPÉRÉMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tempérément es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA TEMPÉRÉMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tempérément» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tempérément en el diccionario francés

La definición de temperamento en el diccionario es que se encuentra en una medida justa; quien es moderado

La définition de tempérément dans le dictionnaire est qui se tient dans une juste mesure; qui est modéré.


Pulsa para ver la definición original de «tempérément» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TEMPÉRÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TEMPÉRÉMENT

tempe
tempera
tempera a
tempérament
tempéramental
tempérance
tempérant
température
tempéré
tempérer
tempêtant
tempête
tempêter
tempétueusement
tempétueux
tempiste
temple
templier
tempo
temporaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TEMPÉRÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Sinónimos y antónimos de tempérément en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TEMPÉRÉMENT»

tempérément votre définition voir aussi avis honneur idée merci expression conjugaison exemple nbsp tempérément source académie française emile littré wiktionnaire critique langue tɑ̃ mɑ̃ manière tempérée références émile récupérée citations étymologie dans texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation selon petit larousse illustré terme edition parlant pers tient juste mesure modéré anton excité excessif extrême saint évremond homme monde rime avec rimes riches aboulement acclimatements affectionnément agrément aisément assurément aveuglément bioélément caimand comment prononcer forvo févr guide apprenez comme locuteur natif anglaise orthographique grammatical vous permet accéder rédiger

Traductor en línea con la traducción de tempérément a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TEMPÉRÉMENT

Conoce la traducción de tempérément a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tempérément presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

tempérément
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tempérément
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tempérément
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

tempérément
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

tempérément
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

tempérément
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tempérément
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

tempérément
260 millones de hablantes

francés

tempérément
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tempérément
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

tempérément
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

tempérément
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

tempérément
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tempérément
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tempérément
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

tempérément
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

tempérément
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Mizaç
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tempérément
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tempérément
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

tempérément
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tempérément
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

tempérément
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tempérément
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tempérément
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

temperement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tempérément

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEMPÉRÉMENT»

El término «tempérément» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tempérément» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tempérément
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tempérément».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tempérément

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TEMPÉRÉMENT»

Descubre el uso de tempérément en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tempérément y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Administration de la France
Employé pour protéger un produit qui a chance de réussir, il est bon, mais il est bon tempérément. Il doit finir quand l'éducation de l'industrie est finie. Les Anglais ont presque aboli le droit sur les fers : ils l'avaient gardé 42 ans. Là est le  ...
Claude Pierre Marie Haas, 1861
2
Conseils et moyens faciles pour vivre longtemps
'comme je -l'ai- déjà; fait remarquer ,' 6è se procu-ï ren-t tous les maux qn'ils fouf-. &ent i parce qu'ils 'ont trop compté sur lenr-.bon tempérément :' ils neveulent,4 changer leur maniere' de' vivre; _ :ils ne font aucunedissärence 1-34.
Luigi Cornaro, Prémon, 1772
3
Bibliotheque des philosophes, alchimiques, ou hermétiques ...
... paroît rougeâtre ou d'autre couleur que noire , l' Artiste se doit déconforter ; car le feu qui agit tempérément en la matière onctueu- íct la fait premièrement noircir, de plus blanchir , & alors il peut se réjouir & s'assurer de ©u grand Oeuvre.
Jean Maugin de Richebourg, André-Charles Cailleau ((París)), 1754
4
Les Angoisses douloureuses qui procèdent d'amour
En tel propos passâmes ce jour, et toujours depuis, je souffris plus tempérément. Mais par innumérables fois, je priai Apollon en disant: « O Apollon, si aucune* souvenance du gentil laurier encore te reste, je te supplie que, en plus grande ...
Hélisenne de Crenne, Jean-Philippe Beaulieu, 2005
5
Études seiziémistes: offertes à Monsieur le Professeur V.-L. ...
... tempé- rément, & prudemment, ny au contraire vivre justement, tempérément, & prudemment sans la volupté. He bien... ne vous semble il pas qu'Epicure ait raison, & que cette réconciliation soit belle, louable, à priser, & suffisante pour oster ...
‎1980
6
Maurice Scève (ca. 1500-1560)
Adroitement, d'ailleurs, et en politiques : assez vivement pour flatter l'orgueil familial de Guillaume, assez tempérément pour ne point porter ombrage à son amour-propre. Jean Visagier n'a pas seulement complimenté Scève sur le euccès de ...
Verdun-Louis Saulnier, 1948
7
Cours de chymie pour servir d'introduction a cette science ...
... en sorte qu'on le puisse toujours fermer du côté du Soleil &r de celui de la pluye , &r laisser ainsi sécher tempérément ces seiiilles , jusqu'à ce qu'on les file , ou qu'on les Presse toutes enrieres dans des. ,caisses bien enveloppe'es de leurs ...
Nicolas Lefevre, 1751
8
Principes de la Langue françoise
tante. ïna tante , la sœur de ma mere. tente. il' campa forts une tente. tempérament, je connois vôtre tempé- :.; ramènt. ' -óv tërnpéramment. il use fort tempéram- ment de son bien. tempérémentí il travaille tempérément. ton. ton. ton pain , ton ...
Laurent Chiflet, 1693
9
Le Fort inexpugnable de l'honeur du sexe femenin
Car ainsi que dit le Sage , le Vin,Toutes_fois elles sy gouuerncnt si tempérément, qu'il n'auient aucun excés de leur part , touchant le trop boire, cóme lon voit ordinairement auenir entre les Hommes en toute contrée. Ceque bien cógnoissant ...
François ¬de Billon, 1555
10
Cours de chymie, pour servir d'introduction à cette science. ...
... côté du Soleil 8C de celui de la pluye , 8C laisser ainsi sécher tempérément cesfeüilles , jusqu'à ce qu'on les file., ou qu'on les presse toutes entieres .dans des .!) caisses bien enveloppées de leurs mêmes feüilles , 8C D E 'C H Y M r E. 69.
‎1751

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tempérément [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/temperement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z