Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vacillatoire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VACILLATOIRE EN FRANCÉS

vacillatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VACILLATOIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vacillatoire es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VACILLATOIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vacillatoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vacillatoire en el diccionario francés

La definición de vacilatorio en el diccionario se hace vacilar; movimiento de balanceo Variación de intensidad.

La définition de vacillatoire dans le dictionnaire est fait de vaciller; mouvement d'oscillation. Variation d'intensité.


Pulsa para ver la definición original de «vacillatoire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VACILLATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VACILLATOIRE

vache
vachement
vacher
vachère
vacherie
vacherin
vachette
vacillant
vacillant -ante
vacillation
vacillement
vaciller
vacive
vacuisme
vacuiste
vacuité
vacuolaire
vacuole
vacuolisation
vacuoliser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VACILLATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinónimos y antónimos de vacillatoire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VACILLATOIRE»

vacillatoire vacillatoire définition fait vaciller mouvement oscillation synon tremblement vacillement homme balance guère bras pour aider dans marche lorsqu nbsp reverso conjugaison voir aussi vacillation vacillant vaillantie vacuolaire expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion wiktionnaire prononciation hors rien compris défaillance semble nous disons très précisemment même chose littré citations étymologie néologisme nature langue texte intégral sans publicité anglais analogique bilingue langues traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag polonais glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions espagnol omegadict selon petit larousse illustré

Traductor en línea con la traducción de vacillatoire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VACILLATOIRE

Conoce la traducción de vacillatoire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vacillatoire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

vacillatoire
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vacillatoire
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vacillatoire
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

vacillatoire
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

vacillatoire
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

vacillatoire
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vacillatoire
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

vacillatoire
260 millones de hablantes

francés

vacillatoire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

vacillatoire
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

vacillatoire
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

vacillatoire
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

vacillatoire
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vacillatoire
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vacillatoire
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

vacillatoire
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

vacillatoire
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vacillatoire
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vacillatoire
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

vacillatoire
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

vacillatoire
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vacillatoire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

vacillatoire
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vacillatoire
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vacillatoire
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vacillatoire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vacillatoire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VACILLATOIRE»

El término «vacillatoire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 69.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vacillatoire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vacillatoire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vacillatoire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VACILLATOIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vacillatoire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vacillatoire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vacillatoire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VACILLATOIRE»

Descubre el uso de vacillatoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vacillatoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
Je ne vois pas en quoi une ville organisée utilitairement serait plus agréable à habiter que le Père-le-Chaise. (Th. Gautier.) Dict. de M. B. VACILLATOIRE, (des 2 g.) Qui est de la nature de la vacillation. Mouvement vacillatoire. Vacillatoire, fig .
‎1854
2
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Je ne vois pas en quoi une ville organisée utilitairement serait plus agréable à habiter que le Père-le-Chaise. (Th. Gautier.) Dict. de M. B. VACILLATOIRE, (des 2 g.) Qui est de la nature de la vacillation. Mouvement vacillatoire. Vacillatoire, fig .
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
3
Traité de l'Ortographe Françoise
On désigne sur-tout une espèce d'Hyacinte , et un Myrtille : F'accinia nigra leguntur. Vacillant, ante, vacillant, ânte , adj. Qui vacille, irrésolu. Vacillation, vâcïllâtïôn , s. fém. Mouvement de ce qui vacille; irrésolution. Vacillatoire , vâcillàtoïre , adj.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
4
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
V acherie , s. f. vaccaria (curral de vaccas). Vac/iin, s. m. copro-de*vitelb. Vacillant, e, adj. vacillante; irresoluto , perptexo , a. Vacillation y s. f. vaccitlaçâp { Jtg ) inconstancia j irresoluçào, Vacillatoire , adj. ineerlo, vacilatorio ; dubio , duvidoso.
Joseph da Fonseca, 1836
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le mouvement des paramécies est rectiligne , vacillatoire et assez lent. On les trouve dans l'eau de la mer et dans Peau des marais. Les espèces de paramécies connues sont au nombre de- cinq , dont la plus commune est sans contredit la ...
6
Journal de médecine, chirurgie et pharmacie
E}le a encore quelque analogie avec celles que MM. la Peyre & Comte ont publiées dans les Mémoires de la Société royale de Médecine de Paris , fur la guérifon des ulcères , opérée par le mouvement vacillatoire du verre ardent. Voyei tom.
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le mouvement des paramécies est rectiligne , vacillatoire et assez lent. On les trouve dans l'eau de la mer et dans l'eau des marais. • Lesespèces de paramécies connues sont au nombre de cinq, dont la plus commune est sans contredit la ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Vache dure. C'est une peau de vache où le Corroyeur n'a mis du suif que du côté de la Heur , & ni suif ni huile du côté de la chair. VAClLLATOIRE , adj. m. & f. Incertain ,qui n'est pas ferme ou assuré. Voilà une assertion bien vacillatoire.
9
Annales de chimie
Ce n'est que par suite de l'évaporation presque complète du lio' quide où ils nageaient , ou. par d'autres causes qui semblent les troubler, qu'on voyait leur mouvement pro' gressif se ralentir et devenir vacillatoire; ils semblaient alors courir en ...
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Leur mouvement .est lent, vacillatoire et vague. Muller en a décrit et figuré seize espèces, dont les plus remarquables sont : La KLoronn BOTTE , qui est alongée, membraneuse, rétrécie en avant, terminée en arrière par un angle droit. Elle .est  ...
‎1803

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vacillatoire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vacillatoire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z