Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arundine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARUNDINE EN ITALIANO

a · run · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARUNDINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arundine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARUNDINE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arundine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arundine en el diccionario italiano

La definición de arundine en el diccionario es una subasta que termina con tres velas, que se utilizan para encender la vela de Pascua y las luces de la iglesia en la liturgia del Sábado Santo.

La definizione di arundine nel dizionario è asta che termina con tre candele, usata per accendere il cero pasquale e i lumi della chiesa nella liturgia del Sabato Santo.


Pulsa para ver la definición original de «arundine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARUNDINE


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
antigrandine
an·ti·gran·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
coda di rondine
coda di rondine
dine
dine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
grandine
gran·di·ne
in ordine
in ordine
incudine
in·cu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
lendine
len·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
mutandine
mutandine
nundine
nun·di·ne
ordine
or·di·ne
rondine
ron·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
subordine
su·bor·di·ne
tendine
ten·di·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARUNDINE

artrocentesi
artrodesi
artrografia
artrologia
artropatia
artroplastica
Artropodi
artrosi
artrotomia
arturiano
aruspicare
aruspice
aruspicina
aruspicio
arvali
arvense
arvicola
arzagola
arzanà
arzente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARUNDINE

amplitudine
attitudine
cardine
consuetudine
disordine
gabardine
gratitudine
incertitudine
inettitudine
inquietudine
intercapedine
libidine
magnitudine
mettere in ordine
moltitudine
multitudine
rettitudine
salsedine
similitudine
sollecitudine

Sinónimos y antónimos de arundine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARUNDINE»

arundine enciclopedia cattolica voce silverio mattei arundine arundo canna asta ornata sormontata candele disposte triangolo usata nella funzione traslochi vigevano siamo migliori preventivi gratuiti manara negrone italy cell promo passata qsvs casa piace persone persona stata esperti professionisti vostro servizio effettuano paolo leggi recensioni degli utenti ditta sede logistica amministrativa comune provincia padova nico italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata come wiktionary from jump

Traductor en línea con la traducción de arundine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARUNDINE

Conoce la traducción de arundine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arundine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Arundine
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Arundine
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Arundine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Arundine
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Arundine
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Arundine
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Arundine
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Arundine
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Arundine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Arundine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Arundine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Arundine
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Arundine
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Arundine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Arundine
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Arundine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Arundine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Arundine
70 millones de hablantes

italiano

arundine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Arundine
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Arundine
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Arundine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Arundine
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Arundine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Arundine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Arundine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arundine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARUNDINE»

El término «arundine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.111 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arundine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arundine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arundine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARUNDINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arundine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arundine» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arundine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARUNDINE»

Descubre el uso de arundine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arundine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Trinità, come spiegano i migliori liturgici. Processione dalla Cappella Paolina alla Sistina, in cui, oltre la croce, si porta l'arundine o tricerco, come i cinque grani d' incenso, e sua ascensione, Canto delt'Exultet , ed aflîssione de' grani al cerco.
Gaetano Moroni, 1841
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Processione dalla Cappella Paolina alla Sistina, in cui, oltre la croce, si porta. l' arundine o tricereo, come i canque grani d'inverno, e sua ascensione, Canto dell' Exub tet, ed qflìssione de' grani al cerco. Precedono due mazzieri colle mazze ...
‎1841
3
Flora Virgiliana ovvero sulle piante menzionate da Virgilio ...
Agrestem tenui meditabar Arundine musam. Buc. 6. v. 8. Hic viridis tenera praetemit Arundine ripas Mincius. Buc. 7. v. 12-3. . . . . . . . .. et ripis fluvialis Arunda Caeditur. G. 2. v. 414-5. . . . . . errat Mincius et tenera praetemit Arundine ripas G. 3. v.
Pietro BUBANI, 1869
4
Catechismo liturgico in cui si espongono le sacre ceremonie ...
5. Restituito il turibolo al Turiferario si spoglia del vestimenti violacei , e si veste nel medesimo luogo di stola, dalmatica , e manipolo bianchi , e così vestito Ih di nuovo porre l' incenso , e benedirlo al Celebrante. Presa l' arundine delle tre ...
Andrea FERRIGNI-PISONE, 1857
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Precedono due mazzieri colle mazze rivoltate, indi un accolito col bacile, nel quale sono i grani d' incenso, e un altro accolito col turibolo alla sinistra, mentre il suddiacono porta la croce , il diacono l' arundine o triccreo, colle tre candele in ...
Gaetano Moroni, 1841
6
Le Cappelle Pontificie, cardinalizie e prelatizie: Opera ...
Precedono due mazzieri colle mazze rivoltate, indi un accolito col bacile , nel quale sono i grani d' incenso , e un altro accolito col turibolo alla sinistra, mentre il suddiacono porta la croce , il diacono l' arundine o tricereo, colle tre candele in  ...
Gaetano Moroni, 1841
7
Le cappelle pontificie cardinalizie e prelatizie opera ...
Processione dalla Cappella Paolina alla Sistina, in cui, oltre la croce, si porta l' arundine o lricerco, come i cinque grani d'incenso, e sua accensione, Canto dell' Exultet, ed aflîssione de' grani al cerca. Precedono due mazzieri colle mazze ...
Gaetano Moroni, 1841
8
Introduzione alle vite de' sommi Pontefici o siano ...
Passando con questi Sagri Ministri in Cappella7 sede nel lialdiatorio7 ed il Soddiacono presa la Croce7 col Diacono 7 e cogli altri Ministri7 va a prendere nella Cappella Paolina i grani d'incenso 7 e l' Arundine 7 tornando alla Sistina con ...
Giuseppe de Novaes, 1822
9
Diporti e riposi villerecci
operar» omnem aranearum pectem: Giovenale , Canna Micipsarum prora subvexit acuta: Prudenzio, Aurea planitiem spatiis percnr- rit arundo: Virgilio , tenui meditabor arundine musam : lethalit arundo: (luvialis arundo: glauca arundo.
Andrea Belli, 1851
10
Discorso di M. Sebastiano Erizzo sopra le medaglie de gli ...
Causa rogat frontis,cum sic Calydonius amnie Cozpininornaros redimitus arundine crines . Et poco doppo,parlando del medesimo fiume dice. Capitis quoque fronde saligna Aut super imposita celaturarundine damnum. Dapoí al lib.
Sebastiano Erizzo, 1571

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARUNDINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arundine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cenni storici intorno alla Chiesa del Cilento
Antonello Arundine OFM. San Giovanni Cilento – S. Giovanni; parroco: don Marek. San Mango Cilento – S. Maria degli Eremiti; parroco: don ... «Cilento Notizie, Mar 15»
2
Cenni storici intorno alla Chiesa del Cilento
Antonello Arundine OFM. San Giovanni Cilento – S. Giovanni; parroco: don Marek. San Mango Cilento – S. Maria degli Eremiti; parroco: don ... «Cilento Notizie, Mar 15»
3
La Chiesa del Cilento fra passato e presente.
Antonello Arundine OFM. San Giovanni Cilento – S. Giovanni; parroco: don Marek. San Mango Cilento – S. Maria degli Eremiti; parroco: don ... «Gazzetta di Salerno, Feb 15»
4
La Chiesa del Cilento fra passato e presente.
Antonello Arundine OFM. San Giovanni Cilento – S. Giovanni; parroco: don Marek. San Mango Cilento – S. Maria degli Eremiti; parroco: don ... «Gazzetta di Salerno, Feb 15»
5
Premio Sublimitas, il 7 Marzo la consegna delle onorificenze
Antonio Parente, ing. Stefan Talarico, dott.ssa Catia Arundine, dott.ssa Annamaria Villani, dott.ssa Barbara Ciarcia e prof.ssa Tiziana Colarusso ... «Irpinia24, Feb 15»
6
Premio Sublimitas, il 7 Marzo la consegna delle onorificenze
Antonio Parente, ing. Stefan Talarico, dott.ssa Catia Arundine, dott.ssa Annamaria Villani, dott.ssa Barbara Ciarcia e prof.ssa Tiziana Colarusso ... «Irpinia24, Feb 15»
7
Premio Sublimitas, scatta il conto alla rovescia
Antonio Parente, ing. Stefan Talarico, dott.ssa Catia Arundine, dott.ssa Annamaria Villani, dott.ssa Barbara Ciarcia e prof.ssa Tiziana Colarusso ... «Ottopagine, Feb 15»
8
Premio Sublimitas, scatta il conto alla rovescia
Antonio Parente, ing. Stefan Talarico, dott.ssa Catia Arundine, dott.ssa Annamaria Villani, dott.ssa Barbara Ciarcia e prof.ssa Tiziana Colarusso ... «Ottopagine, Feb 15»
9
Sconfitta casalinga per l'Olympic Salerno, il Real Agropoli passa al …
... Barone (46' st Parrino), Landolfi, Senese (26' st Ferchichi), Di Lucia, Santosuosso. A disposizione: Balzano, Delli Iaconi, Bamonte, Arundine. «Gazzetta di Salerno, Feb 15»
10
Sconfitta casalinga per l'Olympic Salerno, il Real Agropoli passa al …
... Barone (46' st Parrino), Landolfi, Senese (26' st Ferchichi), Di Lucia, Santosuosso. A disposizione: Balzano, Delli Iaconi, Bamonte, Arundine. «Gazzetta di Salerno, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arundine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arundine>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z