Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aruspicare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARUSPICARE EN ITALIANO

a · ru · spi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARUSPICARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aruspicare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ARUSPICARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «aruspicare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aruspicare en el diccionario italiano

La definición de aruspicare en el diccionario es ejercer la oficina del apepice.

La definizione di aruspicare nel dizionario è esercitare l'ufficio dell'aruspice.


Pulsa para ver la definición original de «aruspicare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARUSPICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARUSPICARE

artrodesi
artrografia
artrologia
artropatia
artroplastica
Artropodi
artrosi
artrotomia
arturiano
arundine
aruspice
aruspicina
aruspicio
arvali
arvense
arvicola
arzagola
arzanà
arzente
arzigogolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARUSPICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinónimos y antónimos de aruspicare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARUSPICARE»

aruspicare aruspicare grandi dizionari aruspicare† arùspico arùspicano aruspicànte aruspicàto intr avere esercitare ufficio dell aruspice italian conjugation table cactus aruspicato egli ella abbiamo avete essi hanno esse coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali sapere trarre presagi osservando viscere degli animali immolati più genere logos conjugator passato prossimo verb conjugated tenses verbix infinito participio presente aruspicante gerundio aruspicando essere essendo essente altro vufficio abito machiav auspicare aito suwanal tendeva larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti coniugatore portata click tutte persone della lingua italiana qualiparole parola parole iniziano finiscono

Traductor en línea con la traducción de aruspicare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARUSPICARE

Conoce la traducción de aruspicare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aruspicare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

aruspicare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aruspicare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

aruspicare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

aruspicare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aruspicare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

aruspicare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aruspicare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

aruspicare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aruspicare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aruspicare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aruspicare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

aruspicare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

aruspicare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aruspicare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

aruspicare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

aruspicare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

aruspicare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aruspicare
70 millones de hablantes

italiano

aruspicare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aruspicare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

aruspicare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aruspicare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

aruspicare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aruspicare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aruspicare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

aruspicare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aruspicare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARUSPICARE»

El término «aruspicare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.208 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aruspicare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aruspicare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aruspicare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARUSPICARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aruspicare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aruspicare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aruspicare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARUSPICARE»

Descubre el uso de aruspicare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aruspicare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana
Nè ad altro fine tendeva questo modo dello Aruspicare ( cioè Di far Jare gli auspicj a' Pollar!), che di fare i soldati ire confidentemente alla zuffa. ARZIGOGOLARE (arzigogolare) intrans, vale Fantasticare, Chi s'aggirò con mulinelli e ruote , o ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Supplemento à vocabularj italiani
ARUSPICARE. Verb. intrans. Fare li auspici, i presagi, secondo l'arte degli arùspici. (Dal lat. ffaruspex, icis, ital. Indovino.) - Nè ad altro fine tendeva questo modo dello aruspicare, che di fare i soldati confidentemente ire alla zuffa; della qual ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
turba il viso di colui che ascolta, Da qualunque parte l'azzauni , l' artigli il pericolo . ARUSPICARE (aruspicàre) intrans. vale Fare o Prendere gli auspicj. Né ad altro fine tendeva questo modo dello Aruspicare (cioè Di fizr fare gli auspiq' a' ...
‎1835
4
Supplimento a' vocabolarj italiani
ARUSPICARE. Verb. intrans. Fare li au- spicj, ' presagi, secondo l'arte degli arùspici. (Dal lat. Haruspex, icis, ital. Indovi- wo.)-Nè ad altro fine tendeva questo modo dello aruspicare, che di fare i soldati confidentemente ire alla zuffa; della qual ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Nè ad altro fine tenxcva cesto modo dello aruspicare (cioè far fare gli auspicii a' pollarii), che di fare i soldati ire confidentemente alla zui'fa. (A) ARUSPICE. V. L. Colui che presso i Gentili dall' interiora degli animali presagiva. Lat. haruspex.
‎1827
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Né ad altro fine tendeva questo modo dello aruspicare (cioè far fare gli auspici! a' pollarli), che di fare i soldati ire confidentemente alla zuffa. (A) ARUSPICE. V. L. Colui che presso i Gentili doli' interiot'a degli animali presagiva . Lai. haruspex.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
E Amwt. Fier. 506: Arturo, coda dell'0r sa, stella lucente. 5 E poeticam. per La parte di settentrione. - M0"!Pm. 2. 309; In teuebrose Nebbia sotliate dal gelato Af» ture Si cangia, orrendo a dirsi, il bel zaflìro Dell'itulico cielo. ARUSPICARE. Neutr.
‎1863
8
Scrittori politici. Savonarola F. Girolamo. Guicciardini ...
... e l'altro temerariamente. i è a altro fine tendeva questo modo della aruspicare, che di fare li soldati confidentemente ire alla zufl'a, della gal confidenza quasi sempre nasce la vittoria. qual cosa fu non solamente usata dai liomani, ma dagli  ...
Girolamo Savonarola, 1830
9
Opere di Niccolo Machiavelli cittadino e segretario ...
Nè ad altro fine tendeva questo modo dello aruspicare, che di fare i soldati confidentemente ire alla zuffa, dalla qual confidenza quasi sempre nasce la vittoria. La qual cosa fu non solamente usata dai Romani, ma dagli esterni; di che mi pare ...
‎1813
10
Opere: Discorsi sopra le deche di Tito Livio
Nè ad altro (ine tendeva questo modo dello aruspicare , che di fare i soldati confidentemente ire alla zuffa , dalla qual confidenza quasi sempre nasce la vittoria . La qual cosa fu non solamente usata dai Romani , ma dagli esterni ; dì che mi ...
Niccolò Machiavelli, 1813

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aruspicare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aruspicare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z