Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "assestato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSESTATO EN ITALIANO

as · se · sta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSESTATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Assestato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ASSESTATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «assestato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de assestato en el diccionario italiano

La primera definición de asentado en el diccionario se ordena, está bien ordenada. Se da otra definición de asentamiento, aplicada. Asignado también es preciso, exacto.

La prima definizione di assestato nel dizionario è messo in sesto, bene ordinato. Altra definizione di assestato è dato, appioppato. Assestato è anche preciso, esatto.


Pulsa para ver la definición original de «assestato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASSESTATO


accostato
ac·co·sta·to
acquistato
ac·qui·sta·to
apprendistato
ap·pren·di·sta·to
arrestato
ar·re·sta·to
attestato
at·te·sta·to
avvistato
av·vi·sta·to
buono stato
buono stato
capo dello stato
capo dello stato
capo di stato
capo di stato
conquistato
conquistato
contestato
contestato
costato
co·sta·to
impostato
impostato
intervistato
in·ter·vi·sta·to
intestato
in·te·sta·to
manifestato
manifestato
spostato
spo·sta·to
stato
sta·to
termostato
ter·mo·sta·to
tostato
to·sta·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASSESTATO

asserzione
assessorato
assessore
assessoriale
assessorile
assestamento
assestare
assestarsi
assestatamente
assestatezza
assesto
asset
asset allocation
assetare
assetato
assettamento
assettare
assettarsi
assettatamente
assettato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASSESTATO

ab intestato
aerostato
aggiustato
astato
colpo di stato
contrastato
devastato
disgustato
dissestato
guastato
impastato
incontestato
incontrastato
innestato
listato
pestato
pressostato
reostato
tempestato
uomo di stato

Sinónimos y antónimos de assestato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASSESTATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «assestato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de assestato

ANTÓNIMOS DE «ASSESTATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «assestato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de assestato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASSESTATO»

assestato posto ordinato rassettato sistemato devastato disordinato dissestato scompaginato scompigliato sconquassato sconvolto squilibrato assestato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum assestare treccani part pass anche come riferito persona esatto agisce misura prudenza buon giovine filatore seta traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios arranged miglior grandi dizionari stà assestàre messo sesto bene estens dato appioppato preciso giudizioso corriere riordinato adattato accomodato corretto disposto assettato scopri significato repubblica giudi antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio

Traductor en línea con la traducción de assestato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSESTATO

Conoce la traducción de assestato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de assestato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

处理
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tratado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dealt
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निपटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التعامل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дело
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tratadas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মোকাবিলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

traité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

diuruskan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

behandelt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

対処
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

처리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

urusan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xử lý
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கையாளப்பட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

केले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ele
70 millones de hablantes

italiano

assestato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rozpatrywane
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

справа
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tratate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αντιμετωπίζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hanteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

behandlas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utdelt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assestato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSESTATO»

El término «assestato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.050 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «assestato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assestato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «assestato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASSESTATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «assestato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «assestato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre assestato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASSESTATO»

Descubre el uso de assestato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assestato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Super Karate Vol. 9
Non è corretto eseguire la parata media dall'interno all'esterno dopo aver assestato un pugno. Corretto è invece rilassare il gomito e ruotare l'avambraccio immediatamente dopo aver assestato il pugno con forza esplosiva. Un karateka non si ...
Masatoshi Nakayama, 1987
2
Ingegnerizzazione e gestione economica del progetto
... ottenere il valore assestato, da applicare al progetto in esame. A questo abbiamo individuato, attraverso una procedura razionale - il valore di costo da associare alla macrocategoria in funzione della % d'incremento (decremento) calcolata ...
Gianni Utica, 2008
3
Bilancio e misurazione della performance nelle ...
organigramma del Comune di Artistico (Allegato 1); • schede di Peg assestato dell'Area divise per i Settori Cultura e Innovazione urbana (Allegato 2); • relazione relativa al Bilancio assestato dell'anno appena concluso peri due servizi ...
Silvia Rota, Mariafrancesca Sicilia, Ileana Steccolini, 2012
4
Chi kung. L'energia che cura il corpo
Un colpo assestato sotto l'ascella, ad esempio, influenzando il canale del cuore, può determinare una scossa al livello del cuore, simile a quella prodotta sul braccio da un colpo portato sull'olecrano. Il colpo influenza sia la circolazione del  ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2008
5
La revisione contabile nell'ente locale. Procedure di ...
Assestato 200(x-1) Previsione 200x Variazione 200x/200(x-1) Titolo 1 - Tributarie Titolo 2 - Per contributi e trasferimenti Titolo 3 - Extratributarie Totale TITOLO II Codifica Accertato 200(x-3) Accertato 200(x-2) Assestato 200(x-1) Previsione ...
Raffaella Losito, 2007
6
Il plafone del teatro dei filarmonici di Ascoli Piceno. ...
Tale scenario, inoltre, non sembrava essersi del tutto assestato, tanto che molti dissesti apparivano progredenti e tali da rendere non secondario il rischio di ulteriori cedimenti e crolli. Appariva dunque pressoché indifferibile l'intervento di  ...
Enrico Quagliarini, S. Lenci, 2010
7
Opere di Orazio Flacco
assestato. (. 1). Né. non. vi. mancan. figure. e. meta:iloam. non ligmz feras della. decima. L'hac urget lupus, hoc cani: della seconda del secondo, l'ignem gladio scrutare con l'oleum adde camino della terza, e l' Ut cani: a corio nunquam ...
8
Teatro di N. Niceforo: Il romanzo d'un grand'uomo dramma ...
Tomm. L' ha rinnegata il giorno in cui ha cambiato la spada colla penna; spero almeno che. il. conte. Lombardini. gli. avrà. assestato. un. buon. colpo! March. Precisamente il contrario. Il T'dsso l'lla' ferito alla spalla. . . . . . A _ ., . ...
Emilio Del Cerro, 1872
9
Memorie Contemporanee Nella Massima Parte Cavate Dalle ...
ordine , e assestato un fantoccio a tigura umana, gli collocarono una mitra sul capo; addosso una roba color violetto, di cui tre quinti, con grande regolarità, erano di drappo e gli altri due di carta, per alludere alla sentenza del 16 agosto ...
Ignazio Cantu, 1835
10
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
I due lati opposti di quello: foro sono vparalelli alla- cimaed al fondo , ma la parte posteriore , o sia il dorso , è obliquo, e determina l'obliquità del posto del bombere, che è assestato- giustislimamente'alla. testa. . ll-bombcre èlungo due piedi ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSESTATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assestato en el contexto de las siguientes noticias.
1
causa da 800mila euro - La Nuova Ferrara
... rinvii e proroghe, alla fine si è assestato su questa tempistica: un primo lotto da completare entro il giugno del 2015 e un secondo nel 2016. «La Nuova Ferrara, Jul 15»
2
Ridare valore alla musica (e al lavoro) è possibile - Il Fatto Quotidiano
La musica esisterà sempre, e sempre sarà necessario supportarla professionalmente in tutti i suoi comparti, il mercato si è assestato e ha ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
ESCLUSIVA- Ecco cosa è successo davvero a Capodichino con De …
... ma sembra che la bolla si sia ingigantita tra chiacchiere e mosse di karate che il nostro presidente non ha mai assestato. De Laurentiis non ... «Tele Club Italia, Jul 15»
4
Vicenza, povero (e isolato) teatro comunale | Vvox
Un fiero colpo gli è stato assestato anche da Confindustria Vicenza, che dopo aver tagliato a sua volta il suo contributo, a partire da quest'anno ... «Vvox, Jul 15»
5
HP: il successo sta nello sconvolgere il business - Tom's Hardware
... un taxi della grande città americana compiva mediamente 1.242 corse in un mese, mentre a luglio del 2014 il numero si era assestato a 504. «Tom's Hardware, Jul 15»
6
Vejle, colpo Charles: ecco la foto |Calciomercato ultimissime …
Tutti i club europei sono al lavoro per rinforzare le proprie rose ed il Vejle, compagine danese, quest'oggi ha assestato un importante colpo: ... «Calcio News 24, Jul 15»
7
Kim Kardashian su Rolling Stone. E sul web - La Gazzetta dello Sport
L'ultimo colpo ad effetto assestato dalla giunonica star della tv da reality, figlia di un famoso avvocato americano di origine armena, regina dei ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
8
Australia, il governo Abbot dichiara guerra alle energie rinnovabili
La decisione di Abbott ha generato un'ondata di proteste sia nel paese che in tutto il mondo per il contraccolpo economico assestato a tutti i ... «International Business Times Italia, Jul 15»
9
Calciomercato ultime news Bologna, preso Quintero dal Porto
Ma ecco il colpo assestato dal direttore sportivo Pantaleo Corvino. ECCO QUINTERO - Infatti, come riportato pochi istanti fa da Sky Sport, ... «Calcio News 24, Jul 15»
10
I silenzi su estorsioni, parla Risicato: “Chi denuncia viene lasciato …
... Claudio Risicato, che fa eco alle parole degli inquirenti dell'operazione antimafia che ad Adrano hanno assestato un duro colpo alle cosche ... «BlogSicilia.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assestato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/assestato>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z