Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "assettamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSETTAMENTO EN ITALIANO

as · set · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSETTAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Assettamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSETTAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «assettamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de assettamento en el diccionario italiano

La definición de configuración en el diccionario es la acción y el resultado de la asignación o configuración. El ensamblaje también se está asentando.

La definizione di assettamento nel dizionario è azione e risultato dell'assettare o dell'assettarsi. Assettamento è anche assestamento.


Pulsa para ver la definición original de «assettamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASSETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASSETTAMENTO

assestare
assestarsi
assestatamente
assestatezza
assestato
assesto
asset
asset allocation
assetare
assetato
assettare
assettarsi
assettatamente
assettato
assettatore
assetto
asseveramento
asseverare
asseverativo
asseverazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASSETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de assettamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASSETTAMENTO»

assettamento assettamento grandi dizionari mén azione risultato dell assettare assettarsi sistemazione proprio bilancio delle proprie idee edil significato cosa scopri dizionarioitaliano italian pronuncia traduzioni traduzione gratuito tante altre muovere spignere pigliar atto effetto giord stia bene allegando perfetto sieno tutti nati bemb delli suoi cittadini dicios arreglo establecimiento miglior repubblica treccani assettaménto sinon assestamento nelle costruzioni invia articolo corriere della sera termine garzanti linguistica mento leggero cedimento subìto terreno struttura muraria ▷◁ …röfix apparecchio misura röfix composto piano riscontro capsula dinamometrica btn_search azienda sapere lessicografia crusca rete parola sulla

Traductor en línea con la traducción de assettamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSETTAMENTO

Conoce la traducción de assettamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de assettamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

暴跌
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

depresión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

slump
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मंदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ركود
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

резкое падение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

crise
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অতিমন্দা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

marasme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kemerosotan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Rückgang
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不振
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

슬럼프
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

slump
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sụt giảm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சரிவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कमी होणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çökme
70 millones de hablantes

italiano

assettamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kryzys
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

різке падіння
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

criză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ύφεση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

insinking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

svacka
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nedgangen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assettamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSETTAMENTO»

El término «assettamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.937 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «assettamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assettamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «assettamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASSETTAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «assettamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «assettamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre assettamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASSETTAMENTO»

Descubre el uso de assettamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assettamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
536: La cognizione della giustizia, onde dipendono gli assettamenti de' buon governi , non si cava »e non da questa dottrina. E Polit. volg. 308 : Propone di voler trattare <V alcune cose non considerate a pieno intorno allo assettamento degli ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
308: Propone di voler trattare d' alcune cose non considerate a pieno intorno allo assettamento degli Stati. 5 I. Per Aggiustamento , Accomodamento , Accordo. - Bemb. Lett. 1 , 309: La quale speranza... si vi dovrebbe ella muovere e spignere  ...
‎1863
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Propone di voler trattare d'alcune cose non considerate appieno intorno allo assettamento degli Stati. Qui col secondo caso. (Min) * § . Assettamento. T. architettonico, li 'assettarsi, ossia lo sforzo che fa la fabbrica di portarsi al centro. Baldin.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
«ASSETTA. Dim. di Asse. Pallad. 1. i3. Togli assette di cipresso, o d' altro legno egua- li. (V) ASSETTAMENTO. L'assettare. Lat. accom- modatio. Gr. jco'o^o?. Fr. Giord. Pred. Anzi si faccia perfetto assettamento sirno tutti nati . — E Segn. Tratt.
5
La scienza degli ingegneri nella direzione delle opere di ...
Ora è facile il comprendere, che, a pari cose nel resto, questo assettamento sarà tanto minore quanto piùla grossezza della volta alla sommità sarà considerevole. Perché datala volta R. C K, l'assettatttento,dipenderà dal ristringiniento ...
Bernard Forest : de Belidor, Claude Navier, Luigi Masieri, 1834
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ASSETTAMENTO : s . ni . Disposino. L'Assettare. Si faccia perfetto assettamelo . §. assettamento r T. Architettonico . L'Assettarsi , o sia lo Sforzo che fa la fabbrica di portarsi al centro . Che il campanile per vermi modo non poteva aver ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Anettnnrenlo . T. Architettonica . L' assettarsi, o sia lo sforzo, che fa la fabbrica di portarsi al centro . Baldi4. fVit. Bern. Che il Campanile per verun modo non poteva aver ceduto, ma sl bene essersi assettato , e tale assettamento ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
8
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Vantaggi del primo metodo ed assettamento maggiore de' materiali. — Alzamento maggiore da dare alla centina. — Inconvenienti del secondo metodo. 1l tempo durante il quale si lasciano le vòlte sulle centine ed il metodo adoperato per ...
9
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
Nonf-ispiega, per esempio ,> in. ual _forma gli" elementi'vicendevolmente rendend s1 isolati , l dieno alle loro Particelle un assettamento acconcio ,l a formare un vegetabile . E'da tenersi, che tal qui— siioneñnon verrà snodata mai , essendo ...
‎1781
10
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
(Mute1e per assicurare il regolare assettamento dei piedritti e delle vólte. -- Fu talvolta usato di sperimentare le resistenze dei piedritti e delle vólte, aggravandoli, prima di costruirvi sopra, di pesi eguali a quelli che dovevano sopportare. Cosi ...
‎1870

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSETTAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assettamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Copa America: Edu Vargas show, il Cile è in finale
Il vantaggio rojo non fa crollare psicologicamente il Perù che tra l fine del primo tempo e la ripresa ritrova un buon assettamento tattico ... «Soccer Magazine, Jun 15»
2
Copa America: Edu Vargas show, il Cile è in finale
Il vantaggio rojo non fa crollare psicologicamente il Perù che tra l fine del primo tempo e la ripresa ritrova un buon assettamento tattico ... «Soccer Magazine, Jun 15»
3
Approvata la finanziaria 2015
... cultura, alla protezione civile, la presidente ha ricordato anche come dalla manovra di assettamento, in estate, saranno liberate altre risorse. «Il Friuli, Nov 14»
4
Approvata la finanziaria 2015
... cultura, alla protezione civile, la presidente ha ricordato anche come dalla manovra di assettamento, in estate, saranno liberate altre risorse. «Il Friuli, Nov 14»
5
Caso Telecom Italia: pronto il nuovo piano industriale
Il nuovo piano industriale quindi, oltre a prevedere un nuovo assettamento della struttura operativa e commerciale, anche una riorganizzazione ... «International Business Times Italia, Sep 13»
6
Caso Telecom Italia: pronto il nuovo piano industriale
Il nuovo piano industriale quindi, oltre a prevedere un nuovo assettamento della struttura operativa e commerciale, anche una riorganizzazione ... «International Business Times Italia, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assettamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/assettamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z