Descarga la app
educalingo
balbare

Significado de "balbare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BALBARE EN ITALIANO

bal · ba · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALBARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Balbare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA BALBARE EN ITALIANO

definición de balbare en el diccionario italiano

La definición de balding en el diccionario es tartamudeo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BALBARE

addobbare · allibare · barbare · bulbare · comprobare · derubare · disturbare · inalbare · incubare · inglobare · lombare · masturbare · perturbare · piombare · reprobare · rubare · scialbare · serbare · trombare · turbare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BALBARE

balaustrata · balaustrato · balaustrino · balaustro · balayage · balayeuse · balbettamento · balbettare · balbettatore · balbetticare · balbettio · balbettone · balbo · balboa · balbutire · balbuzie · balbuziente · balbuzire · balbuzzare · balbuzzire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BALBARE

ammorbare · approbare · bombare · cibare · conturbare · cubare · esacerbare · gabbare · garbare · intubare · libare · orbare · rimbombare · ripiombare · rombare · sgobbare · sillabare · snobbare · titubare · tubare

Sinónimos y antónimos de balbare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BALBARE»

balbare · balbare · treccani · intr · tardo · balbus · balbo · raro · balbettare · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · significato · dizionari · repubblica · bàlbo · mondo · solidale · foto · grandi · balbare† · libri · film · errori · editore · hoepli · test · home · look · other · dictionaries · ital · stesso · sign · balbétto · avere · articolare · male · vagire · agost · compose · delle · laudi · spirituali · apra · vagitano · fanciulli · vagitu · aperiat · wörterbuchnetz · lessico · kompetenzzentrum · assol · bambini ·

Traductor en línea con la traducción de balbare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BALBARE

Conoce la traducción de balbare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de balbare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

balbare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

balbare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

balbare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

balbare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

balbare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

balbare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

balbare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

balbare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

balbare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

balbare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

balbare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

balbare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

balbare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

balbare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

balbare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

balbare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

balbare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

balbare
70 millones de hablantes
it

italiano

balbare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

balbare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

balbare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

balbare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

balbare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

balbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

balbare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

balbare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra balbare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALBARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de balbare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «balbare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre balbare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BALBARE»

Descubre el uso de balbare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con balbare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi BALBARE. BALBARE. Nelle giunte veronesi si trova questo verbo ed il suo participio Balbante, nel signilicato di Vagire. Il traduttore antico, che voltò in italiano il latino aperiat o: in vagitu con queste parole: esso (Dio) apra la bocca nel ...
‎1837
2
Colezione di legende inedite: scritte nel buon secola della ...
... nè per tutto questo mai non si iscandaleziò 3, anzi sempre laudava e ringraziava Cristo figliuolo di Dio. El re varvassoro e barbassoro e simili. Valvare poi e balbare, che procedono direttamente da balbo, non trovansi registrati dalla Crusca.
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Partic. pres. di Balbare. Balbuziente. - S. Àg. C. D. 2, 156: Or, ch'era necessario di raccomandare li nascenti alla dea Ope , ed allo iddio Vagitano 11 fanciulli balbanti ? BALBARE. Neutr. Balbettare. Da balbo. - S. Ag. C. D. 2, 135: Esso [Dio]  ...
Accademia della Crusca, 1867
4
Dizionario della lingua italiana
Esso [ Dio ] aprala bocca nel pianto de' fanciulli, ciò è balbare, e chiamarsi Dio Vagitano [ in vagitu. a: aperial: il Latino. (') BI\LBETTANTE . Che balbetla.Lat. ballmlien: . Gr. s|.iy>.i€tuv . Segncr. 2llann. April. 15. 1. Qual è il parlar de' ambinil un ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
Valvarc poi e balbare, che procedono direttamente da balbo, non trovansi registrati dalla Crusca. Nelle giunte Veronesi però aovi un esempio di balbare in sigaif. di vagire, ed è (alto dal Volg. della Citi. di Dio. (1) Così legge il MS. , ma forse ...
‎1855
6
Collezione di legende inedite, scritte nel buon secolo della ...
Valvare poi e balbare, che procedono direttamente da balbo, non trovansi registrati dalla Crusca. Nelle giunte Veronesi però avvi un esempio di balbare in signif. di vagire, ed è tolto dal Volg. della Citt. di Dio. (1) Così legge il Ms. , ma forse ...
Collezione, Francesco Saverio Zambrini, 1855
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Esso (Dio) apra la lwt'Cu nel pianto de' l'anvinlli. ciò è balbare, e rbtlmtlsi Dio Vagitrmo (il (al. Ira .- in vagilu o.r aporia!) (1') * BALBETTANTE.ÀJIL (Î/tt' lui/bella. Lai. bnlhulirvr.r f Gr. Welliva. Segnrr. Manu. Apr. 15. 1. Qual'è il parlar llt'llîll'lllvini'!
‎1833
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Bal-ba-uè-ra. Monte della Spagna nella Vecchia Castiglia. (G) BALBA1\TE, Bat- bàn-te. Pari. di Balbare. V. A. Che balba. S. Agost. C. D. 4. et. Che era necessario ricomandare ti nascenti alla dea Ope, ed allo dio Vagitano li fanciulli balbantl.
9
Postille alla Crusca veronese
303e BALBARE. Osserva ricchezza di lingua: Balbare. Balbettare. Balbet- ticare. Balbezzare. Balbotire. Balbutire. Balbussare, Bal- buzzare. Balbuzzire; co' sinonimi Barbogi iare. Tartagliare.141 3<)4b (*) BALDAMENTE. Pare usato invece del ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
10
Dizionario della lingua italiana
Cassero o castello da poppa, balaustri o ringhiere. t lì UH 1\ TK . Pari, pres! di Balbare. Che balba. S. Agost. C. D. 4. 21. (M.) Che era necessario ricomandare li nascenti alla dea Ope, ed allo dio Vagitane li fanciulli balbanti. (Il lat. ha vagientes.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Balbare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/balbare>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES