Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "benzolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BENZOLO EN ITALIANO

ben · ʒo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENZOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Benzolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BENZOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «benzolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
benzolo

benceno

Benzene

El benceno es un compuesto químico que, a temperatura ambiente y presión atmosférica se presenta en forma de líquido volátil incoloro altamente inflamable, con el olor característico. Desde el punto de vista químico, el benceno es un hidrocarburo aromático monocíclico que tiene una fórmula cruda de C6H6. El grupo funcional que deriva del benceno debido a la pérdida de un átomo de hidrógeno toma el nombre de fenilo. El benceno es un componente natural del petróleo, pero se sintetiza a partir de otros compuestos químicos presentes en el propio petróleo. Posee disolventes notables: es miscible en todas proporciones con muchos otros disolventes orgánicos, siendo poco soluble en agua. El benceno durante mucho tiempo ha sido utilizado como antidetonante en la gasolina, pero debido a su peligro para la salud y la facilidad con la que contamina capas freáticas, diferentes entidades estamos desalentando el uso mediante la limitación de las concentraciones permitidas por la ley. El término benceno se usa para indicar una mezcla de benceno y sus compuestos homólogos superiores. A veces se utiliza como sinónimo de "benceno" como una traducción peatonal de benceno alemán. Il benzene è un composto chimico che a temperatura ambiente e pressione atmosferica si presenta sotto forma di liquido volatile incolore altamente infiammabile, dall'odore caratteristico. Dal punto di vista chimico, il benzene è un idrocarburo aromatico monociclico avente formula bruta C6H6. Il gruppo funzionale che deriva dal benzene dovuto alla perdita di un atomo di idrogeno prende il nome di fenile. Il benzene è un costituente naturale del petrolio, ma viene sintetizzato a partire da altri composti chimici presenti nel petrolio stesso. Possiede notevoli proprietà solventi: è miscibile in tutte le proporzioni con molti altri solventi organici, mentre è poco solubile in acqua. Il benzene viene da tempo impiegato come antidetonante nelle benzine, ma a causa della sua pericolosità per la salute e della facilità con cui contamina le falde freatiche, diverse entità ne stanno scoraggiando l'uso limitandone le concentrazioni ammesse per legge. Il termine benzolo si utilizza per indicare una miscela di benzene e dei suoi composti omologhi superiori. Talvolta viene impiegato come sinonimo di "benzene", come traduzione pedestre dal tedesco benzol.

definición de benzolo en el diccionario italiano

La definición de benzol en el diccionario es benceno.

La definizione di benzolo nel dizionario è benzene.

Pulsa para ver la definición original de «benzolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BENZOLO


archipenzolo
ar·chi·pen·ʒo·lo
arsenobenzolo
ar·se·no·ben·ʒo·lo
ballonzolo
bal·lon·zo·lo
bozzolo
boz·zo·lo
brianzolo
brian·zo·lo
capezzolo
ca·pez·zo·lo
cocuzzolo
co·cuz·zo·lo
codinzolo
co·din·zo·lo
corbezzolo
cor·bez·zo·lo
cucuzzolo
cucuzzolo
fronzolo
fron·ʒo·lo
gruzzolo
gruz·zo·lo
lattonzolo
lat·ton·zo·lo
mazzolo
mazzolo
penzolo
pen·ʒo·lo
pirazolo
pi·ra·ʒo·lo
raperonzolo
ra·pe·ron·zo·lo
raponzolo
raponzolo
scodinzolo
sco·din·zo·lo
terzolo
terzolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BENZOLO

benvogliente
benvoglienza
benvolere
benvoluto
benzaldeide
benzedrina
benzene
benzenico
benzidina
benzile
benzina
benzina naturale
benzinaio
benzinone
benzoato
benzoe
benzoico
benzoino
benzolismo
benzopirene

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BENZOLO

articolo
bitorzolo
brozzolo
bruzzolo
catorzolo
fare gruzzolo
fazzolo
giocattolo
materozzolo
minuzzolo
paolo
ruzzolo
scamozzolo
scamuzzolo
scomuzzolo
solo
spruzzolo
tiazolo
uzzolo
zizzolo

Sinónimos y antónimos de benzolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BENZOLO»

benzolo benzene composto chimico temperatura ambiente pressione atmosferica presenta sotto forma liquido volatile incolore altamente infiammabile dall odore caratteristico punto vista idrocarburo aromatico monociclico benzolo enciclopedia italiana treccani benzina benzène benzol ingl scoperto faraday londra seguenti circostanze intossicazione cosa succede quando organismo contatto quasli rischi uomo quale midollo emopoietico determina dizionari corriere sera chim significato termine alchilata sostanza dannosa aria può causare leucemia cancro sangue massima parte

Traductor en línea con la traducción de benzolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BENZOLO

Conoce la traducción de benzolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de benzolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

benzol
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

benzene
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कोलतार से उत्पन्न एक तेल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البنزول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бензол
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

benzol
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্থবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

benzol
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

benzol
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Benzols
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ベンゾール
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

벤졸
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

benzol
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ben zol
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பென்சோல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पेट्रोलपासून तयार केलेला एक रंगहीन द्रव
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

benzol
70 millones de hablantes

italiano

benzolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

benzol
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бензол
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

benzol
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βενζόλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

benzol
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bensol
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

benzol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra benzolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BENZOLO»

El término «benzolo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.900 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «benzolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de benzolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «benzolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BENZOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «benzolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «benzolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre benzolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BENZOLO»

Descubre el uso de benzolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con benzolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Solventi della gomma sono: solfuro di carbonio, cloruro di metilene, nafta, clorofor- mio, etere solforico, essenza di trementina, benzina, etere di petrolio, petrolio, xilolo, oli essenziali, benzolo, toluolo, cicloesanolo, fenoli diversi, ammine ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Si esegue: a) con H2SO4 conc., in un cilindro a tappo smerigliato su 5 ml di benzolo e altrettanto di H2SO4, e agitando alcuni minuti. Si osserva poi la colorazione assunta dal benzolo in cfr. con soluzioni diluite di K2Cr2O7; b) con bromo: 5 ml ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Oreficeria moderna
Il benzolo ha la proprietà di sciogliere i grassi e la gomma e quindi asporta anche le impurezze che possono essere rimaste aderenti superficialmente. Eseguita questa pulizia è necessario dar tempo al benzolo di evaporare altrimenti nello ...
Luigi Vitiello, 1995
4
Motori endotermici
I principali tipi di combustibili liquidi in commercio sono gli idrocarburi ricavati dalla raffinazione del petrolio, oltre il benzolo e gli alcoli. Gli idrocarburi si distinguono essenzialmente fra loro per la volatilità, cioè per l'attitudine a evaporare e ...
Dante Giacosa, 2000
5
Un medico condotto in Italia, il passato presente. ...
Una donna è stata ricoverata all'ospedale per un solo mese di lavoro in ambiente saturo di benzolo, e solo questa ha presentato questa particolare sensibilità mentre le altre no. Ad un ragazzo di 13 anni è bastato l'esporsi saltuariamente alla ...
Monica Simeoni, 2009
6
Manuale medicina del lavoro 2007
17. Benzene (Benzolo) TLV (ACGlH): 1,6 mg/m3- (STEL/C): 8 mg/m3 - Effetto/i critici (ACGlH): cncr Classificato Al (Cancerogeno riconosciuto per l'uomo) Principali attività a rischio Lavoratori addetti: a) alla produzione degli idrocarburi  ...
‎2007
7
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Nel campo dell'autotrazione interessano l'alcool etilico, il benzolo, il petrolio e gli oli combustibili vari. • L'alcool etilico si ricava industrialmente per trasformazione di sostanze amidacee (patata} e di sostanze zuccherine (melasse) oppure per ...
Domenico Lucchesi, 1986
8
Trattato dei nuovi danni
Tra questi ricordiamo il benzene (benzolo) ed i suoi composti sono tra ipiù comuni inquinanti in grado di attraversare la cute integra. Questi composti, però, non provocano un'intossicazione acuta, bensì un'intossicazione cronica e – più ...
P. Cendon, 2011
9
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
... espongono all'azione dei composti del mercurio Lavorazioni che espongono all'azione del solfuro di carbonio Lavorazioni che espongono all'azione dei composti del fosforo Lavorazioni che espongono all'azione dei derivati del benzolo, ...
Giuseppe Franco, 2007
10
L’uomo senza qualità
I tre andaronoafareuna passeggiata,ein mezzoa quellanaturadesolata e infranta Ulrich dovette spiegare all'amica gliscritti di Arnheim.In essi si trattavano le serie algebriche egli anellidi benzolo, la concezione materialisticadella storia e ...
Robert Musil, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BENZOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término benzolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
“L'aria cambia”, anche grazie a te! Ecco tutte le iniziative dell'estate …
Utilizzando benzina alchilata si riducono del 95% il benzolo (cancerogeno) e altre sostanze tossiche: le emissioni di un tosaerba saranno così ... «Liberatv.ch, Jun 15»
2
Mercedes W 25: la tecnica
... per il 40% da alcol metilico, per il 24% da alcol etilico, per il 32% da benzolo e per il 4% da un prodotto segreto, definito “supercarburante”. «Haly, May 15»
3
25 APRILE 2015/ Supermercati aperti a Milano e farmacie di turno
... 8.30 alle 21.30; oppure anche al Centro Commerciale Botola (via Quarenghi) o al Centro Commerciale La Torre (via Bozzoli Benzolo 130). «Il Sussidiario.net, Abr 15»
4
Le trivellazioni in Irpinia, se ne parla a Montefredane
Certamente il petrolio e i suoi derivati prodotti dalla raffinazione, tra cui l'idrocarburo benzolo (benzene - da cui il nome benzina) sono ... «Ottopagine, Abr 15»
5
Tutto sugli acufeni
... insufficienza vertebrale-carotidea (es.spondiloartrosi); intossicazioni professionali e voluttuarie: anilina, benzolo ossido di carbonio, fosforo, ... «Medicitalia.it, Feb 15»
6
I perché del giudice in 700 pagine: «Morti per colpa dei manager»
I recipienti contenenti le sostanze nocive come il benzolo non erano dotati di chiusura ermetica, l'utilizzo delle maschere è rimasto solo sulla ... «Gazzetta di Mantova, Ene 15»
7
Open Parts: si amplia la gamma dei filtri abitacolo
... in grado di trattenere i gas nocivi (come benzolo, toluolo, ozono) e di eliminare gli odori sgradevoli generati in situazioni di traffico pesante. «Officina Atelier, Dic 14»
8
A Natale Manisporche regala la verità su piazza XX settembre
... davvero si può paragonare il potere inquinante di un secchio d'acqua ai residui di copertoni, idrocarburi, benzolo e alle polveri sottili dei gas ... «MonopoliLive, Dic 14»
9
CIVATE: SETTANT'ANNI FA BOMBARDAMENTO A SCARENNA
Gli obiettivi dell'attacco militare pare che dovessero essere i depositi di benzolo a Valmadrera, ma, secondo una delle testimonianze raccolte ... «LeccoNews.LC, Nov 14»
10
Sentenza petrolchimico, l'amarezza di un operaio: "Eravamo carne …
Alberto Alberti è entrato al petrolchimico Montedison nel 1979 e da operaio era diventato assistente. Il suo lavoro tra effluvi di benzolo, guanti e ... «Il Giorno, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Benzolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/benzolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z