Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boscareccio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOSCARECCIO EN ITALIANO

boscareccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BOSCARECCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «boscareccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de boscareccio en el diccionario italiano

La definición de boscareccio en el diccionario es from, from the forest; que es justo desde el bosque: árboles arbolados; áreas boscosas. Boscareccio es también simple, ingenuo, crudo: trajes de bosque.

La definizione di boscareccio nel dizionario è di, da bosco; che è proprio del bosco: alberi boscherecci; luoghi boscherecci. Boscareccio è anche semplice, ingenuo, rozzo: costumi boscherecci.


Pulsa para ver la definición original de «boscareccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOSCARECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOSCARECCIO

bosa
boscaggio
boscaglia
boscaiolo
boscata
boscatico
boscato
boschereccio
boschetto
boschiere
boschiero
boschivo
boscimano
bosco
boscosità
boscoso
bosforo
bosinata
bosino
bosone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOSCARECCIO

barchereccio
bevereccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Sinónimos y antónimos de boscareccio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOSCARECCIO»

boscareccio boscareccio hoepli parola boschereccio libri film segnala errori editore test home dizionari significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana parso detto poesia argomento rusticano lett fani sonetto allegro avendo molto gentile pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione look other dictionaries francesco mancini komponist januar neapel september ebena cosa scopri dizionarioitaliano scherzo teemix aufeminin teresa berganza chanson morceau titre écouter télécharger information from answers composer carlo milanuzzi period baroque albums with complete performances audion musiche veneziane album released genre classical totano

Traductor en línea con la traducción de boscareccio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOSCARECCIO

Conoce la traducción de boscareccio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boscareccio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

boscareccio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

boscareccio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

boscareccio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

boscareccio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

boscareccio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

boscareccio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

boscareccio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

boscareccio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

boscareccio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

boscareccio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

boscareccio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

boscareccio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

boscareccio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

boscareccio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

boscareccio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

boscareccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

boscareccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

boscareccio
70 millones de hablantes

italiano

boscareccio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

boscareccio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

boscareccio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

boscareccio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

boscareccio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

boscareccio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

boscareccio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

boscareccio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boscareccio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOSCARECCIO»

El término «boscareccio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.880 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boscareccio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boscareccio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «boscareccio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOSCARECCIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boscareccio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boscareccio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre boscareccio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOSCARECCIO»

Descubre el uso de boscareccio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boscareccio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'innocente colpevole scherzo boscareccio per musica
Se già preveggo ahi'läfso , ' . i Che arlan le mie pene. ' '5Edip. e l'0 dico in confidenza 'i ' Celio e' Donna , e niun lo sà. . Qiel can iar sembianza, espoglie, Sono vog ie r Di bizarra nobiltà . ' Te lo dic0,&e. lifl. T 'e' noto il vero-nome?? ... E'I' f-Z Io ...
‎1705
2
La Clori. Drama boscareccio per musica. Rappresentato nel ...
T E ` R Z Q; a7 › Clo- Più felice, e più beata, _ . ' , .Dimilmondonon haurà, ,, ,, .Se quest'alma addolorata, 4 r _m Î Wie:: vn giorno: troucrà., ,, ;Em-- E ben sperarlapuoi . . Da miei detti veraci z .1.- - - ~~ Da gl' affetti viuací, Ch' io'. nel' seno ...
‎1674
3
Il Gratiano infuriato, ouero il fuggil'ozio. Passatempo ...
Giuseppe Maria Cesarii, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. r4 ATTO farui bello , elsendo tutto quanto наивнo, ma non hauere il ler.' штoке? Darr.Au актриса al tшиб l'altr dì ch'al bagnaua al pan in Ша p' 'пaпa al cazzò al forch,s'a truuas ...
Giuseppe Maria Cesarii, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1679
4
L'intemperie d'Apollo, dramma boscareccio: dedicato ...
Libretto for an opera by Angelo Cecchini; without score.
Ottaviano Castelli, Angelo Cecchini, Accademici Trascurari, 1638
5
Idillii di Teocrito, Mosco e Bione recati in versi italiani ...
Orsù, voi muse amate, Al boscareccio canto inizio date. Anche la bella Venere da sezzo Accorse: grave duol nel conturbato Suo volto ella fingea, Ma dentro al cor ridea. '° 0 Dafni, disse: ov' è dunque lo'sprezzo In cui l' amor tenevi'! tu pur dato ...
Theocritus, Moschus, Sante Bentini, 1868
6
Viaggio di Italia: nuovissima guida descrittiva ...
Nel basso conduce alla porta principale del Museo ornata con colonne caristie; progredendo a sinistra entrasi nel Giardino Boscareccio. — In questo, oltre a' viali, alberi fruttiferi, ecc., evvi un bosco di lecci: da ciò boscareccio. Nel fondo verso ...
Massimo Fabiani, 1861
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Paolo V eresse l'edilizia a torre Borgia, donde per le stanze pontificia si discende al'giardino boscareccio, chiuse da quella parte le camere del' palazzo, per l' addietro aperte con porta,però munita di grossi stipiti, e circondò il giardino di salde ...
Gaetano Moroni, 1848
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Paolo V eresse l'edilizio a torre Borgia, donde per le stanze pontificie si discende al giardino boscareccio, chiuse da quella parte le camere del palazzo, per l' udilietro aperte con porta, però munita di grossi stipiti, e circondò il giardino di salde ...
Gaetano Moroni, 1848
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Boscareccio. - V. Boschereccio. Boscata. Sost. femm. Tratto piuttosto esteso di terreno boscato. § E in locuz. figurata. - Buonarr. Fier. 3 , 2 , 5 : Tempo v'avanzerà , s' arditamente Frastaglierete e staglierete , e 'n fretta Tirerete a traverso , E ...
Accademia della Crusca, 1866
10
Descrizione di Roma e suoi contorni: Con nuovo metodo breve ...
Oggetti Epoche ed Autori Cose meritevoli di particolare attenzione ed osservazione STANZA. DS'PAPIKI SCALA PRINCIPALE DEL MUSEO Architetto Simonetti. * Architetto Giuseppe Camporesi. GIARDINO BOSCARECCIO " Architetto Carlo ...
Erasmo Pistolesi, 1856

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boscareccio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/boscareccio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z