Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carrareccio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARRARECCIO EN ITALIANO

car · ra · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARRARECCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Carrareccio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARRARECCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «carrareccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de carrareccio en el diccionario italiano

La definición de calzada en el diccionario es del carrito, que se refiere al carro. Carrareccio también es transportable.

La definizione di carrareccio nel dizionario è del carro, che si riferisce al carro. Carrareccio è anche carreggiabile.


Pulsa para ver la definición original de «carrareccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARRARECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARRARECCIO

carrabile
carradore
carrageen
carragenina
carraia
carraio
carrareccia
carraro
carrata
carratello
carratore
carré
carrefour
carrega
carreggiabile
carreggiamento
carreggiare
carreggiata
carreggiato
carreggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARRARECCIO

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Sinónimos y antónimos de carrareccio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARRARECCIO»

carrareccio carrareccio hoepli parola carrareccio† réc carro riferisce porta carreggiabile academic dictionaries relativo carri trasportabile strada data carrailecf cont appartiene portarsi sopra lucch neuno portatore vettorale bandi carratore ardisca glossario zope autore autor author antonucci micaela descrizione beschreibung description trave utilizzata carrareccia treccani retʃ dall campestre può essere percorsa carraia qualiparole parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word sapere campagna percorribile solco lasciato terreno dalle ruote carri¶ boschereccio словари энциклопедии на академике alcuni quali usati anche come sostantivi indica relazione provenienza qualità formare denominali valore collettivo …madonna sasso invillino blogger escludere posto

Traductor en línea con la traducción de carrareccio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARRARECCIO

Conoce la traducción de carrareccio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carrareccio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

carrareccio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

carrareccio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

carrareccio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

carrareccio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

carrareccio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

carrareccio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

carrareccio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

carrareccio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

carrareccio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

carrareccio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

carrareccio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

carrareccio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

carrareccio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

carrareccio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

carrareccio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

carrareccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

carrareccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

carrareccio
70 millones de hablantes

italiano

carrareccio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

carrareccio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

carrareccio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

carrareccio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

carrareccio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

carrareccio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

carrareccio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

carrareccio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carrareccio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARRARECCIO»

El término «carrareccio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.428 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carrareccio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carrareccio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «carrareccio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre carrareccio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARRARECCIO»

Descubre el uso de carrareccio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carrareccio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
[carrareccio] agg. 'carrabile' [petium] terre que videtur esse posita in loco et finib( us) Arsule, que habet unum caput in terra de filiis qd. Belloni (...) et aliud caput tenet in via c a r r a r i c i a (Pisa, 12/5 1 107) Arch. Calci II, n° 15.12. duo petjis de  ...
Pär Larson, 1995
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
2,254 dal E?' Arcareccio , 513 7,82 ,, ,, 12,0 0,225 piede, cioè dall' estremità più " ° Carrareccio . . 50 6,70 » i, 10,0 0,180 glossaRE Colonna d'un palmo M 5,15 ,, ,, 12,0 0,225 Le travi che hanno una lunColonna di dieci Once 14 5,15 ,, ,, 10,0 ...
‎1851
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
2,954 dal E? Arcflreccio 55 7,82 n n 12,0 0,225 piede, CIOè dall' estremità più " 9 Carrareccio . 50 6,70 u » [0,0 0,|86 KI'OSSQ. 5 Colonna d'un palmo 14 5,15 » u 12,0 0,225 Le travi che hanno una luncolonna di dieci once |4 3,15 » » 10,0 ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
2,254 dal E'; Arcareccig , _ , , 55 7,82 ,, ,, 42,0 0,225' piede, CÌoÈ dall' estrcmita piu "' 3 Carrareccio . . . 50 0,70 ,, ,, 10,0 0,186 81055325 Coionna d'un palmo 14 5,15 ,, ,, 12,0 0,225 Le travi che hanno una lun: Colonna di dieci once 14 5,15 ,, ,  ...
Nicola Cavalieri, 1851
5
L'architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
Sepra questo cavalletto siporterà un carrareccio o sia trave della misura, che sarà notato quando se ne parlerà alla sezione 7- de' legnami; e mediante un buon capezzuolo o sia corda la cui grossezza-sarà pure spiegata quando si parlerà ...
‎1828
6
L'Architettura Pratica
Sopra questo cavalletto si porterà un carrareccio o sia trave della misura, che sarà notata quando se ne parlerà alla sezione 7. de' legnami; e mediante un buon capezzuolo o sia corda la cui grossezza sarà pure spiegata quando si parlerà ...
Giuseppe Valadier, 1829
7
Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
... Corda 11, 17 0, 447 0,335 0,279 0,223 0,186 0,223 0,189 Tavola da solaio . Regolo da solaio, largo 0ra 074 .. . Tavolone .... 0,028 Cordicella .... Legnatto .... Arcareccia . . . Carrareccio . . . Colonna d'un palmo Colonna di 10 once 10, OS ...
Antonio Cantalupi, 1870
8
Nella Scoula e Cattedra
Sopra questo cavalletto si porterà un carrareccio o sia trave della misura, che sarà notata quando se ne parlerà alla sezione 7. de' legnami; e mediante un buon capezzuolo o sia corda la cui grossezza sarà pure spiegata quando si parlerà ...
Giuseppe Valadier, 1829
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... 24,0 0,447 'me ml".d°bb°“°. '“.''i.' l 2 Cordicella . . . . . . 45 10.05 ” ” '8,0 0,335',',' I12Î1' Ì'Îi'l'iilfi'i'i'fi ! ; hg: egn0!t0 . . . . ~ - 40 ti, ” » 15,0 0127 dal piede, cioè dall' cstreg 1;; Arcarecuo. . . . . . 35 7, 2 » » I2,0 0,22 mit'a più grossa. “ 3 Carrareccio .
‎1831
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
15 2 234 dal piede , cioè Legnouo 40 8,94 ” » '0 oia79 dhll'estrcmrlà più grosArcareccio 35 7,3, » 11 12,0 0,223 sa Carrareccio 30 6,70 a 11 lo,o 0,186 Le ll'flVl che hanno una lunghezza magg1oColonnad'un palmo 14 3,13 » 11 ",43 0,223 re ...
‎1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carrareccio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/carrareccio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z