Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "buscalfana" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUSCALFANA EN ITALIANO

bu · scal · fa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUSCALFANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Buscalfana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUSCALFANA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «buscalfana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de buscalfana en el diccionario italiano

La definición de buscalfana en el diccionario es nag, brenna.

La definizione di buscalfana nel dizionario è ronzino, brenna.


Pulsa para ver la definición original de «buscalfana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUSCALFANA


alfana
al·fa·na
americana
a·me·ri·ca·na
ana
a·na
banana
ba·na·na
befana
be·fa·na
cofana
co·fa·na
diana
dia·na
fontana
fon·ta·na
gabbana
gab·ba·na
gana
ga·na
indiana
in·dia·na
lana
la·na
mana
mana
marijuana
marijuana
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
nirvana
nir·va·na
quintana
quin·ta·na
rana
ra·na
settimana
set·ti·ma·na
tofana
to·fa·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUSCALFANA

bus
busbaccare
busbaccheria
busbacco
busberia
busbo
busca
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscherata
buscheratura
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUSCALFANA

Satana
australiana
buana
campana
caravana
castellana
collana
germana
giuliana
grana
iguana
katana
liana
lingua italiana
mediana
membrana
piana
quotidiana
savana
tana

Sinónimos y antónimos de buscalfana en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUSCALFANA»

buscalfana buscalfana lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere lett ronzino comp alfana etimo primo elemento èsconosciuto grandi dizionari scal brenna anche diciamo detto cavallaccio quegli tenendo nuove drieto ischerzo senso bruscum partepiu dura legno repubblica garzanti linguistica termine treccani incerto letter alto magro parea

Traductor en línea con la traducción de buscalfana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUSCALFANA

Conoce la traducción de buscalfana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de buscalfana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

buscalfana
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

buscalfana
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

buscalfana
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

buscalfana
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

buscalfana
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

buscalfana
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

buscalfana
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

buscalfana
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

buscalfana
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

buscalfana
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

buscalfana
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

buscalfana
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

buscalfana
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

buscalfana
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

buscalfana
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

buscalfana
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

buscalfana
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

buscalfana
70 millones de hablantes

italiano

buscalfana
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

buscalfana
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

buscalfana
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

buscalfana
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

buscalfana
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

buscalfana
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

buscalfana
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

buscalfana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buscalfana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUSCALFANA»

El término «buscalfana» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.175 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «buscalfana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buscalfana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «buscalfana».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUSCALFANA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «buscalfana» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «buscalfana» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre buscalfana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUSCALFANA»

Descubre el uso de buscalfana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buscalfana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da busco e da busca, derivarono non solo i vocaboli sin' ora indicati, ma quelli ancora forse di buscalfana, di buscalina, di buseltette e di bu- schia. Buscalfana chiamossi per ischerio una bestia grande e magra, detta anche alfana , e si ...
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il Sacchetti nelle Novelle accenna un cavallaccio, che era una buscalfana, alto e magro che pareva la fame; e altrove narra di alcuno che per nuove vie teneva drieto alla sua buscalfana. Buscalina è termine soltanto di marinerìa, e indica una ...
‎1831
3
Don Chisciotte della Mancia, 1: poema epico-burlesco
Salito in sella lascia a Buscalfana La.briglia , chè corresse in sua balia, Ed- incontro a scirocco o tramontana Seguisse a suo voler qualunque via , Chè andar doveva un cavaliere errante Dove al corsier piacea portar le piante. (Π. Ε mentre ...
Vincenzio Moreno, 1831
4
Don Chisciotte della Mancia poema epico burlesco scritto ed ...
Cllb E tu , chicchessarai , cui total vanto Conteso in pria sarà concessoposcia , Non obbliar nel tuo famoso canto Il socio Àd' ogni mia futura angoscia , Di cui qualunque loda è poco , e vana , Il destrier generoso Buscalfana. CI'.
Vincenzio Moreno, 1836
5
Dizionario della lingua italiana
E Momo, che nel dar certi bottoni Vedeva anch' ei di bucacchiar de' bezzi, Messe su le commedie e gl'istrioni. BUSCALFANA. Bestia grande e magra, che ancìie diciamo Aifana, detto per ischer- zo . Lat. ignobilis caballus. Gr. xafiàXhii • Frane.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. (fucerilando comparare. Menz. sai. a. E Momo, che nel dar certi bottoni Vedeva anch'ei di buscacchiar de' bezzi, Messe su le commedie e gl'istrioni. BUSCALFANA. Bestia grande e magra, che anclie diciamo Alfana, detto per ischer- zo .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Gazzetta del popolo
Il per lilo che si può trarre da un animale morto per occidente, cou quello che si può trarre da una buscalfana, giacche se si trattasse, per esempio, di un bue cui si rompesse noe gamba, egli è evidente che bisognerebbe ammaaearlo e ...
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
5. I. ALFANA si dice, per ischcrzo, ad una lìcslia grande c magra. - Buscalfana, Bestia \ grande e magra , che anche diciamo All'aria, detto per isclterzo. Crus. in BUSCALFANA. s. Il. ALFANA m MAMBRINO. Grande chiuda, Cavallone amhianle.
‎1838
9
Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi
3- 1. Alfana si dice, per ischerzo, ad una Restia grande e magra. - Buscalfana, Bestia grande e magra, che anche diciamo Alfnna., detto per ischerzo. Crus. in BUSCALFANA. §. II. Alfana di Mambbino. Grande chine'a, Cavallone ambiante.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1838
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Menz. Sat. 37: E Momo, che nel dar certi bottoni Vedeva anch'ei di buscac- chiar de' bezzi , Messe su le commedie e gl' istrioni. BUSCACCHIATO. Partic. pass. di Bucacchiare. BUSCALFANA. Sost. femm. Cavallo grosso e magro , che ora più ...
Accademia della Crusca, 1866

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buscalfana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/buscalfana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z