Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calandratura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALANDRATURA EN ITALIANO

ca · lan · dra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALANDRATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Calandratura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALANDRATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «calandratura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

calendario

Calandratura

El calandrado es un proceso de producción industrial de deformación plástica que permite producir o transformar láminas de material o perfiles metálicos. La calandratura è un processo di produzione industriale di tipo deformazione plastica che consente di produrre o trasformare fogli di materiale o profilati metallici.

definición de calandratura en el diccionario italiano

La definición de calandrado en el diccionario es la acción y el resultado del calandrado.

La definizione di calandratura nel dizionario è azione e risultato del calandrare.

Pulsa para ver la definición original de «calandratura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CALANDRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CALANDRATURA

calamitoso
calamo
calamo aromatico
calanca
calanco
calando
calandra
calandraggio
calandrare
calandratore
calandrella
calandria
calandrino
calandro
calandrone
calante
calao
calappio
calapranzi
calar della notte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CALANDRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de calandratura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CALANDRATURA»

calandratura lamiera carta lamiere tubi milano tessuti della alluminio processo produzione industriale tipo deformazione plastica consente produrre trasformare fogli materiale profilati metallici calandratura curvatura farè spagarino occupa travi ogni profilo metallico nonché tutti profili ferro altre leghe officine mattiello cono curva conica gonna image img_ immagine saldatura acciaio carpenteria nostra specializzazione settore dove esperienza tecnologia personale qualificato hanno permesso soddisfare più svariate lavorazione tecnocurve specializzata nella tubolari disegno inox siamo grado fornire dizionari corriere sera scopri traduzione termine manuale build indice pagina metodi

Traductor en línea con la traducción de calandratura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALANDRATURA

Conoce la traducción de calandratura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calandratura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

砑光
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

calandrado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

calendering
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कैलेंडरिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الصقل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

каландрирования
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

calandragem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

calendering
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

calendrage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

calendering
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kalandrieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カレンダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

캘린더
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

calendering
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

calendering
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மினுக்கூட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

calendering
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

perdahlama
70 millones de hablantes

italiano

calandratura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kalandrowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

каландрирования
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

calandrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σιδέρωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kala
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kalandrering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kalandrering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calandratura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALANDRATURA»

El término «calandratura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.470 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calandratura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calandratura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «calandratura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALANDRATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calandratura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calandratura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre calandratura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALANDRATURA»

Descubre el uso de calandratura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calandratura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di lavorazione della lamiera
1 5.4 La qualità nella calandratura La qualità di lavorazione in un processo di calandratura si misura come: - circolarità della sezione trasversale del tubo ottenuto; - costanza della sezione sulla lunghezza del cilindro. Gli scostamenti dalla ...
R. Suzzani, 2004
2
Manuale delle materie plastiche
Le linee di calandratura sono da considerare gli impianti che richiedono i più elevati investimenti di capitali; esse vengono usate per la produzione di film e foglia per lo più di PVC, con potenzialità sino a diverse tonnellate/ora. Le linee sono ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
3
Nuovissimo ricettario chimico
da usare nei procedimenti di stampaggio, estrusione, calandratura, laminazione, eco., si rimanda alla consultazione dei capitoli relativi ai singoli tipi di resine sintetiche. Resine viniliche 1. Compound di cloruro di polivinile per calandratura  ...
Antonio Turco, 1990
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le operazioni fondamentali e cioè l'estrusione, lo stampaggio, la calandratura sono, in linea di massima, eguali per il PVC rigido e per il PVC plastificato, differendo esse, solo per i livelli termici a cui è necessario operare (più alti per il PVC ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
5
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Sono conosciuti diversi processi di produzione delle pellicole, ma l'estrusione e la calandratura sono di gran lunga i più utilizzati. Conversione chimica. Una reazione chimica consente di trasformare una soluzione (o una sospensione) in  ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
6
Le parole della plastica. Dizionario in cinque lingue di ...
La calandratura viene utilizzata anche per ricoprire altri materiali con materiali plastici. Calandratura Tecnologia di lavorazione delle materie plastiche mediante compressione del fuso tra due rulli. CANALE DI RAFFREDDAMENTO Cooling ...
Filippo Cangialosi, 2005
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
variano molto, cosi che è praticamente impossibile una riproduzione quantitativa da un'operazione di calandratura all'altra. Le misure degli effetti di masticazione nella struttura molecolare è lunga. L'unico controllo di routine possibile ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
8
Sistemi produttivi locali in Lombardia
utilizzi attraverso l'uso di stampi di diverso tipo; c) calandratura: è un processo di produzione di film o fogli di materie plastiche. Nel processo di calandratura il polimero fuso viene alimentato fra due o più rulli che modellano la massa fusa in  ...
G. Garofoli, 2011
9
L'Organizzazione scientifica del lavoro
Nel presente articolo si conclude lo studio con la determinazione dei tempi di lavorazione e del costo di calandratura. ESPERIENZE DI ORGANIZZAZIONE GIAPPONESE On. Prof. Ing. FRANCESCO MAURO L'A. II. Nota sopra i tempi di ...
‎1935
10
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Secondo la tensione della pezza, la direzione di rotazione e la guarnizione dei cilindri, si ottengono effetti di garzatura diversi. Calandratura (calandra) Realizzazione di una superficie del tessuto particolarmente liscia e piena, impressione di ...
Burkhard Wulfhorst, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALANDRATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calandratura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Milano, nasce il Gancio polifunzionale BENOIS di Michele Letizia …
Il gancio è ideato per essere costruito in acciaio ( processo di calandratura o piegatura ) temprato, verniciato e predisposto di n° 2 molle di ... «l'eco di caserta, Jun 15»
2
Dal mare di Singapore alle nevi del cuneese, MG fa il giro del mondo
Questo significa che non si va più per tentativi per realizzare un ciclo di calandratura. Il sistema si adatta ai diversi tipi di lamiera e materiale, ... «TargatoCn.it, May 15»
3
Kopron protegge l'accesso a Expo 2015 con una struttura di 3500 …
Dal punto di vista tecnico, le coperture sono realizzate a volta con specifica lavorazione di calandratura. La struttura che le sostiene è invece ... «EdilPortale, May 15»
4
Pontecagnano Faiano: intitolazione Piazzetta Vittime del Lavoro
Nelle officine “Mario Cerrato” di Montecorvino Pugliano, invece, venne effettuata la calandratura e il progetto esecutivo fu eseguito dallo studio ... «Salernonotizie.it, Abr 15»
5
Frangisole orientabili a tenuta acqua e neve
In questo modello, la particolare calandratura dei profili, la guarnizione tra i pannelli e l'efficiente sistema di scolo dell'acqua che eventualmente ristagna al ... «Lavorincasa.it, Abr 15»
6
Piacenza Mec Group in fiera all'Hannover Messe
... piegatura e calandratura; tuberia speciale di largo diametro; taglio e smusso al plasma, laser e ossitaglio di lastre di qualsiasi dimensione; ... «PiacenzaSera.it, Mar 15»
7
Gallazzi al gruppo USA Tekni-Plex
L'acquisizione aggiungerà capacità di calandratura PVC al nostro portafoglio blister in Europa, così come le tecnologie di rivestimento PVDC ... «Polimerica.it, Feb 15»
8
Approvato il progetto di Tekni-Plex per acquisire le aziende italiane …
"L'acquisizione aggiungerà capacità di calandratura mono-PVC al nostro portafoglio blister in Europa, così come il rivestimento PVDC ... «LiberoQuotidiano.it, Feb 15»
9
Per l'Albero della Vita 16 imprese bresciane
... progetto è stato modificato togliendo per esempio i lavori di calandratura». Presidente del cda del consorzio è Paolo Franceschetti (Alpiah). «Brescia Oggi, Dic 14»
10
Goodyear: nelle stanze segrete dove nascono gli pneumatici
... dove si producono stampi per pneumatici utilizzati in diversi stabilimenti Goodyear in tutto il mondo, un centro europeo di calandratura in cui ... «Automoto.it, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calandratura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/calandratura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z