Descarga la app
educalingo
capotecnico

Significado de "capotecnico" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAPOTECNICO EN ITALIANO

ca · po · tec · ni · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOTECNICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Capotecnico es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPOTECNICO EN ITALIANO

definición de capotecnico en el diccionario italiano

La definición de técnico jefe en el diccionario es un técnico especializado con tareas de control y coordinación en una oficina, en un taller y sim.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAPOTECNICO

aerotecnico · agrotecnico · cartotecnico · cinotecnico · cronotecnico · elettrotecnico · enotecnico · filotecnico · fototecnico · mnemotecnico · odontotecnico · pirotecnico · politecnico · psicotecnico · radiotecnico · scenotecnico · splancnico · tecnico · teletecnico · zootecnico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAPOTECNICO

capostipiti · capostiva · capostorno · capostrada · capostruttura · capotamburo · capotare · capotasto · capotavola · capote · capotesta · capotorace · capotorto · capotreno · capotribù · capotta · capottare · capoturno · capoufficio · capovaccaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAPOTECNICO

architettonico · botanico · britannico · clinico · elettronico · endocranico · etnico · igienico · ironico · manico · meccanico · organico · paganico · panico · policlinico · sinico · sonico · telefonico · tonico · unico

Sinónimos y antónimos de capotecnico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAPOTECNICO»

capotecnico · perito · informatico · elettronica · telecomunicazioni · industriale · capotecnico · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · spec · forums · ciao · certificato · scolastico · tradotto · penso · voglia · dire · specializzato · titoli · studio · rilasciati · dagli · istituti · tecnici · centro · servizi · specializzazione · arti · grafiche · triennio · fotografiche · corso · serale · diploma · pctuner · tutti · vorrei · levarmi · piccola · curiosità · hanno · spiegato · sono · diplomato · quest · anno · come · motogp · silvano · galbusera · valentino · rossi · ufficiale · nuovo · scritto · adriano · lunedì · novembre · tweet · segnala · amico · traduzione · dicios · traduzioni · chief · engineer · miglior · gratuito · dizionari · corriere · della · sera · scopri · termine · nello · scorso · week · yamaha · avevano · annunciato · separazione · jeremy · burgess · storico · grandi · tèc · capotècnici · tecnico · incarichi · controllo · coordinamento · ufficio · officina · significato ·

Traductor en línea con la traducción de capotecnico a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPOTECNICO

Conoce la traducción de capotecnico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capotecnico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

乘务长
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

El jefe de equipo
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Crew Chief
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

चालक दल के मुख्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رئيس الطاقم
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Главный Crew
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Chefe de equipa
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

কলাকুশলী প্রধান
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Chef de l´équipage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Ketua Crew
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Crew Chief
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

クルーチーフ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

대원 장
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Crew Kepala
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trưởng đoàn làm phim
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

க்ரூ தலைமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

क्रू मुख्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Ekip Şefi
70 millones de hablantes
it

italiano

capotecnico
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

załoga Chief
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

головний Crew
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Crew Chief
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Επικεφαλής του πληρώματος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bemanning Hoof
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Chief Crew
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Crew Chief
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capotecnico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPOTECNICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capotecnico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «capotecnico».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre capotecnico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPOTECNICO»

Descubre el uso de capotecnico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capotecnico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il diritto allo sguardo. La cultura del controllo nelle ...
... i capitecnici mantengono la discrezionalità nell'applicazione di due possibili opzioni: se nel corso del lavoro sono intervenuti fattori esterni di criticità, il capotecnico conferma nelle tabelle di produzione il conseguimento del livello medio di ...
Igor Piotto, 2010
2
Manuale di produzione Tv
Lungo il banco di regia siedono il regista ed il suo assistente, seguiti dal mixer video, dal capotecnico, dal tecnico audio e dal datore luci. Le denominazioni dei lavori e le funzioni di queste persone variano considerevolmente da caso a caso  ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
3
Daemon (Versione italiana)
«C'è uno schema dell'impianto elettrico di questo vestibolo? Ci sono state recenti modifiche non autorizzate di cui dovrei essere informato?>> Il capotecnico rispose con tono leggermente stizzito: <<Non facciamo lavori non autorizzati, qui.
Daniel Suarez, 2011
4
Il colombre
Poi: «Io, capotecnico montatore. Roba che aleinon interessa, immagino». Ancora lei tacque. «Le fa schifo per caso?» scherzava. «Capotecnico. Leinon ciè abituata,vero?» «Perché?» lei disse e per la prima volta sorrise. «Non so cosa si  ...
Dino Buzzati, 2013
5
Repertorio storico degli Archibugiari italiani dal XIV al XX ...
Scotti Luigi, Bologna, capotecnico, ultimo quarto del XIX e primo quarto del XX secolo. Capotecnico collaudatore al Laboratorio Pirotecnico di Bologna, nel 1891 produce una cartuccia in calibro 6,5 da lui ideata per il nuovo fucile d' ordinanza ...
Barbiroli Bruno, 2012
6
Bollito misto con mostarda
Il capotecnico accende di colpo tutti i fari ed ecco che, come permagia, la cittàinterapiomba nel buio.* * – Accendi un fiammifero. – – Non posso, c'èil coprifuoco.– – Accendi unfiammifero buio. – Il sindaco, una figurapallida dipinta daElGreco ...
Daniele Luttazzi, 2010
7
I requisiti morali e professionali per l'esercizio delle ...
Diploma di perito industriale capotecnico spec. Elettrotecnici e Attestato di odontotecnico Codesta Associazione chiede di conoscere se possa ritenersi valido ai fini della qualificazione professionale per l'avvio di attività di commercio relativo ...
Elena Fiore, Antonella Manzione, 2012
8
Diobò, che bello!
Però in tutta quella sfiga mi è capitato un colpo di fortuna: avevano pensato di assegnarmi come capotecnico Aligi Deganello che – quando la sfiga unisce oppure, come si dice, quando non tutti i mali vengono per nuocere – si era infortunato ...
Marco Simoncelli, Paolo Beltramo, 2011
9
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
L'evanzamento dei capitecnici d'artiglieria e genio nei vari gradi e nelle varie classi ha. luogo con le seguenti norme: a) esclusivamente per merito alle due classi di capotecnico capo; . b) in seguito ad esame per la promozione a primo ...
Italy, 1911
10
Catalogo dei Cataloghi del Libro Italano
Ind. R. Ist. Tee. di Brescia In preparazione Il Cap otecnico Costruttore di Macchine TESTO-MANUALE DI RESISTENZA DEI MATERIALI E DEGLI ORGANI DELLE MACCHINE II nolo Autore del Capotecnico Meccanico, libro che uscito all 'inizio ...
‎1923

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPOTECNICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capotecnico en el contexto de las siguientes noticias.
1
F1 | Nasr: “Nel 2016 sarò ancora un pilota Sauber”
Nel 2016 la Sauber potrà contare appieno sull'aiuto di Mark Smith, nuovo capotecnico: “Il prossimo anno la macchina sarà più competitiva”, ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
2
Bilancio dopo 9 GP: Valentino Rossi favorito per il titolo, Lorenzo lo …
L'affiatamento con i meccanici e il capotecnico Silvano Galbusera è cresciuto esponenzialmente e in tante gare hanno permesso a Rossi di ... «Eurosport IT, Jul 15»
3
Sanità, caos in Cardiologia. Il Movimento Cinque Stelle contesta …
Si doveva dare l'incarico di capotecnico di Laboratorio che normalmente si dava solo per titoli: il sottoscritto aveva per esperienza di servizio ... «Riviera Oggi, Jul 15»
4
Moto2, Morbidelli dopo Assen: 'Pronti a ricominciare'
“E' molto difficile lavorare, quando si sa che comunque si partirà dal fondo della griglia”, spiega Aligi Deganello, capotecnico di Morbidelli. «Motosprint.it, Jun 15»
5
Caprara «Lo Sky Team e Fenati super»
Tutto questo è possibile grazie ad amici e professionisti: capotecnico del Team è Pietro Caprara ed è lui a descriverci lo sforzo che sta ... «Il Tempo, Jun 15»
6
Moto3, Bastianini: "non faccio pronostici ma..."
Oggi tutta la mia squadra, il mio capotecnico e il mio telemetrista hanno lavorato veramente molto bene: abbiamo effettuato le mosse giuste e ... «Motoblog.it, Jun 15»
7
Latest News, Cecchini: ho vinto grazie a Rossi e Dovi
Per il diciottenne Cecchini, figlio di Fabrizio, capotecnico di Enea Bastianini nel Mondiale Moto3, si tratta della seconda vittoria consecutiva ... «GPone, Jun 15»
8
Arianna, unica donna fra 600 operai Enel. E' napoletana, si …
Poi il diploma da perito capotecnico industriale specializzato in elettronica e automazione, e subito il tentativo: un colloquio in Enel nel giugno ... «Il Mattino, Jun 15»
9
Officina Progetto Fotografia vicina al Policlinico di Modena. Renderà …
La mostra è stata inaugurata alla presenza dei fotografi e, in rappresentanza dell'Azienda, di Giovanni Miranda, Capotecnico della Radiologia ... «Bologna 2000, Jun 15»
10
CEV Moto3 Catalunya Gara 2: secondo successo di Joan Mir
Con questa manovra il portacolori dello Junior Team Leopard Racing (seguito ai box da Christian Ljundberg, capotecnico “dei miracoli” oggi ... «BikeRacing.it, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capotecnico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/capotecnico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES