Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sonico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SONICO EN ITALIANO

so · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sonico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SONICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sonico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sonico

Sonico

Sonico

Sonico es una comuna (municipio) en la Provincia de Brescia en Lombardía, Italia. El territorio de Sonico en Valle Camonica ... Sonico è un comune italiano di 1.276 abitanti della Val Camonica, provincia di Brescia, in Lombardia. Il territorio di Sonico in Valle Camonica...

definición de sonico en el diccionario italiano

La definición de sonic en el diccionario es que se refiere al sonido: velocidad sónica.

La definizione di sonico nel dizionario è che si riferisce al suono: velocità sonica.

Pulsa para ver la definición original de «sonico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
bionico
bio·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SONICO

sonecchiare
soneria
sonettare
sonettatore
sonettessa
sonettiere
sonettista
sonetto
sonevole
sonicchiare
sonio
sonito
sonnacchiare
sonnacchioni
sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico
sonnambolo
sonnambula
sonnambulismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SONICO

calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinónimos y antónimos de sonico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SONICO»

sonico significato meteo chat musica juegos supermedia spazzolino sonico comune abitanti della camonica provincia brescia lombardia territorio valle espacio para amigos donde puedes compartir fotos ilimitadas personalizar recibir noticias conectarte viejos regístrate deliberato azzeramento dell aliquota imposta servizi indivisibili anno piazza novembre informazioni utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel comunità exodus fondazione opera recupero psicofisico persona offerta progetto formativo educativo programma reinserimento protezione civile stata realizzata piazzola atterraggio emergenza elicotteri località sonet nella frazione rino falò intenderci previsioni weather tempo temperature precipitazioni

Traductor en línea con la traducción de sonico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SONICO

Conoce la traducción de sonico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sonico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sónico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sonic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ध्वनि का
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صوتي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

звуковой
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sônico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ধ্বনিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sonique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sonic
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schall-
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ソニック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

음속의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sonic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sonic
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒலி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ध्वनिलहरीसंबंधीचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sonik
70 millones de hablantes

italiano

sonico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dźwiękowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

звуковий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sonic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ηχητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sonic
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sonic
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sonic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sonico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SONICO»

El término «sonico» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.128 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sonico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sonico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sonico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SONICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sonico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sonico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sonico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SONICO»

Descubre el uso de sonico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sonico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Illustrazione della Valle Camonica compilata dal sacerdote ...
Sonico siede sul declivio dei monti, a sinistra de l' Oglio solcato dal ponte Dazza, circa 3 chiIometri da Edolo. Oltre la strada regia, lunghesso il fiume, un' altra via nel territorio di Mù staccasi dalla suddetta, entra in Sonico, e progredisce, ...
Bortolo Rizzi, 1870
2
La meccanica viabilità. La ferrovia nella storia del lago ...
A nulla valse la considerazione che erano in costruzione importanti strade militari , che si stessero attivando forni per la lavorazione del ferro e che, per conseguenza, transitassero per quei luoghi moltissimi operai29. La vicenda di Sonico ...
Mauro Pennacchio, 2006
3
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Ritornando alle problematiche originate dai getti di gas e/o vapori, sono configurabili almeno due tipologie fluidodinamiche di rilascio in campo vicino: a) rilascio subsonico/sonico, b) rilascio supersonico (Abate et al, 1998;A1CHE, 2000).
Marzio Marigo, 2013
4
Gius. Marocco, Difee criminali, precedute dalla ristampa ...
Falso il deposto di Battista Pilati di Sonico amnistiato, che giunti a Sonico Favalini, Nonelli e' Bossi minacciassero d'incendiare il_paese,e le case di quelli che ricusavano di' prender l' armi, egli è smentito dal Martinelli; e' dall' altro Pilati;  ...
‎1818
5
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
Bernardo l'uno, e s. Benedetto l'altro; e dipende dalla vicarìa di Pisogne. Sonico ha un piccolo territorio con campi a biada , con qualche vigneto , e con prati e boschi segnatamente cedui. Besta lontano da Breno miglia dodici e trentandue da ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
6
La meteodiffusività per una migliore gestione della qualità ...
... le campagne sperimentali vengono esclusivamente riportate le mappe ottenute in presenza di terreno complesso nei tre casi distinti: con i dati meteorologici dell'aeronautica militare (Aeron), con i dati del Sonico (Son) e con i dati del Sonico ...
M. C. Mammarella, G. Grandoni, Pasquale Fedele, 2010
7
Pneumatica: corso completo
In tale tratto la portata dipende sia dal valore della pressione di monte sia da quella di valle; in particolare, all'aumentare della differenza di pressione P 1 – P2 la portata cresce. Il secondo tratto (tratto B-D) corrisponde ad un flusso sonico.
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998
8
Un ponte fra dittatura e democrazia. Brescia e la sua ...
Nato a Sonico il 5 maggio 1902. Fu uno degli iniziatori del movimento di resistenza in Valle Camonica. In contatto con don Carlo Comensoli e insieme a Costantino Coccoli e a Romolo Ragnoli, organizzò i gruppi di sbandati e di renitenti in ...
Rolando Anni, 2009
9
Dove sono sepolti i cadaveri
Raggi. infrarossi. e. boato. sonico. Jasmine trovò un parcheggio sull'altro lato della strada rispetto all'esigua fila di negozietti in fondo al vicolo cieco, al pianoterra di un palazzo ad angolo. Il parcheggio era delimitato da strisce bianche a spina ...
Christopher Brookmyre, 2013
10
Corografia dell'Italia
Sta 3 miglia a levante da Clusone e a3 a greco da Bergamo. SONICO , vili, di Lombardia , prov. di Bergamo, dist di Edolo, nella Val- camonira , presso la sinistra riva del fiume Ollio, con circa 600 abitanti. Di questa terra era quelP Antonio de1 ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SONICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sonico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giornata nera per i "fantini": tre incidenti nella sola mattinata
Verso mezzogiorno, a Sonico, un altro incidente, che ha visto coinvolta una ragazza 17enne: ora è ricoverata all'ospedale di Edolo. tre cadute ... «BresciaToday, Jul 15»
2
Tremano Bari, Modugno, Bitetto e Bitritto : esplosa una fabbrica, ci …
... fra Bitritto, Adelfia, Bitetto, Modugno e Bari. Purtoppo non si è trattato di un boom sonico di un aereo o una piccola scossa di terremoto. «InMeteo, Jul 15»
3
Cotonella lancia il progetto dei Cotonella Store
La sede e il cuore dell'azienda sono a Sonico (BS) mentre la Direzione Commerciale Italia e Estero è localizzata a Milano. La capacità ... «Fashion Mag, Jul 15»
4
Piamborno: murales al sottopasso, ora non resta che... sperare
Il sindaco di Sonico, dopo che diversi cittadini si erano rivolti a lui per paura che potessero verificarsi nuove alluvioni dalla Valrabbia, mercoledì ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
5
Teaser trailer di Nitroplus Blazers Heroines Infinite Duel
L'edizione per console aggiunge Aino Heart da "Arcana Heart 3: Love Max Six Stars", Homura da "Senran Kagura: Estival Versus" e Sonico da ... «Spaziogames.it, Jul 15»
6
Bloodhound Super Sonic Car, il punto di vista del pilota
Il bang sonico, e poi i motori a reazione che gridano, il telaio che sembrerebbe voler cedere sotto questa spinta. Macché, è tutto studiato alla ... «OmniCorse.it, Jul 15»
7
IndieVisibile Festival: parte la rassegna di Torano Nuovo
I romagnoli Cosmetic invece, suonano una sorta di pop sonico noise in italiano. L'ultimo loro lavoro NOMORETATO è uno sporco concentrato ... «CityRumors.it, Jul 15»
8
I Blonde Redhead in concerto a Soundgarden Napoli
Barragán è uno degli album più freschi del catalogo dei Blonde Redhead, un nuovo percorso sonico dopo nove album in carriera. «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Jul 15»
9
Il “cognitive computing” del nostro nuovo cervellone spaziale (che …
... concettualmente simile al boato sonico che accompagna il superamento della velocità del suono: è quella che chiamiamo luce Cherenkov. «CheFuturo!, Jul 15»
10
Guerra Bianca, sul Maniva una giornata di ricordo, spettacolo …
... l'8 agosto al Rifugio Garibaldi di Temù (Bs) e Vezza d'Oglio (Bs), il 23 agosto al Rifugio Tonolini di Sonico (Bs), il 5 settembre a Roé Volciano ... «L'Eco delle Valli, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sonico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sonico>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z