Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "catecumenale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CATECUMENALE EN ITALIANO

ca · te · cu · me · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATECUMENALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Catecumenale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CATECUMENALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «catecumenale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de catecumenale en el diccionario italiano

La definición de catecumenal en el diccionario está relacionada con los catecúmenos y el catecumenado.

La definizione di catecumenale nel dizionario è relativo ai catecumeni e al catecumenato.


Pulsa para ver la definición original de «catecumenale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CATECUMENALE


adrenale
a·dre·na·le
arsenale
ar·se·na·le
bagno penale
bagno penale
corticosurrenale
cor·ti·co·sur·re·na·le
duodenale
duo·de·na·le
fenomenale
fe·no·me·na·le
fienale
fie·na·le
finale
fi·na·le
gastroduodenale
ga·stro·duo·de·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
neocatecumenale
ne·o·ca·te·cu·me·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
penale
pe·na·le
renale
re·na·le
schienale
schie·na·le
senale
se·na·le
soprarenale
so·pra·re·na·le
surrenale
sur·re·na·le
venale
ve·na·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CATECUMENALE

catechesi
catecheta
catechetica
catechetico
catechismo
catechista
catechistico
catechizzare
catechizzatore
catechizzazione
catecolammina
catecù
catecumenato
catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CATECUMENALE

anale
artigianale
biennale
canale
comunale
eccezionale
funzionale
giornale
inguinale
istituzionale
parco nazionale
pedonale
personale
professionale
regionale
segnale
semifinale
terminale
tradizionale
tribunale

Sinónimos y antónimos de catecumenale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CATECUMENALE»

catecumenale cammino catechesi bambini significato oratorio rebaudengo rebaoratorio siamo nella nostra parrocchia oltre catechismo tradizionale anche percorso ispirazione oppure gruppo catecumenale forum alfemminile ciao tutti qualcuno dire termine vuol letto qualcosa parso capire sorta setta dove catecumenali salpan dopo vicende comunità andata dalla garbatella reimpiantandosi presso madre zona viale marconi iniziazione

Traductor en línea con la traducción de catecumenale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATECUMENALE

Conoce la traducción de catecumenale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de catecumenale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

慕道
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

catecumenal
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

catechumenal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

catechumenal
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

catechumenal
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

catechumenal
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

catecumenal
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

catechumenal
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

catéchuménal
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

catechumenal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

katechumenalen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

catechumenal
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

catechumenal
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

catechumenal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

catechumenal
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

catechumenal
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

catechumenal
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

catechumenal
70 millones de hablantes

italiano

catecumenale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

katechumenalna
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

catechumenal
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

catechumenal
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

catechumenal
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

catechumenal
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

catechumenal
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

catechumenal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catecumenale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATECUMENALE»

El término «catecumenale» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «catecumenale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catecumenale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «catecumenale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CATECUMENALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «catecumenale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «catecumenale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre catecumenale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CATECUMENALE»

Descubre el uso de catecumenale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catecumenale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aspetti catechistico-liturgici dell'opera di Cromazio di ...
Farsi portavoce di una proposta che armonizzi in modo organico e unitario le diverse componenti del processo catecumenale, significa privilegiare l'azione evangelizzatrice finalizzata a che tutti conoscano Cristo, che lo scoprano per la prima ...
Flavio Placida, 2005
2
I pellegrinaggi
Il limite dipende anche dal fatto che le prime fonti di questa storia di pastorale catecumenale sono state gli incontri a livello europeo con i loro apporti e la condivisione delle loro esperienze». L'analisi di tutti gli scritti apparsi in ogni paese sul ...
Aa.vv., 1997
3
La Civiltà cattolica
Porre tali orientazioni come proprie di un cammino catecu- menale è abusare della parola catecumenale e pervertirne il senso" (9). (9) Cfr La Documentation Catholique, 4 maggio 1975, p. 427 s. // nocciolo della questione Ai' di là tuttavia di ...
‎1975
4
La consulenza pedagogica. Pedagogisti in azione
Apartire da qui, l'itinerario catecumenale in senso proprio si dispiega su due anni liturgici. La durata ordinaria del cammino può essere ridotta nel caso di persone che abbiano alle spalle significative esperienze di fede, oppure dilatata in casi ...
L. D'Alonzo, Vittore Mariani, G. Zampieri, 2012
5
La pastorale della Chiesa
Fin dall'inizio del suo accesso alla verità della fede, il cammino catecumenale includeva tutte queste dimensioni, cosicché l'«iniziazione» non veniva concepita come la successione di 1) la catechesi; 2) le esigenze morali della conversione;  ...
Daniel Bourgeois, 2001
6
Casa e scuola di comunione. Un nuovo volto di parrocchia
La parrocchia è dunque caratterizzata dalla comunione organica e dinamica del popolo di Dio, delle piccole comunità e delle famiglie, presieduta da un presbitero-parroco in nome del vescovo, in un cammino catecumenale permanente ...
P. Conti, N. Valentini, 2005
7
La prevenzione della nullità del matrimonio nella ...
Pertanto adesso ci interroghiamo sulla fede in riferimento alla preparazione prematrimoniale nel contesto catecumenale. 3.4 La formazione alla fede e la proposta catecumenale Sono note le perplessità dei pastori al cospetto della crescente ...
Tomasz Pocałujko, 2011
8
La catechesi
La prassi catecumenale durante il iii secolo La prassi catecumenale durante il iv secolo (dopo la pax costantiniana) • Iniziale adesione alla fede. Si trattava di suscitare un primo interesse al cristianesimo, magari anche un'iniziale conversione.
Agostino (sant'), Ulisse Marinucci, 2005
9
Il linguaggio multimediale nell'educazione alla fede dei ...
Si precisa ancora, distinguendo ulteriormente i tempi, secondo il modello catecumenale: il processo catechistico gode di una gradualità interna e si ispira al modello catecumenale. La formazione si sviluppa in quattro tappe: precatecumenato, ...
M. Rosaria Attanasio, 2007
10
Il futuro della parrocchia. Guida alle trasformazioni necessarie
Tutto questo si può riassumere con l'affermazione: organizzare I ' iniziazione cristiana nello stile catecumenale. Quali sono gli elementi che caratterizzano un percorso catecumenale? Rinnovare gli scopi. Fin dagli anni '70 i vescovi hanno ...
Egidio Barghiglioni, Egidio Barghiglioni Mariella Barghiglioni Luciano Meddi, Mariella Barghiglioni, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATECUMENALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catecumenale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bolivia. Mons. Bordi: Francesco risveglia la fede della gente
Ultimamente, sono molto vigorose quelle per esempio dei carismatici, dei “cursillos”, il cammino catecumenale, le comunità ecclesiali di base. «Radio Vaticana, Jul 15»
2
Trovare fidanzato prima delle vacanze: si o no?
Ed è un attimo che vi ritrovate accoppiati con il prete catecumenale Kiko. Quello che dice che è colpa delle donne il femminicido. Bisogna fare ... «Gay.it, Jun 15»
3
I neocatecumenali al Family Day: polemiche e dubbi
Del resto lo stesso movimento neo catecumenale è oggetto, da tempo, di forti critiche. Cosa ha detto Arguello, secondo l'Huffingtonpost? «AgoraVox Italia, Jun 15»
4
Si converte e riceve i sacramenti dell'iniziazione cristiana!
... facendo nascere un percorso catecumenale in tutta la diocesi, al fine di riscoprire il valore dei sacramenti con i quali siamo diventati cristiani ... «Il portale di Putignano, May 15»
5
Mandello: il cammino dei catecumeni Valentina e Brian, ora “neofiti”
... mentre padrino era Maurizio Panzeri. Con loro, va detto, altre persone hanno affiancato Valentina e Brian nel lungo cammino catecumenale. «LeccoNotizie.com, Abr 15»
6
Il sì di Zhang, ora Agostino
E alla fine prende la decisione di iniziare il cammino catecumenale, che dura due anni. Nel frattempo comincia ad uscire in permesso, ... «TRACCE.IT, Abr 15»
7
I miei vicini di casa rom
... ragazzi lo scorso 15 giugno, mentre un gruppo di adulti sta oggi facendo un percorso catecumenale di preparazione allo stesso sacramento. «Città Nuova, Abr 15»
8
Papa Francesco e la profezia dei senza dimora
Si indica un cammino catecumenale di maturazione e di preparazione che aveva il punto forte nel ricevere il vangelo da parte della Chiesa. «Città Nuova, Mar 15»
9
La gioia della catecumena Alessia
... l'Arcivescovo Scola c'è Alessia Copa residente a Rancio, che ha concluso il cammino catecumenale e riceverà i sacramenti sabato 4 aprile. «ResegoneOnline, Mar 15»
10
«In Cina la repressione dei cristiani sta tornando ai livelli di Mao. Ma …
... in generale poi occorrono due o tre anni di cammino catecumenale per arrivare al battesimo, momento in cui la Chiesa riconosce l'avvenuta ... «Tempi.it, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catecumenale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/catecumenale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z