Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cecaggine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CECAGGINE EN ITALIANO

ce · cag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CECAGGINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cecaggine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CECAGGINE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cecaggine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cecaggine en el diccionario italiano

La primera definición de cecgine en el diccionario es la reducción de la visión. Otra definición de ceguera es somnolencia, pesadez de los párpados para dormir. Cecaggine es también una falta de juicio, de criterio.

La prima definizione di cecaggine nel dizionario è riduzione della vista. Altra definizione di cecaggine è sonnolenza, pesantezza delle palpebre per il sonno. Cecaggine è anche mancanza di giudizio, di criterio.


Pulsa para ver la definición original de «cecaggine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CECAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CECAGGINE

ceca
cecale
cecare
cecarella
cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece
cece nero
cechezza
cecia
cecidio
cecidiologia
cecilia
cecino
cecio
cecità
ceco
cecografico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CECAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinónimos y antónimos de cecaggine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CECAGGINE»

cecaggine cecaggine grandi dizionari càg riduzione della vista sonnolenza pesantezza delle palpebre sonno mancanza giudizio criterio sapere indebolimento cecità senso agli occhi causato dallasonnolenza balordaggine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani cecàggine cieco proprio cioè scarsezza senno scarso discernimento significato repubblica molto ridotta sensazione provocata traduzione tedesco dicios traduzioni blindheit miglior gratuito corriere sera termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica dalla oquanto peccatore vuol

Traductor en línea con la traducción de cecaggine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CECAGGINE

Conoce la traducción de cecaggine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cecaggine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cecaggine
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cecaggine
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cecaggine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cecaggine
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cecaggine
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cecaggine
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cecaggine
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cecaggine
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cecaggine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cecaggine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cecaggine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cecaggine
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cecaggine
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cecaggine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cecaggine
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cecaggine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cecaggine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cecaggine
70 millones de hablantes

italiano

cecaggine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cecaggine
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cecaggine
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cecaggine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cecaggine
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cecaggine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cecaggine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cecaggine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cecaggine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CECAGGINE»

El término «cecaggine» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.049 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cecaggine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cecaggine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cecaggine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CECAGGINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cecaggine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cecaggine» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cecaggine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CECAGGINE»

Descubre el uso de cecaggine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cecaggine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Grande cecaggine fu questa! a. chi Dio vuol male, si toglie il senno. E 258: Or come non trema tuttoquento il peccatore, quando l'ofl'ende [Dio] ? Questa è grande cecaggine e pazzia. Medit. Alb. Cr. 30: Alcuna volta. pianse per la cecaggine ...
‎1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
CECAGGINE . оным, Lat. cuit”. Gr. тиФАб-щс. f. Per meuf. Fr. Giord. Pred. .5'. Grande cecaggine fu чист! a chi Dio vuol male, si toglie il Тепло . Medir. .Aria rf. Alcuna volta pianfe pet la cecaggine de'nofìri cuori. CECAKE. Mercure. Lat. exclure ...
‎1741
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
CECAGGINE. Ceebit« . Lat. cuitas . Gr. ff. Per metaf. Fr. Ciord. Pred. S. Grande» cecaggine fu quena ! a chi Dio vuol maie , si Tom. I. Hhfah toglie ¡I fenno . Medit . Arb. ct. Alcuna volt* pianfe per la cecaggine de'noftri cuori . С E С A R E .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
4
Delle storie contra i pagani libri VII, volgarizamento di ...
La nobile ischiatta, e per novero e per potenzia, de'Fabi pigliando contra quelli di Veiento battaglia (I), quanta cecaggine abbia fatta alla città di Roma la loro morte , gfinfamati nomi infino ad ora di fluvio che li perdeo, e della porta unde ...
Paulus Orosius, 1849
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
GJ'. 10.7.2.. Ma... per lo grande uficio, e cattività del Rc.. era queflo messer Uzzo montato in_gran fignoría. 5.1 x. Cnvillazione, e Cavillo. Il car-illa”, Gavillazione , Jofisma , Argomento , cbe lia in fl* fallacia. Cecaggine . Per metaf. Fr.Giard.Pred.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
CECAGGINE D' OCCHI. 25. 7. n Quasi percossi da cecaggine d'occhi non consideriamo in noi, se non i peccati mortali n. CEFALAGIA male di capo. 24. 45. u Quando la forza del nocevole muore assaliscc oc. il capo si genera la passione che ...
Joannes Cassianus, 1854
7
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri VII
La nobile ischiatta, e per novero e per potenzia, de'Fabi pigliando contra quelli di Veiento battaglia (i), quanta cecaggine abbia fatta alla città di Roma la loro morte , gl' infamati nomi ;iifìu< > ad ora di fluvio che li perdeo , e della porta unde ...
Paulus Orosius, Francesco Tassi, 1849
8
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
La nobile ischiatta, e per novero e per potenzia, de'Fabi pigliando contra quelli di Veiento battaglia (i), quanta cecaggine abbia fatta alla città di Roma la loro morte , gl'infamati nomi infino ad ora di fluvio che li perdeo, e della porta unde ...
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
9
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri VII: ...
La nobile ischiatta, e per novero e per potenzia, de' Fabi pigliando contra quelli di Veiento battaglia (I), quanta cecaggine abbia fatta alla*città di Roma la loro morte, gl'infamati nomi infino ad ora di fluvio che li perdeo , e della porta nude ...
Paolo Orosio, 1849
10
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
Quasi percossi da cecaggine d'occhi non consideriamo in noi, se non i peccati mortali ». CEFALAGIA male di capo. 24. 45. « Quando la forza del nocevole umore assali- sce ec. il capo si genera la passione che si chiama cefalagia, e quando ...
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cecaggine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cecaggine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z