Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "corruccioso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORRUCCIOSO EN ITALIANO

cor · ruc · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRUCCIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Corruccioso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CORRUCCIOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «corruccioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de corruccioso en el diccionario italiano

La definición de corruccioso en el diccionario está lista para corrire, es fácil de menospreciar.

La definizione di corruccioso nel dizionario è pronto al corruccio, facile allo sdegno.


Pulsa para ver la definición original de «corruccioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CORRUCCIOSO


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CORRUCCIOSO

corrucciamento
corrucciare
corrucciarsi
corrucciatamente
corrucciato
corruccio
corrucciosamente
corrugamento
corrugare
corrugato
corrugatore
corrugazione
corrumpere
corruptela
corruscante
corruscare
corruscazione
corrusco
corruttela
corruttibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CORRUCCIOSO

ambascioso
breccioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
essere fiducioso
feccioso
filaccioso
impaccioso
lercioso
limaccioso
marcioso
pulcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
veccioso
viticcioso

Sinónimos y antónimos de corruccioso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CORRUCCIOSO»

corruccioso corruccioso grandi dizionari ció raro pronto corruccio facile allo sdegno italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios airado resentido miglior gratuito repubblica corriere della sera termine tedesco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze global glossary secondari alter lingue fegatotoso iroso bizzoso sapere corrucciato corrucciosamenteavv glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte garzanti linguistica lett moto distratto sguardo moro morante pieno cupo imbronciato sdegnoso risentito lieto sereno cokiiuixioso alilo corruccia leni gourrouceux altro senso cruciaimndus cipr cane elio dolore litigioso indignato simili altrettanto importanti

Traductor en línea con la traducción de corruccioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORRUCCIOSO

Conoce la traducción de corruccioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de corruccioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

corruccioso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

corruccioso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

corruccioso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

corruccioso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

corruccioso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

corruccioso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

corruccioso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

corruccioso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

corruccioso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

corruccioso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

corruccioso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

corruccioso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

corruccioso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

corruccioso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

corruccioso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

corruccioso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

corruccioso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

corruccioso
70 millones de hablantes

italiano

corruccioso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

corruccioso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

corruccioso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

corruccioso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

corruccioso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

corruccioso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

corruccioso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

corruccioso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corruccioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORRUCCIOSO»

El término «corruccioso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.534 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «corruccioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corruccioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «corruccioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORRUCCIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «corruccioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «corruccioso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre corruccioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CORRUCCIOSO»

Descubre el uso de corruccioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corruccioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
(hm meesnòso, Uomo cruccioso, sclegnosu, corruccioso. INCENSADA, s. f. Incensasionc ; Incensola ; Inccnsumenla. ' DAR on' mcensa'm , ' Incenrare; Dare l' inccmw; cioè Adulare, Piaggiare. Ugnerc gli sliua'l ad uno. ' Incensan, o lncensarc ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Egli è stato assai corruccioso, e si legno del dolore di una piaga sul trocantere sinistro, cagionata dall'essere stato costretto prima dell'operazione . a giacere sempre su quel lato. Da che fu fatta la punzìone ha potuto giacere sul lato destro.
Spedale Civico (Palermo), 1873
3
Dizionario della lingua italiana
Gittòesi abbandonatamente sopra lo letto, tempestando e rivoltandosi ad onne ( ogni) ora ; e mollo stava amaricato e corruccioso. Àquil. 3. 47. Cesare intròe a Brandisio con tutta sua gente ; e furono cornicciosi del partimeuto di Pompeo.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. disdegnoso. scorrubbioso. adi- roso. iastidioso. ombroso. corruccioso. stitico. per- roaloso. schizzinoso. diliearo. acerbo, acerbetto. sde- gnosetto. tenero. agro. DISPIACERE. verbo, contrario di pïacere . spîacere. L. displicere. S. esser duro ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
E parlando di Ragazzo insolente , Cattivo che non si pub seco; Corruccioso. L' incende un poco , Ha delT amariccio o delT amarognolo. Par giib la ghe incenda , detto fig. Pare che gli riesca amara, che gli dispiaccia; che gli cuoca.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Cartagine distrutta: poema epico
XII E scosso il manto sulla panca , e accolto Nella mente il tenor di sue parole, Torse da quelli corruccioso il volto , Com' uom che detto il vero udir non vuole .; Lelio , come colui ch'è in fallo colto , Si stringe nelle spalle e si condole , Deposto il ...
Domenico Castorina, 1836
7
La Civiltà cattolica
Eliseo, vedutosi comparir dinanzi il Re d'Israele, che primeggiava come capo della spedizione, e uditane la dimanda, corruccioso gli disse: — Che hai tu a far meco? Vanne ai profeti di tuo padre e di tua madre. — Il severo rimprovero era ...
‎1886
8
Il Ramayana di Valmici
... proprio ufficio i tre Ordini rigenerati, assidui al sacrifizio e alla lettura dei sacri volumi, rattenuti nel ricevere doni. Niun v' era avverso alla. r. autorità dei Vedi, niuno infinto, corruccioso, traditore, inetto o impuro. ADICANDA. 25 CAPITOLO VI . ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
9
Poesie di Vincenzo Monti
Itisoluto in suo cor de'Teucri il danno, ' Fra le navi e le tende il corruccioso ' ' Nume avviossi ad animar gli Achivi. ' 275 ' _Nessun [laccato da desidia fugge 29.5 L'all'anno marz'ial. Ma dal possente ,_ Giove quest'è la fantasia, che lungi " 15j'?
Vincenzo Monti, 1853
10
Tesoro dei novellieri italiani scelti: dal decimoterzo al ...
... medesimamente detto che, quando Iddio pazientemente v' avrà per alcun tempo sopportati , e vedrà la sua pazienza esser da voi beffata , perseverando voi nelle triste e sconce opere di mal in peggio, egli contra voi s'adirerà, e corruccioso, ...
Giuseppe Zirardini, 1847

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corruccioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/corruccioso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z