Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "da mezza stagione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DA MEZZA STAGIONE EN ITALIANO

da mezza stagione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DA MEZZA STAGIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Da mezza stagione es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DA MEZZA STAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DA MEZZA STAGIONE

da la
da lato
da lavoro
da le
da
da lo
da lupi
da lupo
da matti
da meno
da non credersi
da ogni parte
da parte a parte
da per tutto
da piè
da più
da poco
da presso
da prezzo
da prima

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DA MEZZA STAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
dare ragione
enfiagione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Sinónimos y antónimos de da mezza stagione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DA MEZZA STAGIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «da mezza stagione» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de da mezza stagione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DA MEZZA STAGIONE»

da mezza stagione caldo invernale pesante mezza stagione giacche sportive donna zalando pagina iniziale sports abbigliamento sportivo coprispalla sport outdoor fitness running giacca confronta prezzi offerte grigio noisy nenah promo ordina spedizione gratuita itdict wörterbuch abito italienisch für dict deutschwörterbuch wordreference this exact phrase click each word meaning links italian significato pronuncia traduzioni vestirsi regole primavera stile detto mezze stagioni esistono più piove spunta sole ecco tedesco pons übergangsmantel trashic buondì fanciulle come questa giornata metà settimana alti bassi infilo qualcosa maculato vita sorride glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traductor en línea con la traducción de da mezza stagione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DA MEZZA STAGIONE

Conoce la traducción de da mezza stagione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de da mezza stagione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

赛季中期
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

a mitad de temporada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

From mid-season
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मध्य सत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في منتصف الموسم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в середине сезона
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mid-season
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পর্বের মাঝামাঝি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mi-saison
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pertengahan musim
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mitte der Saison
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

中季の
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시즌 중반
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

agêng-mangsa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giữa mùa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நடுப்பருவத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चेंडू हंगामात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sezon ortası
70 millones de hablantes

italiano

da mezza stagione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w połowie sezonu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в середині сезону
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

la mijlocul sezonului
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στα μέσα της σεζόν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mid-seisoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mitten av säsongen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mid-sesongen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra da mezza stagione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DA MEZZA STAGIONE»

El término «da mezza stagione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.207 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «da mezza stagione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de da mezza stagione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «da mezza stagione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DA MEZZA STAGIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «da mezza stagione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «da mezza stagione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre da mezza stagione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DA MEZZA STAGIONE»

Descubre el uso de da mezza stagione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con da mezza stagione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano
... mezza giornato; un 'ora e mezza 2 Medio, intermedio tra due limiti l Persona di mezza età = ne giovane ne vecchia I Mezza stagione - la primavera e l'autunno: ubiti da mezza stagione I A mezza voce = ne forte ne piano 3 Quasi completo, ...
‎2001
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Abito da mezza stagione (la demi-saison francese ) - cioè da primavera o da autunno. Io direi.- abito da stagione dl IIICZZO. lì a Il Varchi chiamò mezzi tempi l' autunno e la primavera; sicché non mi pare che ci , sia necessità della stagione di ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Abito da mezza stagione ((ademi-saison francese)-cioi da primavera o da autunno. Io direi : abito da stagione di mezzo. > « Il Varchi chiamò mezzi tempi l' autunno e la primavera; sicché non mi pare che ci sia necessità della stagione di  ...
Prospero Viani, 1860
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Vedi D1succo. STADIERA, per strumento col quale si pesano diverse cose: dirai sempre Modera. STAGIONE. - Abito da mezza stagione (la demi-saison francese ) - cioè.da primavera o da autunno. lo direi: abito da stagione di mezza.
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Mezzo temperamento(Pr. fior. IV, ш ‚ 82 ). ' Formal' de mezz-temp. Formaggio alla stagione(*liv. - Prez. mercant. di Livorno). Рани de mezz-temp. . . . . Abiti da mezza stagione, da mezzo tempo, cioè buoni a indossarsi la primavera e l' autunno.
Francesco Cherubini, 1841
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Abiti da mezza stagione, da mezzo tempo, cioè buoni a iudossnrsi la primavera e l' autunno. Mezztèrmen. Meszotennine(Targ.dt.Acad. Cim- l, 261 - Fag.Cav.parig. li], di - Metastasio Lettera al Farinelli Scappaloja.Sulterfugio. Gretola -- Talvolta ...
‎1841
7
Vocabulario milanese-italiano
Pagn de mezz-temp Abiti da mezza stagione , da mezzo tempo , cioè buoni a indossarsi la primavera e l'autunno. Gm. I, 261 — Fag. Cav.porig. Ili, 16 — Metastasio Lettera al Farinelli). Scap- patoja.Sutterfugio. Gretola — Talvolta anche vale ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... dell'intero: mezzo chilodi pane; mezzolitro;mezza giornata; un'oraemezza2 Medio, intermediotradue limiti | Personadi mezza età= négiovane névecchia | Mezza stagione = laprimaverae l'autunno: abiti da mezza stagione | Amezzavoce = né ...
Roberto Mari, 2010
9
Siviglia, Andalusia
DA NOVEMBRE A MARZO Qualche indumento di lana, un impermeabile e abiti da mezza stagione. -MN OGNI STAGIONE Calzature comode. Binocolo per visitare i parchi naturali e/o assistere a una corrida. Abiti eleganti (completo con ...
‎2002
10
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Stagione, « - Abito da mezza stagione (la demi-saison francese)-cioè da primavera o da autunno. Io direi : abito da stagione di mezzo. » « Il Varchi chiamò menù tempi l'autunno e la primavera; sicché' non mi pare che ci sia necessità della ...
Prospero Viani, 1860

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DA MEZZA STAGIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término da mezza stagione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giacche: modelli low cost per la mezza stagione
Zara propone una grande varietà di giacche, giubbotti, blazer da mezza stagione. Per un abbigliamento in stile rock, è perfetta la giacca sahariana in ecopelle, ... «La Stampa, Abr 14»
2
Ana Laura Ribas: il perfetto look da mezza stagione
Un vecchio detto dice che "non esistono più le mezze stagioni". E invece no: le fashioniste lo sanno bene, la mezza stagione esiste eccome, quella in cui la ... «Look dei VIP, Sep 13»
3
Viaggi di mezza stagione. Come vestirsi?
Quali potrebbero essere dei pantaloni da mezza stagione? Di sicuro niente lino, ma neppure di lana. Meglio orientarsi verso i comodi ed intramontabili jeans ... «Skyscanner Notizie, May 12»
4
Il look per la mezza stagione: come vestirsi quando il clima è mite
I pesi dei capi- Fondamentale per il look da mezza stagione, come vestirsi infatti se non fa nè caldo nè freddo? - sono i pesi dei capi. Il trucco è scegliere sempre ... «Excite Italia, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Da mezza stagione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/da-mezza-stagione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z