Descarga la app
educalingo
dardeggiante

Significado de "dardeggiante" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DARDEGGIANTE EN ITALIANO

dardeggiante


CATEGORIA GRAMATICAL DE DARDEGGIANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dardeggiante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DARDEGGIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DARDEGGIANTE

dar retta o ascolto a · dar sollievo a · dar tempo · dar tempo al tempo · dar una ripassata · dar via · dar vita a · dara · darci dentro · darci un taglio · dardeggiare · dardiere · dardo · dare · dare forfait · dare a bere a · dare a fido · dare a intendere · dare a intendere a · dare a nolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DARDEGGIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Sinónimos y antónimos de dardeggiante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DARDEGGIANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dardeggiante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DARDEGGIANTE»

dardeggiante · ardente · bruciante · cocente · forte · violento · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · dardeggiante · italian · significato · pronuncia · traduzioni · quali · sono · scopri · portale · italiani · trova · scritti · larapedia · contrario · meaning · word · almaany · dizionari · tutti · dagli · utenti · traduzione · cosa · tedesco · aggettivo · vedi · anche · visualizza · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · master · homolaicus · lemmi · pugnale · guida · diablo · battle · mano · primaria · sciamano · cerimoniale · leggendario · danni · attacchi · secondo · primarie · alternativi · lemma · lingua · italiana · chakram · oggetto · world · warcraft · tooltip · livello · dell · vincola · alla · raccolta · come ·

Traductor en línea con la traducción de dardeggiante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DARDEGGIANTE

Conoce la traducción de dardeggiante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dardeggiante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

疾飞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

dardos
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

darting
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

तेज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الإندفاع
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

стремительный
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

esforçado
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

darting
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

dardant
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

kencang
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Abnähern
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

投げ掛けます
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

다팅
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

darting
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phóng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பாய்ச்சல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

darting
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

dart
70 millones de hablantes
it

italiano

dardeggiante
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

darting
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

стрімкий
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

repezindu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκτινάσσοντας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dartel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rusa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

darting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dardeggiante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARDEGGIANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dardeggiante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dardeggiante».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dardeggiante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DARDEGGIANTE»

Descubre el uso de dardeggiante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dardeggiante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dove sei?: Ontologia del telefonino
15 Fedro 277e. 16 Kafka 1919:230: “L'Imperatore – dice la leggenda –ha inviatoate, singolo individuo, suddito miserando, ombra minuscola riparata nellapiù remota lontananza dinanzi al dardeggiante sole imperiale, proprio a te dalsuo letto ...
Maurizio Ferraris, 2011
2
Sul sepolcro di Sua Altezza Reale la Principessa Carlotta ...
Io pur l'inferma mia virtù visiva alle belle forme avvezzare osai: ma tale a un tratto su d'esse folgorò luce dardeggiante. qual se tutta nel Sole fosse CARLOTTA , o il Sole in lei. Vinto da tanto splendore io gli occhi atterro. Stupor, riverenza ...
Evasio Leone, 1818
3
Viaggio sentimentale:
Avevaun occhio nero, vivo, dardeggiante fraduepalpebre contornatedi lunghi cigli di seta; penetrante sino a mirarmi nel cuore ene' lombi{70}: parrà incredibile; maio propriamente melo sentiva. Non fa caso diss'io pigliando e riponendomiin ...
Laurence Sterne, 2014
4
Il demone dell'assurdo
Giovane, ammantata del lutto regale delle pantere nere, maculata di enormi topazi disseminati qui e là lungo le membra, strette in una guaina aderente, volgeva uno sguardo dardeggiante, lo sguardo puro e fisso proprio di chi, sulla riva di ...
Rachilde, L. Cirrincione D'Amelio, 1993
5
Pimpì oselì
D maestro marcia impettito scandendo il tempo con la voce, si volta e procede a marcia indietro dominando la squadra con lo sguardo dardeggiante del condottiero. L'Er- menegildo e ol Santino arrancano a fatica in coda alla fila, strascicando ...
Elena Gianini Belotti, 1996
6
Il cavallo nello stato sano e morboso non che il modo di ...
... calore del sole è troppo dardeggiante )ficomeîle'tlflfl primi 'giorni; nella sera il cavallo può'fagere biada'fasi:iutta e puossi nuovamente rimél-i terlo a pocoa poco'a.l suo travagltomed ai suoi usuali 'atimenti. Fa mieatièi'ig'i'àmmenlnrsi che un ...
William Roper, 1852
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Un sole troppo dardeggiante, producendo un subito disseccamento nuocerebbe. Si previene questo inconveniente col coprire i seminati con paglia o con' museo' o con fieno: si lascino per quanto si può i graticci e cannicci. Prima che il seme ...
‎1828
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Quanto più si sale , tanto più il color za fi ri no del firmamento si annera, e la cute piglia un colore livido fosco , sì pel sangue che è attratto alle estremità dalla sottigliezza dell' aria , e sì pel riflesso cocente del sole dardeggiante sulla neve.
‎1834
9
Luci d'agosto in sardegna
la sua spalla sinistra, sulla pelle ambrata, quella piccola serpe o vipera tatuata di color verde-oro, dardeggiante una sottile, lunga e bifida linguetta rossa. L'aveva già notata, prima in una casuale, segreta visione in casa, e si era chiesto quale ...
Valerio Fantinel, 2012
10
Quaresimale del p. Prospero Tonso domenicano
... già sotto si lascia le vaganti nuvole , già è a vista del dardeggiante pianeta, già ne sostiene coll' immota pupilla il radioso splendore . Tale e maggior d'assai fin l' agilità del corpo riltgi0venito e fatto celeste: assumet penna: sic:ut aquilae. Isa.
Prospero Tonso, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DARDEGGIANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dardeggiante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Meteo a 15 giorni: BEL TEMPO e CALDO in arrivo, ma con finale a …
La prossima settimana si annuncia all'insegna del sole dardeggiante e del caldo su tutta la nostra Penisola. Sarà questo il biglietto da visita del nuovo mese, ... «Leonardo.it, Jul 15»
2
GRANDE CALDO: prima settimana di agosto nuovamente tra le …
Previsione scontata anche dal punto di vista fenomenologico: sole dardeggiante su tutta l'Italia, con qualche sparuto temporale pomeridiano che frequenterà le ... «Leonardo.it, Jul 15»
3
Il modello europeo CONFERMA: passaggio instabile al centro-nord …
Il "filotto" di cartine emesso questa mattina dal centro di calcolo di Reading in Inghilterra, mette l'accento anche oggi sul sole dardeggiante e sul caldo che ... «Leonardo.it, Jul 15»
4
Meteo a 7 giorni: sotto il dominio del SOLE e del CALDO, ma...
Nei prossimi sette giorni il caldo e il sole dardeggiante continueranno a bersagliare la nostra Penisola, aggravando i primi problemi di siccità e soprattutto ... «Leonardo.it, Jul 15»
5
L'onda nera del Terni Triathlon travolge il lago di Piediluco
... i triatleti hanno indossato le scarpe da running e si sono lanciati sul lungolago, per un percorso di due giri sotto un sole dardeggiante. Davvero convincente la ... «tuttoggi.info, Jul 15»
6
Previsioni meteo: SOLE DARDEGGIANTE sull'Italia, qualche …
Sole dardeggiante e clima molto caldo su tutte le regioni. Qualche temporale di calore nel pomeriggio su Alpi e Prealpi, in attenuazione in serata, ventilazione ... «Leonardo.it, Jul 15»
7
Questa mattina il modello americano, seppure a lungo termine, ci …
Il mare è a due passi, ma il sole dardeggiante sotto una temperatura ben al di sopra dei 30° può creare non pochi fastidi. Fino alla giornata di ieri le carte non ... «Leonardo.it, Jun 15»
8
All'Ironlake di Barberino del Mugello vola alto il drago del Terni …
... che ha portato gli atleti all'ultima frazione di corsa: 10 km per l'Olimpico e 21 km per il Medio di sentiero sterrato lungo lago, sotto un sole dardeggiante. «tuttoggi.info, May 15»
9
L'evoluzione della ruota: dal carro, all'automobile fino alla bicicletta
... più di mille anni avanti Cristo eleganti ed efficienti carri da guerra biposto con due ruote a sei raggi guidati da un auriga con a fianco un arciere dardeggiante. «Automoto.it, Abr 15»
10
Terni Triathlon, finale di stagione esaltante per i 'draghi rossoverdi'
Gli oltre 1200 triatleti al via hanno trovato un clima estivo, con 30 gradi ed un sole dardeggiante, acqua a 24 gradi e muta vietata. Lo start della frazione di nuoto ... «tuttoggi.info, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dardeggiante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dardeggiante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES