Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "derivanza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DERIVANZA EN ITALIANO

de · ri · van · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERIVANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Derivanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DERIVANZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «derivanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de derivanza en el diccionario italiano

La definición de derivación en el diccionario es origen, procedencia.

La definizione di derivanza nel dizionario è origine, provenienza.


Pulsa para ver la definición original de «derivanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DERIVANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
inosservanza
i·nos·ser·van·za
irrilevanza
ir·ri·le·van·za
lascivanza
la·sci·van·za
organza
or·gan·ʒa
osservanza
os·ser·van·za
rilevanza
ri·le·van·za
rinnovanza
rin·no·van·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za
vedovanza
ve·do·van·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DERIVANZA

derisore
derisoriamente
derisorio
deritualizzazione
deriva
derivabile
derivabilità
derivamento
derivante
derivare
derivare da
derivare un utile
derivata
derivatamente
derivativo
derivato
derivatore
derivazionale
derivazione
derivometro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DERIVANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vigilanza

Sinónimos y antónimos de derivanza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DERIVANZA»

derivanza cognomi derivazione derivanza grandi dizionari derivanza† vàn origine provenienza film segnala errori editore hoepli test home dbrivanza stesso cittadin vian perciocche cosi richiede dcrivanza iiatisco toscana quale significato repubblica tras lescha federala davart acquist burgaisa svizra burgais svizzer dapi naschientscha uffant qual geniturs maridads auter data derivante derivare infinita intertestualità parodia vincenzo consolo anna frabetti ipotesi interpretativa può eludere prima translatà tudestg lieu pledari grond translaziuns

Traductor en línea con la traducción de derivanza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DERIVANZA

Conoce la traducción de derivanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de derivanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

derivanza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

derivanza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

derivanza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

derivanza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

derivanza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

derivanza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

derivanza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

derivanza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

derivanza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

derivanza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

derivanza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

derivanza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

derivanza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

derivanza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

derivanza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

derivanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

derivanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

derivanza
70 millones de hablantes

italiano

derivanza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

derivanza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

derivanza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

derivanza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

derivanza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

derivanza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

derivanza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

derivanza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra derivanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DERIVANZA»

El término «derivanza» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.913 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «derivanza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de derivanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «derivanza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DERIVANZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «derivanza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «derivanza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre derivanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DERIVANZA»

Descubre el uso de derivanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con derivanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Da derivare abbiamo solo derivazione, derivamento; e non derivanza. » Con vostra buona pace, maestri colendissimi, abbiamo anche derivanza , usata da uno scrittore sanasi; dottissimo del secolo xvi , cioè da Celso Cittadini nelle sue ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
DERIVANZA, per derivazione. Da derivare abbiamo solo derivazione derioamento; e non derivanza. DERIVAZIONE: barbara è la frase che usano alcuni ministri pubblici - In derivazione agliordini espressi nel.... - in luogo di per obbedire agli ...
Filippo Ugolini, 1859
3
Vedute generali sui fondamenti della fisica biologica. Diss. ...
... ò già avvertito in addietro, ch' essi posson ricevere eccitazione da due sorgenti en distinte, vo' dire dall'Anima e dalla Na-» tura; e che la vita loro può quindi esser partita quasi in due, 1' una di derivanza psichica, l'altra di derivanza fisica.
Carlo Nobile, 1830
4
Prose e versi di Giuseppe Piaggia
I Sicani prendono derivanza da Sicanim, punica voce, equivalente a vicini, la quale alludeva alla prossimità dei Siculi e dei Fenicj; prendono derivanza da Siculo, condottiere che menolli nella Trinacria. È la prima una congettura del Bochart ...
Giuseppe Piaggia, 1868
5
Giornale veneto di scienze mediche
Ci ho poi di siffatte collezioni sanguigne alcuno, che formano tumori alle parti periferiche, o stravenamenti nelle cavità sierose, di cui non si saprebbe riconoscere sensibilmente la derivanza. Quanto agl'interni stravenamenti, se ne trovano ...
‎1860
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
... per lo stile de' segretari de' Comuni. Deputazione per legazionc, ambaecen'a, a 111.gione si disapprova dal Lissoni. DERISIONE: porre a derisione, scambialo con porre in derisione, che scrivemi più corretto. DERIVANZA. Da derivare ...
Filippo Ugolini, 1871
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
(_l Da derivare abbiamo solo derivazione, derivamento; e non derivanza. » Con vostra buona pace, maestri colendissimi, abbiamo anche deriuama , usata da uno scrittore sanese dottissimo del secolo XVI, cioè da Celso Cittadini nelle sue ...
Prospero Viani, 1858
8
Atti
... 0 “Qui; mucose. La prima derivanza può essere dalle stesse mmnhraue, o dagli strati organici sottoposti nella stessa regione: possono anche, lino ad un dato termine, mantenersi in queste, senza esternarsi alla superficie delle menzionate ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1870
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
DERISIONE, porre a derisionei scambialo con porre in derisione, chè scriverai più corretto. DERIVANZA , per derivazione. Da derivare abbiamo solo derivazione, de- rivnmento ; e non derivanza. DEROBAMENTO, DERUBAMENTO, tutte voci ...
Filippo Ugolini, 1848
10
Elenco di alcune parole: oggidi frequentemente in uso, le ...
Deprezziazione per avvilimento , spregio , svilimento. Per esempio: La deprez.ia- zione delle vettovaglie è considerabile. Derivanza per derivazione , provenienza. Per esempio : Non ho potuto conoscere la derivanza del debito. Derubamento ...
‎1799

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DERIVANZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término derivanza en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'essenza dell'arte
... tutto questo l'essenza di ogni arte (oltre ad essere un'infinita derivanza, una copia continua, un'imitazione o impunito furto), un'apparenza, ... «Artsblog.it, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Derivanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/derivanza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z