Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lascivanza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LASCIVANZA EN ITALIANO

la · sci · van · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASCIVANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lascivanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LASCIVANZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lascivanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lascivanza en el diccionario italiano

La definición de lascivanza en el diccionario es lascivo.

La definizione di lascivanza nel dizionario è lascivia.


Pulsa para ver la definición original de «lascivanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LASCIVANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
danza
dan·za
derivanza
de·ri·van·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
inosservanza
i·nos·ser·van·za
irrilevanza
ir·ri·le·van·za
organza
or·gan·ʒa
osservanza
os·ser·van·za
rilevanza
ri·le·van·za
rinnovanza
rin·no·van·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za
vedovanza
ve·do·van·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LASCIVANZA

lasciare vedere
lasciarsi
lasciarsi alle spalle
lasciarsi andare
lasciarsi corrompere
lasciarsi dietro
lasciarsi prendere da
lasciarsi scappare
lasciarsi sfuggire
lasciata
lasciato
lasciatura
lascio
lascito
lasciva
lascivamente
lascivia
lascivio
lascivire
lascivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LASCIVANZA

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vigilanza

Sinónimos y antónimos de lascivanza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LASCIVANZA»

lascivanza lascivanza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari lascivanza† vàn lascivia libri film segnala errori editore hoepli test home maestruzzo volgarizzamento somma pisanella detta maestruzza testo penna bastiano maestruz qualiparole parole iniziano finiscono wiktionnaire définition prononciation lascivanze féminin désuet variante data vanza findallwords terminano inosservanza irrilevanza sopravanza osservanza cattivanza vedovanza derivanza rilevanza

Traductor en línea con la traducción de lascivanza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LASCIVANZA

Conoce la traducción de lascivanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lascivanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lascivanza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lascivanza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lascivanza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lascivanza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lascivanza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lascivanza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lascivanza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lascivanza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lascivanza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lascivanza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lascivanza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lascivanza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lascivanza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lascivanza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lascivanza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lascivanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lascivanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lascivanza
70 millones de hablantes

italiano

lascivanza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lascivanza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lascivanza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lascivanza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lascivanza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lascivanza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lascivanza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lascivanza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lascivanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LASCIVANZA»

El término «lascivanza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 108.149 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lascivanza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lascivanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lascivanza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lascivanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LASCIVANZA»

Descubre el uso de lascivanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lascivanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
LASCIVANZA, La-sci-vàu-za. [61.] V. A. V. e di' Lascivia. Macstruzz. e. H. e. Per questo l'uomo diventa inchinevolc a' vizii delle lu5civanze. Coli. Ab. Isac. cap. 11. pag. se. In prima si conviene che l'uomo getti da se le cagioni delle Iascivanze.
‎1849
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lai lafcivia . Gr. a»oXar/« . Btec. vit. Daat. 114. LASCIVAMENTE . Avverb Con la- (ciria . L*t. lafcivi , pe^uUiHfr , atolli- ttr . Gr. avat%v'*rv< , m'a-uTVf , fta\a- tèf , Pur. uom. ili. Fir. di al. kell. don». 351-. LASCIVANZA . V. A. Lafcivia . z,*r. lascivia .
‎1739
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vidi mia temperanza , Ch'era una lascivanza Sfrenata senza freno. J LASC1VKTTO. Dim. di Lascivo . Lat. lascivibundus » lasciviens. Gr. a«ì- yife . Fir. Diai. beli. donn. 384- Diciamo; La tale è vagheila, quando parliamo d' una che ha un certo ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Vidi mia temperanza, Ch'era una lascivanza Sfrenala senza freno. LASCIVET'I'O. Dim.di Lascivo. Lat. lascivibundus, lasciviens. Gr. aae7qn'g. F ir, Dial. bel]. dona. 584. Diciamo, La tale è vaghetta , quando parliamo d'una che ha un certo ...
‎1828
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... im portunanza l ,‚ inarroganza „ incomincianza „ incbbrianza „ innamoranza ,‚ intcndanza „ inrralascianza „.invitanza „ lascivanza „Кисти: „ libcranza „ malondanza,‚ malcnanza „ mal'inanza „ mendicanza 9, meschianza „ mescianza.
Girolamo Rosasco, 1826
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
LASCIVANZA. ». f. Lascivia. LASCIVÉTTO. dira, di Lascivo. LASCIVIA. ». f. Muvhnentu disoncsto di corpo e d' animo dissulutu, procedente da intern- peranza carnale. LASCIVIÁRE. v. luir. Lascivire. LASCIVÍItE. v. intr. Divenir lascivo, Operar ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
X. agg. in fine V. STA К В retío dal verbo L'fc'are • LasCIVANZA. Maeflruzz. agg. t. II. 6. LASTRICO. S. Rtdurfi , in fine délia définit, agg. Lat. ad incitas redigi . LatiNIZZATO. Add. da Latinizzart* . Lat latine redditut. Salvin. p'of. Tofc. 1. 108.
‎1738
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
La civamente , Lussuriosamente . lascioía.v,Lascivanza , Lascivia,Scapigliarura. laflívibundm. v. Lascivetto,Lasciuolo. i lascitlin. v. Lascivire , Ruzzare,. Scavallare , Scherzare ,Sviare. [asu'viffimmo v-Lascivisiimo."isn't-u:. u. Lascivo ,Sen suale.
‎1717
9
Vocabolario della linqua italiana--
LASCIVANZA. s. f. V. A. Lascivia. LASCIVETTO. dim. di Lascivo, ime- taf. per Liberamente vagante. LASCIVIA. ». f. Movimento disonèsto di corpo e d'animo dissoluto, procedènte da intemperanza carnale; Abito inclinato a cose impudiche .
Pietro Fanfani, 1855
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... ina-iran” smodetanza danzi _ ,, lascivanza soprastanza ( 166) disavanzi N [ gazza-azz sorqiiidanza ANZEÎ. .fidenzi ,, liberanza sottiglianza Plurale pranzi _ ,, malondanza stisicanza baldanze fopravanzi ,, malenanza strabbondanza costanze ...
Girolamo Rosasco, 1763

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lascivanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lascivanza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z