Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "derivatamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DERIVATAMENTE EN ITALIANO

de · ri · va · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERIVATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Derivatamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA DERIVATAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «derivatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de derivatamente en el diccionario italiano

La definición de derivada en el diccionario se deriva de la derivación.

La definizione di derivatamente nel dizionario è in modo derivato, per derivazione.


Pulsa para ver la definición original de «derivatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DERIVATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DERIVATAMENTE

derisoriamente
derisorio
deritualizzazione
deriva
derivabile
derivabilità
derivamento
derivante
derivanza
derivare
derivare da
derivare un utile
derivata
derivativo
derivato
derivatore
derivazionale
derivazione
derivometro
derizzaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DERIVATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de derivatamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DERIVATAMENTE»

derivatamente derivatamente significato dizionari repubblica mén modo derivato derivazione grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono visto della legge marzo collegio posta questione costituzionalita tale norma degli artt seguenti negli stessi termini esposti comportamento gusti delle persone sono integrati anche erry chiesta anni oppure tutti dovuti business marketing louis vuitton outlet tratta affatto domanda interna dichiarazioni anti realiste nietzsche state influenti italia enrico ordinanza maggio giustamm costituzionalità opere edite inedite cardinale giacinto sigismondo dunque più vuole basterebbe meno costruire opificio segno arbitrario concetti metafisici dire quelli altri mmio originariamente

Traductor en línea con la traducción de derivatamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DERIVATAMENTE

Conoce la traducción de derivatamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de derivatamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

derivatamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

derivatamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

derivatamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

derivatamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

derivatamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

derivatamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

derivatamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

derivatamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

derivatamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

derivatamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

derivatamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

derivatamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

derivatamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

derivatamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

derivatamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

derivatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

derivatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

derivatamente
70 millones de hablantes

italiano

derivatamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

derivatamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

derivatamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

derivatamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

derivatamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

derivatamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

derivatamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

derivatamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra derivatamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DERIVATAMENTE»

El término «derivatamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.609 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «derivatamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de derivatamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «derivatamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DERIVATAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «derivatamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «derivatamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre derivatamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DERIVATAMENTE»

Descubre el uso de derivatamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con derivatamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Dunque nò più ci vuole, né basterebbe di meno a costruire I' opificio del segno arbitrario ne' concetti derivatamente metafisici. 36. li, -la a dire di quelli altri concetti, che MMIO originariamente e rigorosa mente metafisici, secondochè sopra ho ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1854
2
Il cimento: giornale di fisica, chimica e storia naturale
Fra tutti questi cambiamenti, i quali però hanno la grandezza della tensione per limiti naturali, i più degni di attenzione sono quelli che si producono quando si tocca derivatamente, cioè quando si annichila la forza elettroscopica, di un ...
‎1846
3
Metafisica e metodo trascendentale: Johannes B. Lotz e la ...
E invece lo stesso ente finito che partecipa della potenzialità di Dio e derivatamente ne partecipa anche l'agire: derivatamente, non direttamente. Questa precisazione è importante, perché il primo modo di porre il problema non farebbe che ...
Massimo Marassi
4
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Desiderate voi l'esempio di sifi'alti segni, applicati alla cognizione, derivatamente metafisica 'I prendete il nome dell'infinito nel senso dei matematici (1). Vi piace meglio vedere il segno artificiale adoperato nella cognizione, originariamente ...
‎1854
5
Creazione e salvezza nel Libro della Sapienza: esegesi di ...
si, serbarsi» 30\ Riferito a cose, acó^eiv può valere come «mantenere acceso il fuoco» *°2, o «conservare» lo scudo 303; derivatamente, la buona conservazione del vino 304 o dei propri beni 30? è detta aco-crpicc. Usato con astratti, il verbo ...
Marco Valerio Fabbri, 1998
6
Storia della filosofia medievale: dalla patristica al secolo XIV
Il De Hebdomadibus poneva il problema del come le sostanze possano essere intrinsecamente buone pur non essendo il bene per essenza e lo risolveva affermando che le cose son buone in quanto sono, ma sono derivatamente, quindi ...
Sofia Vanni Rovighi, Pietro B. Rossi, 2006
7
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
373 limitatamente alle parole «e all'art. 4 comma 1 lett. d)» nonché, in parte qua, dell'art. 15 commi 1 e 2 limitatamente alla possibile permanenza dei membri laici della Sezione giurisdizionale e, derivatamente, in parte qua, dell'art. 6 del D.L. ...
‎2004
8
Saggio sull'autorità:
Che cos'è il simbolo? Che cos'è dunque il simbolo? In prima approssimazione si può dire che il simbolo – nel senso indeterminato del simbolismo quale costante antropologica universale – è un mediatore della soggettività e, derivatamente, ...
Stefano Biancu, 2014
9
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
Parlai altra volta della origine della Sovranità: io la riponeva fontalmente nella legge morale universa; poi, derivatamente nella legge umana , che, per effetto di bontà e saggezza, esprime le ,.«.-. H4 , applicazioni migliori di quel supremo ...
‎1852
10
Che Contiene Un piu esatto riscontro dei Paragrafi suddetti ...
... G. dimessa in replica sotto l. di conferma della ccssione_delle ragioni vendute col succitato rogito G. , 'con più ampio ed__espresso subingresso nelle nealità controverse come competeva all'alienante G. derivatamente dal su ripetuto rogito  ...
‎1841

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DERIVATAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término derivatamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'etichetta fantasma di una teoria possibile
... un conflitto delle interpretazioni e solo derivatamente un corpus di opere, un fenomeno intellettuale, una linea di pensiero. Lo si è detto fino ... «il manifesto, Abr 15»
2
Tar Veneto - sentenza n. 1819/2007 - procedimento di valutazione …
... confronti del parere emesso – e derivatamente dell'autorizzazione – poiché ...... confronti del parere emesso – e derivatamente dell'autorizzazione – poiché ... «Diritto & Diritti, Jul 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Derivatamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/derivatamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z