Descarga la app
educalingo
dimembrare

Significado de "dimembrare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DIMEMBRARE EN ITALIANO

di · mem · bra · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIMEMBRARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dimembrare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DIMEMBRARE EN ITALIANO

definición de dimembrare en el diccionario italiano

La definición de dimembrare en el diccionario es desmembrar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIMEMBRARE

adombrare · ambrare · calibrare · celebrare · cribrare · elucubrare · equilibrare · ingombrare · librare · membrare · ricalibrare · riequilibrare · rimembrare · sembrare · sgombrare · smembrare · tenebrare · timbrare · vibrare · voler sembrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIMEMBRARE

dimazzatore · dimenamento · dimenare · dimenarsi · dimenio · dimensionale · dimensionamento · dimensionare · dimensione · dimensioni · dimenticabile · dimenticaggine · dimenticanza · dimenticare · dimenticarsi · dimenticato · dimenticato dal mondo · dimenticatoio · dimentico · dimenticone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIMEMBRARE

allibrare · aombrare · assembrare · cabrare · concelebrare · decerebrare · disequilibrare · dismembrare · inombrare · intenebrare · obumbrare · ombrare · ottenebrare · ricelebrare · risembrare · sfebbrare · sfibrare · slabbrare · squilibrare · stenebrare

Sinónimos y antónimos de dimembrare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIMEMBRARE»

dimembrare · dimembrare · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · konjugieren · italienisch · konjugation · verb · einfaches · italienischer · verben · konjugator · coniugazione · indicativo · congiuntivo · condizionale · participio · hoepli · dimembrare† · brà · smembrare · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · italian · conjugated · tenses · verbix · infinito · presente · dimembrante ·

Traductor en línea con la traducción de dimembrare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DIMEMBRARE

Conoce la traducción de dimembrare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dimembrare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

dimembrare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

dimembrare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

dimembrare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

dimembrare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dimembrare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

dimembrare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

dimembrare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

dimembrare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

dimembrare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

dimembrare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

dimembrare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

dimembrare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

dimembrare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

dimembrare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dimembrare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

dimembrare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

dimembrare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

dimembrare
70 millones de hablantes
it

italiano

dimembrare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

dimembrare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

dimembrare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

dimembrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dimembrare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dimembrare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dimembrare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dimembrare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dimembrare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIMEMBRARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dimembrare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dimembrare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dimembrare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIMEMBRARE»

Descubre el uso de dimembrare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dimembrare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Diliberare, ce. DlLIBRARE. DlLlQUIDARE. Diliscare. dlloggiare. - dh.oggiato. Di lombare. - Dilombato. Dilungare, ce Dimagrare, ec. Lessigrafi'a proposta da G. Glierardini. Dimembrare. - Dimembrato. Dimenare, ec. Dimentare. Dimenticare, ec.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Pariic. di Dimembrare. (V. e. s.) Dnuzsine. Verb. aii. Agitare o Muovere in quà e in là. E così pure con una sola il i derivaii. (V. DIMENAN'I nelle Note.) LESSIGRAFÎA insegnata dalla Crusca. DILAPIDARIJ. DILATARE, ec. DILAVARL'.
Giovanni Gherardini, 1843
3
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
26. i figlinoli: chè, quanto a se, gli sarà d' avanzo aver terminato la vita al servigio d'un tanto principe. » 30. guardare a quello che fa per loro: a' principi non convenire : 8. dimembrare queste discordie 42. » 45. » » » 23. 27. 2. 4. 45. 47. 2l. 83.
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1852
4
Le opere di Bernardo Davanzati
quelli , ir viltà riscaldato nbito ran cosa , ' cavalieri romani ; eli* amico. figliuoli: che, quanto a se, gli sarà d' avanzo aver terminato la vita al servigio d'un tanto principe. guardare a quello che fa per loro: a' principi non convenire : dimembrare ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, Cornelius Tacitus, 1852
5
Dell'ricevimento de'Cavalieri e degli altri Fratelli ...
In primo luogo e fallace quel che affiline che dimembrare non fi potea la Sovranità , da che , coma fopra ho dimoflrato , le Baronie non fono Sovranità . EfTendo querto principio eerto, tralafcio di far paroli, fe per urgenza dello fteflb Stato fi polla ...
Giovanni D. Rogadei, 1785
6
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
8. dimembrare queste discordie a 42. Quando io il assi, eredi tu che stian forti quei 4: e hanno veduto n 45. che vi ti starai; a a che entrono contro tua voglia e d' ogni cosa dich la loro; sanno molto ben dire, che egli è un ezo, che tu ' uscisti di ...
‎1852
7
Opere
... ambito gran cosa , a' cavalieri romani; dell' t i figlinoli: chè, quanto a se, gli sarà d' avanzo aver terminato la vita al servigio d'un tanto principe. guardare a quello che fa per loro : a' prìncipi non convenire : 8. dimembrare queste discordie 42.
Bernardo Davanzati, 1853
8
Le opere di Bernardo Davanzati: 1
dimembrare queste discordie -. Quando io il assi, credi tu che stian forti quei c e hanno veduto . che vi ti starai; che entrono contro tua voglia e 11' ogni _cosa dicon la{loro; sanno molto ben dire, che egli è un pezo, che tu . uscisti di cavaliere, ...
‎1852
9
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
D' 1 M EOLIO , furtivamente , furlim , clam, elanculum- DIMEMBRARE, V. dilacerare: metaf. alterare , guastare , distrahere , disjungere , divellcre , vastare , corrumpert . DIMEMBRATO , add. da dimembrare , ¡aceratas , diianiatus □ discerptus .
Giuseppe Pasini, 1830
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DIMEMBRARE, v. a. V. Smembrare ,-Dilacerare . 9. fig. Alterare , Guastare. V. 9.18 tam che semplicemente per partire, scomparxire, quando schierati Stanno idue campi a perigliosa pngna, Che i cavalier più vecchi e i miglior anti in più corpi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dimembrare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dimembrare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES