Significado de "dimenamento" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE DIMENAMENTO EN ITALIANO

di · me · na · men · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIMENAMENTO

Dimenamento es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIMENAMENTO EN ITALIANO

definición de dimenamento en el diccionario italiano

La definición de wiggle en el diccionario es acción y resultado de wiggling o retorciéndose.

TRADUCCIÓN DE DIMENAMENTO

Conoce la traducción de dimenamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dimenamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 比目鱼
• Traductor italiano - español: platija
• Traductor italiano - inglés: flounder
• Traductor italiano - hindi: फ़्लाउंडर
• Traductor italiano - árabe: تخبط
• Traductor italiano - ruso: камбала
• Traductor italiano - portugués: linguado
• Traductor italiano - bengalí: রাঘববোয়াল
• Traductor italiano - francés: patauger
• Traductor italiano - malayo: menggelepar
• Traductor italiano - alemán: Flunder
• Traductor italiano - japonés: 平目
• Traductor italiano - coreano: 가자미
• Traductor italiano - javanés: flounder
• Traductor italiano - vietnamita: cá bơn
• Traductor italiano - tamil: தட்டைச்
• Traductor italiano - maratí: धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
• Traductor italiano - turco: pisi balığı
• italiano: dimenamento
• Traductor italiano - polaco: flądra
• Traductor italiano - ucraniano: камбала
• Traductor italiano - rumano: cambulă
• Traductor italiano - griego: πλευρονήκτης
• Traductor italiano - afrikáans: gespartel
• Traductor italiano - sueco: flundra
• Traductor italiano - noruego: flyndre

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIMENAMENTO»

Descubre el uso de dimenamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dimenamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V

DIMENAMENTO. Il dimenare : Di- tnenio. Lit. agitatio, tremir. Boce.noy. 24. 10. Parve a ftate Pnccio fentite alcun dimenamento di palco delta cafa . Cr. 2. aj. 9. Acciocche non fi poffan tempere , о Je lorpiagheaprir- li pet dimenamento di venti , ...

‎1763

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Acciocchè non fi poflan romperé , o le lor piaghe apriríi per dimenamento di venti , й dedUo g'uernire di convenevoli perticho . Coll. SS. Pad. Confufo per lo fallo della— íiu cofcienza , e per lo fozzo dimenamento , credefle , che già ее.

Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Aeead. Ci: g. Alcuni hanno usato questa voce in sign. di Sostenere agenzia ; ma non è ricevuta . AGITAMÉNTO : s. in. Agitatio, Jaetatio. Dimenamento , Movimento in qua e iu là con qualche violenza . 1 AGITWTE : part. n. di Agitare . Che agita ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...

Dimembrando li ordini antichi dclsarti , a cui erano ottoposti. Gr. Roy-aim” . G'. 7.* Omm-ma. Add.da Dímembrare. L. 14nratur, dìlanìfltut . Gr. fidmèeíç , &inammashíç . DIMENAMENTO. Il dimenare, Dimenio. L. agímtío, tremor. Bocc. » w.a4.ro.

Accademia della Crusca, 1741

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Steiç, DiMENAMENTo. Il dimenare , Dimenfo. L, agitatio , tremor . Socc. nov . 24. 1 o. Cr, 2. 2 3, 9. Coll. SS. Pad. Dimena're. Agitare, Muovere in quà, en là , Muoverfi , Agitarfi ; e fi ufa anche nel neutr. e nel neutr. pafl". Lat. agitare, quaffare  ...

‎1741

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

cui. erano. fottopofti. ,. Dimembka'to. Add. da Dimembrare. L. la. eeratus , dilaniata . Gr. panale , itaàxra. Dimenamento. Il dimenare, Dimenio. L. agitano, tremor , Bocc. nov. 24. io. Cr, 2.2.1' 9. Coli. SS. Pad. ' Dimenare. Agitare, Muovere in qua, ...

Accademia della Crusca (Florencia), 1741

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

“mq/Zare , corrumlere . Gr. ÃüPUt-íl's—H . G'. V. ra. 8.6. Dimembrando gli ordini antichi dell'arti , a cui erano sottopofli. " Drumau'ro. Add. da Dimembrare. L. [ 4cmnm, dsl/;ninna . Gr. parità-ei; , dima&eiç . DIMENAMENTO- Il dimenare, Dimenso.

‎1738

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

6. DIMEMBRATO. Add. da Dimembrt- re . Lat. lacerami » dilaniali»! . Gr. ' ?xi- > DIMENAMENTO . Il dirwenare , Dimenio . Lat. agitatio , frrwor . gare. no*. 14. »o. Or. a. tj. 9- C»». JJ1. -" »» DIMENARE . Agitare , Muovere in qua , e 'n là , Muoverli ...

‎1739

Dizionario italiano, latino e francese ...

DIMENAMENTO , e Dimenio. II dimenate. (Latin, agiratio, trernor. ) Agita- tien , remuement. DIMENARE. Agitare , muovere in qui , e in U i e nel neut. paff. Muoverli, agitarti. ( Latin agitate , quafl'are, commovete. ) Demtntr , remuer , bran- ler. %.

Annibale Antonini, 1770

Dizionario della lingua italiana

III. Dimenarsi nel manico. V. MANICO. DIMENARE. Nome. Dimenamento. Lat. gestus , gesticulatio , motus. Gr. to oyftpa.. Toc. Dav. Ann. i5. a 14. E a fronte puttane ignude, con gesti e dimcnarì sporcissimi. «DIMENATO. Add. di Dimenare .

‎1828

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIMENAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dimenamento en el contexto de las siguientes noticias.

Sexy-casalinghe per nulla disperate

Quando le «brave ragazze» non avranno più nulla da imparare sul dimenamento dei fianchi, l'attorcigliamento sulla pertica o lo sfilamento ... «La Stampa, Abr 07»