Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dimenticato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIMENTICATO EN ITALIANO

dimenticato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIMENTICATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dimenticato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIMENTICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
ubicato
u·bi·ca·to
verificato
verificato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIMENTICATO

dimenamento
dimenare
dimenarsi
dimenio
dimensionale
dimensionamento
dimensionare
dimensione
dimensioni
dimenticabile
dimenticaggine
dimenticanza
dimenticare
dimenticarsi
dimenticato dal mondo
dimenticatoio
dimentico
dimenticone
dimeritare
dimero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIMENTICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
porticato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato

Sinónimos y antónimos de dimenticato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIMENTICATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dimenticato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de dimenticato

ANTÓNIMOS DE «DIMENTICATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «dimenticato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de dimenticato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIMENTICATO»

dimenticato abbandonato andato anonimo antico antiquato appartato cessato defunto desueto dissueto distante disusato escluso estinto finito fuori mano moda ignorato ignoto inaccessibile isolato lontano mitico dimenticato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum olvidado dicios traduzioni miglior gratuito controlla altre inglesi password dell apple support schermata inserisci quindi seleziona successivo ricordi scegli piccolo luca auto caldo anno dopo giorno piacenza giugno tragedia improvvisa scomparsa loro bambino anni padre nell contobancoposta click caso abbia motivi sicurezza devi contattare nostro call center telefonando numero lunedì principio fraternità nella riflessione uomo perché allora domanda amity shlaes crisi durò tanto lungo lettura liberista furono proprio interventi governo ambito economico rendere quot depressione guarda balcone sarà

Traductor en línea con la traducción de dimenticato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIMENTICATO

Conoce la traducción de dimenticato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dimenticato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

忘记
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Olvidé
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Forgot
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نسيت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

забыл
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Esqueceu
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভুলে গেছেন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Mot
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Lupa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vergessen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

忘れました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

분실
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Kelalen
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Quên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மறந்துவிட்டதா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विसरलात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

unuttum
70 millones de hablantes

italiano

dimenticato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Zapomniałeś
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

забув
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Ai uitat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ξεχάσατε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vergeet
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Glömt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Glemt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dimenticato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIMENTICATO»

El término «dimenticato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.741 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dimenticato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dimenticato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dimenticato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIMENTICATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dimenticato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dimenticato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dimenticato

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «DIMENTICATO»

Citas y frases célebres con la palabra dimenticato.
1
Margaret Eleanor Atwood
Non ho mai capito perché la gente consideri la giovinezza come il tempo della libertà e della gioia. Accade probabilmente perché hanno dimenticato la propria.
2
Gustavo Adolfo Bécquer
I sospiri sono aria e finiscono in aria. Le lacrime sono acqua e finiscono nel mare, dimmi donna, quando l'amore viene dimenticato sai dove va a finire?
3
Robert Brault
Il massaggio è l'unica forma di piacere fisico a cui la natura ha dimenticato di attaccare delle conseguenze.
4
Leo Buscaglia
Abbiamo dimenticato cosa sia guardarsi l'un l'altro, toccarsi, avere una vera vita di relazione, curarsi l'uno dell'altro. Non sorprende se stiamo morendo tutti di solitudine.
5
Alfred Capus
Nel giornalismo c'è questo di buono: ciò che è scritto oggi è dimenticato domani.
6
Giulia Carcasi
Scordare è più crudele di dimenticare: chi è dimenticato viene tolto dalla mente, chi è scordato viene tolto dal cuore.
7
Allen Carr
I fumatori non sono mai completamente rilassati, hanno dimenticato come ci si sente quando si è completamente tranquilli, ed è questa invece una delle grandi gioie che riscoprirai.
8
Quentin Crisp
Verso la fine della vita sembrava un insetto ingigantito milioni di volte. Come una mantide religiosa che avesse dimenticato come si prega.
9
Massimo Taparelli d'Azeglio
Non sarebbe la musica una lingua perduta, della quale abbiamo dimenticato il senso, e serbata soltanto l'armonia?
10
Phyllis Diller
Il Natale è il momento in cui tutti vogliono il loro passato dimenticato ed il loro presente ricordato.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIMENTICATO»

Descubre el uso de dimenticato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dimenticato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'uomo dimenticato
Ma perché allora, si domanda Amity Shlaes, la crisi durò tanto a lungo? Nella sua lettura liberista, furono proprio gli interventi del governo in ambito economico a rendere "grande" la Depressione.
Amity Shlaes, 2011
2
Guarda che mi hai dimenticato sul balcone
Sarà capitato anche a voi di svegliarvi una mattina, prendere in mano il cellulare, aprire la cartella dei messaggi e? pentirvi di quello che avete combinato la sera prima (5:35 Tesoro c'è un problema ?Non so come ma non sono a casa mia, ...
Anna Koch, Axel Lilienblum, 2012
3
Il linguaggio dimenticato
Recuperare la consapevolezza dell’istante, liberandoci dai rimpianti del passato e dalle aspettative per il futuro. È questa, secondo Osho, l’unica via per raggiungere l’estasi: il sentirsi parte del Tutto, in armonia con se stessi e ...
Osho, 2010
4
Il monastero dimenticato. Rex Deus. L'armata del diavolo
Il complotto della Loggia dei Nascosti comincia a prendere forma, e nel palazzo di Piombino l'inquisitore Saverio Patrizi conduce nell’ombra un pericoloso gioco di inganni.Dal vincitore della 60a edizione del Premio Bancarella, il terzo ...
Marcello Simoni, 2012
5
MPAIAC/ Red. M. Albano Canarie: Il Colonialismo Dimenticato
Già sappiamo in anticipo che i risultati saranno falsificati e truccati, ma nonostante tutto voteremo NO e questa consegna deve passare di bocca in bocca perché di fronte all'ampiezza dei voti negativi, il governo colonialista di Madrid sappia ...
6
Il segno del bambino dimenticato
Parigi, 1746.
Kathleen Vereecken, 2011
7
La svolta: la fine della storia e la via del ritorno
Si incomincia a cercare ciò che si è dimenticato, solo nel momento in cui ci si ricorda di averlo dimenticato. Prima esso era sempre dimenticato, ma non ci si ricordava più neanche di averlo dimenticato. Il ricordo della dimenticanza è l' attimo ...
Marco Guzzi, 1987
8
Domenico Puligo, 1492-1527: un protagonista dimenticato ...
Ouvrage publié à l'occasion de l'exposition "Domenico Puligo (1492-1527), un protagonista dimenticato della pittura fiorentina" qui a eu lieu au Palazzo Pitti dans la Galleria palatina.
Domenico Puligo, Elena Capretti, Serena Padovani, 2002
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
I. Se il terzo Leone pontefice ecc. non Messe revocato, o, per meglio dire, suscitato in Ponente il dimenticato titolo dello 'mperio. a - Col secondo caso, Dimentica. Pallav. 1st. Cono. !. In. Perciocch'e dimenticato della persona che sosteneva, ...
‎1847
10
Nuevo método del doctor Ollendorff
Ho dimenticato di dirglielo.— Mi ha ella partalo il libro che mi ha promesso? — L' ho dimenticato. — Le ha portato il di lei zio I portafogli che le ha promessi?— Ha dimenticato di portarmeli.— Ha ella già scritto al di lei amico?— Non ho per ...
Eduardo Benot, 1852

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIMENTICATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dimenticato en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Milan', clochard ormai storico della città di Ventimiglia è stato …
Questa è la storia di 'Milan', clochard storico di Ventimiglia dimenticato dalle istituzioni, scampato già al terribile rogo avvenuto lo scorso dicembre 2013, croato ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Ricette di Pesce 'dimenticato' e riportato a tavola da Vetrina Toscana
La qualità in tavola, anche per quanto riguarda il pesce, passa dal recupero del 'pesce dimenticato', quello che le mode della cucina avevano posto in secondo ... «inToscana, Jul 15»
3
Bambino Dimenticato in Auto da Solo al Caldo: Morto per Ipertermia
Il figlio di Edward (in verità la figlia, era una bimba) é stato un bambino dimenticato in auto da solo e al caldo, uno tra i tanti bambini morti così; e il seggiolino a ... «Vita Da Mamma, Jun 15»
4
Trolley dimenticato a piazzale Roma, scatta l'allarme bomba
VENEZIA. Poco prima delle 19 di domenica, è scattato in piazzale Roma l'ennesimo allarme bomba, per un trolley probabilmente dimenticato da un turista ... «Nuova Venezia, May 15»
5
"Renzi hai dimenticato: il lavoro delle madri va stipendiato!": blitz all …
"Renzi hai dimenticato: il lavoro delle madri va stipendiato!". Così recitano i numerosi striscioni affissi presso le sedi dell' Inps di tutta Italia nel corso di un'azione ... «RiminiToday, May 15»
6
Cade dal terzo piano e rimane infilzato dalla ringhiera: aveva …
L'uomo è stato portato in ospedale in codice rosso ma non sarebbe in pericolo di vita. Aveva dimenticato le chiavi di casa e ha provato ad entrare ... «Today, Abr 15»
7
Toscana, il “pesce dimenticato” nelle mense scolastiche
I bambini e gli insegnanti hanno apprezzato la qualità del "pesce dimenticato", pescato nel mare toscano, molto di più del pesce, generalmente surgelato e ... «Redattore Sociale, Nov 14»
8
Toni bacchetta il suo Verona: "Qualcuno si è dimenticato la …
Il centravanti rimprovera l'atteggiamento avuto dalla squadra: "Dopo l'ottimo campionato qualcuno ha dimenticato la categoria in cui si gioca. La stagione scorsa ... «Goal.com, Oct 14»
9
Il piccolo Luca, dimenticato in auto e morto di caldo: un anno dopo, i …
PIACENZA - Nel giugno 2013 la tragedia dell'improvvisa scomparsa del loro bambino di tre anni Luca, dimenticato dal padre nell'auto parcheggiata davanti ... «Leggo.it, Oct 14»
10
Allarme per bambino scomparso: "dimenticato" a casa del nonno
Ma i militari due ore dopo lo hanno trovato a casa del nonno. Con tutta probabilità il papà, un trevigiano, si era dimenticato di averlo accompagnato lì mentre ... «TrevisoToday, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dimenticato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dimenticato>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z