Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dismenticare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISMENTICARE EN ITALIANO

dismenticare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DISMENTICARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dismenticare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dismenticare en el diccionario italiano

La primera definición de dismenting en el diccionario es perder la memoria de alguien o algo: Olvidé tu dirección; no me olvides Otra definición de desunión es descuidar, omitir: olvidar su deber con demasiada frecuencia. Desenredar es también considerar con indulgencia, perdonar: d. un error, una ofensa.

La prima definizione di dismenticare nel dizionario è perdere il ricordo di qualcuno o di qualcosa: ho dimenticato il tuo indirizzo; non dimenticarmi. Altra definizione di dismenticare è trascurare, omettere: dimenticate troppo spesso il vostro dovere. Dismenticare è anche considerare con indulgenza, perdonare: d. un torto, un'offesa.


Pulsa para ver la definición original de «dismenticare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISMENTICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISMENTICARE

dismagare
dismagliare
dismalare
dismaltare
dismembrare
dismemorato
dismenorrea
dismenorroico
dismentare
dismentire
dismessa
dismesso
dismetabolico
dismetabolismo
dismetria
dismettere
dismissione
dismisura
dismnesia
dismontare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISMENTICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinónimos y antónimos de dismenticare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISMENTICARE»

dismenticare dismenticare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica dimenticare dismetabolico dismetabolismo dismetria dismettere dismissione copyright hoepli grandi libri film segnala errori editore test home vive dememini dismentichi origine none dismeuticarsi rammentarsi fecelo coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana oblivisci arrighetto trattato contro avversità fortuna nostro antico nominato arrigh smen data etimo mente icare anagrammi italian anagrams irapl dismenticarono dismenticasse dismenticassero dismenticassi

Traductor en línea con la traducción de dismenticare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISMENTICARE

Conoce la traducción de dismenticare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dismenticare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dismenticare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dismenticare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dismenticare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dismenticare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dismenticare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dismenticare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dismenticare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dismenticare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dismenticare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dismenticare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dismenticare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dismenticare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dismenticare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dismenticare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dismenticare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dismenticare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dismenticare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dismenticare
70 millones de hablantes

italiano

dismenticare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dismenticare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dismenticare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dismenticare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dismenticare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dismenticare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dismenticare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dismenticare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dismenticare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISMENTICARE»

El término «dismenticare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.268 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dismenticare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dismenticare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dismenticare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISMENTICARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dismenticare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dismenticare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dismenticare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISMENTICARE»

Descubre el uso de dismenticare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dismenticare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. A. contrario di Ammentare, Dismenticare, Dimenticare. Diomentleamento. a. m. V. A. Dimenticamento. lìhunelltleallla. 0. all. V. A. Dismentioamento, Dimenticamento, Dimenticanza. lìtomultlcore. o. alt. V. A. Dimenticare. P. pres. Dtstimtrmltiurt ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Corona dell'anima cristiana ... con alcuni sermoni sopra il ...
Christianoìë deui sapere,che alli infermí se gli dà dolore per acquistare la sanità perduta , alli discepoli si dà dolore per acquistare acutezza de ingegnio,8e allifanciulli per farli dismenticare la dolcezza del latte:attalche l'inscrmi si sanano C0,] ...
Ruggiero Ruggieri, 1602
3
Biblia volgare la qual in se contiene i sacrosanti libri del ...
Non dare l'anime deli tuoi consitentia le bestie, 8c non te dismenticare ne la fine de l'anime de tuoi poue rí.Risguarda nel tuo restamento,perche sono riempiuti quelli che sono oscurati de la terra ne le case de la iniqui ta.Non si parta da te ...
‎1558
4
Biblia volgare laquale contiene in se tutti i libri del ...
La malitía de l 'hora fà dismenticare la grande sufluria,et ndla fine ddifhuo mo è lo scoprímento délie sue opère. Non laudare alcuno huomo iimanzí la morte, perche l'huomo è conoseiu tondlisuoifiglíuoli. Non condure ndla rua casa ogni ...
Biblia italice, 1567
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISMEN'I'ICAMENTO. Anticamente, ed in DISM'ENTICANTE. qualche provinDISMEMBRAZIONE. S brareec.,ma meDISMENTICANZA. eia anche oggidi , DISMENTICARE. per DimenticaDISME'NTICATO. mento, ec. DISNUDATO DISMENTIRE ...
‎1837
6
Opera Spirituale, Nella quale si contengono diversi ...
Non ti dismenticare adunque di queste cose figliuol mio carissimo , 8c concedeli ch'egli truoui hora misericordia auanti à te, pre-r gandotene io per lui instantissimamente insieme con tutti gliangeli, ö:. santi tooi . Fratelli douere hora considerar ...
Thomas a Kempis, 1568
7
Memoriale ... scritto nel secolo del 1300 e publicato da ...
Non dismenticare la mia questione. La Causidico. Pensarò allo tuo litigio ancora la notte , et mi verrà uno ducato per quelli cogitamenfi. La Liticante. Sere, ho perduto lo mio processo. La Causidz'co. Ecco la Apodissa et pagami venti ducati.
Johannes Cole de Camerino, 1833
8
Bondelmonte, tragedia
... Pasqua di Ressurrezione si rinchiusero nelle Case degli Amidei poste tra il Ponte vecchio e Santo Stefano, e passando messer Buondelmonte il fiume sopra un caval bianco, pensando che fiLSSC così facil cosa dismenticare una ingiuria,  ...
Carlo Tedaldi-Fores, 1824
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Dimenticare., Dimenticatoio S. Disapparare , Dismentare , Dismenticare , Mente Q. V. Obbliare, Porre S. _XLV. Scordare S. II. Sdimenticare , Smenticarc , Ubbliare , Uscire S. XXlX. - oblongui . v Bislungo . i oäíîiqueudilíie se ansam prabere . v.
Accademia della Crusca, 1748
10
Delle istorie fiorentine di Niccolò Machiavelli volume unico
... 1215 zione si rinchiusero nelle case degli Amidei, pòste tra il Ponte Vecchio e, Santo Stefano, e passando messer Buondelmonte il fiume sopra un caval bianco , penéando che fosse così facil cosa dismenticare un' ingiuria , come rinunziare ...
Niccolò Machiavelli, 1823

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dismenticare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dismenticare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z