Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "praticare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRATICARE EN ITALIANO

pra · ti · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRATICARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Praticare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo praticare en italiano.

QUÉ SIGNIFICA PRATICARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «praticare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de praticare en el diccionario italiano

La primera definición de practicar en el diccionario es poner en práctica, implementar: no es suficiente predicar la honestidad, también debemos practicarla; una cura fácil de practicar Otra definición de practicar es un abogado, pero ya no practica. Practicar también está haciendo, realizando, logrando: p. una inyección, respiración artificial; p. un descuento

La prima definizione di praticare nel dizionario è mettere in pratica, attuare: non basta predicare l'onestà, bisogna anche praticarla; una cura facile a praticarsi. Altra definizione di praticare è è avvocato, ma non pratica più. Praticare è anche fare, eseguire, compiere: p. un'iniezione, la respirazione artificiale; p. uno sconto.


Pulsa para ver la definición original de «praticare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO PRATICARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io pratico
tu pratichi
egli pratica
noi pratichiamo
voi praticate
essi praticano
Imperfetto
io praticavo
tu praticavi
egli praticava
noi praticavamo
voi praticavate
essi praticavano
Futuro semplice
io praticherò
tu praticherai
egli praticherà
noi praticheremo
voi praticherete
essi praticheranno
Passato remoto
io praticai
tu praticasti
egli praticò
noi praticammo
voi praticaste
essi praticarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho praticato
tu hai praticato
egli ha praticato
noi abbiamo praticato
voi avete praticato
essi hanno praticato
Trapassato prossimo
io avevo praticato
tu avevi praticato
egli aveva praticato
noi avevamo praticato
voi avevate praticato
essi avevano praticato
Futuro anteriore
io avrò praticato
tu avrai praticato
egli avrà praticato
noi avremo praticato
voi avrete praticato
essi avranno praticato
Trapassato remoto
io ebbi praticato
tu avesti praticato
egli ebbe praticato
noi avemmo praticato
voi aveste praticato
essi ebbero praticato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io pratichi
che tu pratichi
che egli pratichi
che noi pratichiamo
che voi pratichiate
che essi pratichino
Imperfetto
che io praticassi
che tu praticassi
che egli praticasse
che noi praticassimo
che voi praticaste
che essi praticassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia praticato
che tu abbia praticato
che egli abbia praticato
che noi abbiamo praticato
che voi abbiate praticato
che essi abbiano praticato
Trapassato
che io avessi praticato
che tu avessi praticato
che egli avesse praticato
che noi avessimo praticato
che voi aveste praticato
che essi avessero praticato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io praticherei
tu praticheresti
egli praticherebbe
noi praticheremmo
voi pratichereste
essi praticherebbero
Passato
io avrei praticato
tu avresti praticato
egli avrebbe praticato
noi avremmo praticato
voi avreste praticato
essi avrebbero praticato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
praticare
infinito passato
aver praticato
PARTICIPIO
participio presente
praticante
participio passato
praticato
GERUNDIO
gerundio presente
praticando
gerundio passato
avendo praticato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRATICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRATICARE

prati
pratica
praticabile
praticabilità
praticabilmente
praticaccia
praticale
praticamente
praticantato
praticante
praticarsi
pratiche
praticismo
praticità
pratico
praticolo
praticoltura
praticona
praticone
pratile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRATICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
predicare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinónimos y antónimos de praticare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRATICARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «praticare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de praticare
abbracciare · accarezzare · accettare · accogliere · accompagnare · accordare · addestrare · aderire a · adottare · afferrare · affrontare · allenare · allevare · ammettere · amministrare · andare a letto con · applicare · applicarsi a · aprire · ascoltare · assegnare · assolvere · attendere a · attribuire · attuare · autorizzare · avanzare · avere a che fare con · battere · bazzicare · celebrare · coltivare · combinare · commettere · compiere · completare · comporre · comprendere · concedere · concludere · condurre · confessare · conseguire · consentire · coprire · costituire · creare · crescere · curarsi di · dedicare · dedicarsi a · dipingere · donare · educare · effettuare · esaurire · eseguire · esercitare · esplicare · essere di casa · essere in amicizia con · fabbricare · fare · fare l´amore con · finire · frequentare · giocare · guadagnare · imitare · immischiarsi · incontrare · intitolare · intraprendere · investire · lasciare · lavorare · lavorare in · marcare · mescolarsi · nominare · nutrire · occupare · occuparsi di · offrire · operare · ordinare · osservare · pagare · passare · permettere · porgere · portare · possedere · preparare · presentare · prestare · produrre · professare · proiettare · promettere · realizzare · regalare · ricavare · ricoprire · rilasciare · rispettare · rivolgere · sacrificare · scattare · sentire · sorvegliare · sostenere · sporgere · sposare · stringere · subire · svolgere · tentare · terminare · toccare · tollerare · tradurre · trasformare · trattare · ultimare · vedere · vendere · vigilare · visitare · votare · votarsi a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRATICARE»

praticare abbracciare accarezzare accettare accogliere accompagnare accordare addestrare aderire adottare afferrare affrontare allenare allevare ammettere amministrare andare letto applicare applicarsi aprire ascoltare assegnare assolvere attendere attribuire attuare autorizzare avanzare avere fare praticare treccani pratico pràtico pràtichi mettere pratica concretamente atto bene giustizia vita sana consulenze immobiliari privati agenzie costruttori emilia buccinasco email info wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizionari corriere della sera qlco significato termine dicios exert practice miglior gratuito futuro luogo dove economia sobria solidale

Traductor en línea con la traducción de praticare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRATICARE

Conoce la traducción de praticare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de praticare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

实践
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

práctica
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

practice
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अभ्यास
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ممارسة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

практика
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

prática
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনুশীলন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pratique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

amalan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Praxis
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

練習
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

연습
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

laku
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tập luyện
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பயிற்சி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सराव
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uygulama
70 millones de hablantes

italiano

praticare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

praktyka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

практика
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

practică
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρακτική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

praktyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

praktiken
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

praksis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra praticare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRATICARE»

El término «praticare» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.839 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «praticare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de praticare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «praticare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRATICARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «praticare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «praticare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre praticare

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «PRATICARE»

Citas y frases célebres con la palabra praticare.
1
Tallulah Bankhead
C'è una regola che consiglio: non praticare mai due vizi nello stesso momento.
2
Dan Bennett
Le tasse stanno salendo così rapidamente che il governo rischia di praticare egli stesso dei prezzi fuori dal mercato.
3
Claudio Bisio
Ho deciso di praticare il sesso sicuro: cioè esco con una solo se ho la certezza di farmela.
4
Bruce Charlton
La radice della maggioranza degli illeciti statistici è l'abbandono della neutralità matematica e l'introduzione di ipotesi di causalità che non hanno basi scientifiche. Ciò equivale a praticare scienza tramite prestidigitazione: la velocità delle statistiche è tale da ingannare la mente.
5
Franklin Janen Chu
I trader, come gli atleti e gli artisti, hanno bisogno di creare un certo stato mentale nel quale possano praticare con successo la loro arte. I migliori trader riconoscono i paradossi psicologici inerenti al trading.
6
Charles de Saint-Évremond
A mano a mano che ho meno tempo di praticare le cose, ho meno curiosità di impararle.
7
Décoly
La fedeltà è l'arte di praticare l'adulterio soltanto con il pensiero.
8
Ruud Gullit
In campo bisogna dare il meglio di se stessi, aiutare i compagni e praticare un gioco di insieme. Quando si conduce bene una partita, quando il pubblico si diverte e tu stesso ti diverti, allora è soddisfacente qualsiasi risultato finale. Se poi vinci, è ancora meglio.
9
John D. Rockefeller
Se vuoi avere successo devi percorrere nuovi sentieri, piuttosto che praticare i sentieri conosciuti del successo accettato.
10
Sir Walter Scott
Oh! che rete aggrovigliata tessiamo, Quando iniziamo a praticare l'inganno!

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRATICARE»

Descubre el uso de praticare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con praticare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Una guida, necessaria per gli appassionati di pesca, suddivisa in due sezioni dedicate rispettivamente alle acque dolci e alle acque di mare.
Caligiani Alfredo, 2012
2
Cosa fare, come fare: Decidere insieme per praticare davvero ...
Come? I metodi e le possibilità ci sono, lo dimostra Iolanda Romano in questo libro e dopo anni di esperienze anche in Italia: uscire dalla gabbia del conflitto antagonistico si può, basta volerlo imponendo il confronto per legge.
Iolanda Romano, 2012
3
Nuovi studj intorno al tempo e modo di praticare la ...
Giulio Guyot. ' ' 15 lo; ebbene, l' abbassamento di temperatura e le piogge che sono venute dopo, avranno, ne son sicuro, ritardata la comparsa dell'ofdium,e ' azione dello zolfo sarà stata quasi annullata quando , comparve l'ozdz'um.
Giulio Guyot, 1863
4
Sulla convenienza di praticare la puntura della vescica più ...
Paolo Callegari. allo sforzato cuteterismo? E notisi che quella e non questo si qualifica mezzo crudele! Assolutamente l' opinione pubblica piglia la cosa a ritroso e scorda che Sò'mmerring é l' apologista il più assoluto di questa operazione, ...
Paolo Callegari, 1858
5
Enciclopedia del massaggio
PRATICARE. IL. MASSAGGIO. LINFATICO. È un quesito che merita qualche riflessione. Gli esperti, che fanno del massaggio la loro professione, tendono a escludere i "profani" dalla pratica del massaggio linfatico perché questo richiede da ...
‎2002
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Non potendo quindi essere certi dei fenomeni che scguiteranno la ferita, si dovrà praticare una operazione, la quale, se certo non è grave, non rimane però del tutto indifferente,-ed è del resto per lo meno stipcrflua? D' altronde la pratica ci ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1850
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Praticare, per Adoperare. - Quelli (termometri) dell' aqua rossa sono all'usanza antica; ma l'esperienza quotidiana ha fatto conoscere quelli clic con l'aquarzcntc senza colore sono migliori e più adattati e più facili a praticarsi. Red. Op. 6, ai. §.
Giovanni Gherardini, 1853
8
Alcune osservazioni sulla 'Memoria' su di alcuni costumi ...
Vediamo poi se la descrizione che ci fa Omero del corteggio di Nausicaa nel portarsi al fonte, sia un quadro fedele di ciò che si vede praticare in Leucade. Nausicaa, accompagnata da uria schiera di ancelle va al fonte, sopra un cocchio tirato ...
Andreas Papadopoulos Vretos, 1825
9
Ideologia e linguaggio
Praticare. l'impossibile. Volendo tentare di riassumere in una proposizione sola il senso ultimo del legato culturale di John Cage, trascurando gli sviluppi tu tt 'altro che semplici e lineari delle sue posizioni, nel tempo, e cercando di forzarne ...
Edoardo Sanguineti, 2001
10
Senza maschera. La scoperta del «Sé» autentico
... SÌ a tutto ciò che è. 3. Aprirsi alla verità attraverso la pratica dell'esplorazione. Praticare. presenza. Praticare presenza vuol dire riconoscere che tutto ciò che ci avviene sia internamente sia esternamente, nel nostro relazionarci con gli altri, ...
Avikal E. Costantino, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRATICARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término praticare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Più tonici di Tarzan. con il tree climbing
Coloro che intendono praticare il Tree Climbing è necessario si iscrivano e seguano le precise indicazioni degli istruttori di scuole e ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Orlando: “Dobbiamo eliminare le disuguaglianze”
Ora dobbiamo provare a praticare il superamento dell'austerità e del rigore. Noi vogliamo un'Europa della crescita e abbiamo una buona ... «Varese News, Jul 15»
3
Sesso e VIP: Pippo Baudo classico, Pupo altruista, Chef Rubio …
... praticare del sesso più "violento". È quello che fa, questa settimana, il settimanale Panorama, pubblicando interviste a Pippo Baudo, Pupo e ... «il Giornale, Jul 15»
4
Chirurgia mini-invasiva, l'eccellenza
Ma dove il robot non ha eguali è la capacità ricostruttiva, la possibilità cioè di praticare con microprecisione le anastomosi (cuciture) tra gli ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
5
Le 5 spiagge più belle della Calabria Tirrenica: dove andare per un …
Perfetto per abbronzarsi o per praticare i numerosi sport acquatici offerti dal luogo. Fondali bassi e acque sempre molto temperate sono tra le ... «UrbanPost, Jul 15»
6
Mountain Bike, domenica 26 il 'Trofeo Città di Scerni'
... e l'augurio che i ciclisti tornino con le famiglie a far visita al nostro paese e praticare sempre di più la mountain bike con assoluta sicurezza. «Zonalocale, Jul 15»
7
Grottammare: un thè in tenda, la città accoglie i Saharawi
Per qualcuno, però, potrebbe protrarsi ancora, nel caso che le cure stabilite in questo periodo siano impossibili da praticare negli ospedali da ... «picenotime, Jul 15»
8
La città e la maledizione di un passato che impedisce il futuro: due …
E' il momento di praticare, qui ed ora, quella discontinuità della quale si mena vanto dalla campagna elettorale. E questo significa tagliare, una ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
9
Un gol per fratellanza e solidarietà
Il campo di calcio è stato solo un luogo di incontro ed amicizia, dove correre dietro ad un pallone per praticare lo sport più conosciuto ed amato ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
10
Salvato dagli agenti dopo l'infarto: ora è completamente guarito
... Gerico sono accorsi sul posto, rendendosi subito conto della gravità della situazione, e Gerico ha iniziato a praticare un massaggio cardiaco, ... «Estense.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Praticare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/praticare>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z