Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "display" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISPLAY EN ITALIANO

display play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPLAY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Display es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISPLAY EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «display» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

pantalla

Schermo

Una pantalla es un dial plano y delgado y en su sentido más común una superficie sobre la cual se muestran visualmente imágenes, video o datos proporcionados por un dispositivo electrónico como un ordenador, televisión o teléfono. La palabra "pantalla" proviene de una voz politeísta de la lengua longobardiana, skirmjan, y que en el lenguaje moderno se entiende como un objeto de amplitud plano, sutil, adecuado que se interpone entre dos cosas. Uno schermo è un quadrante di forma piatta e sottile e nella sua accezione più comune una superficie su cui vengono rappresentati visivamente immagini, video o dati forniti da un'apparecchiatura elettronica quale, ad esempio, un computer, un televisore o un telefono. La parola "schermo" proviene da una voce polisemica della lingua longobarda, skirmjan, e che nel linguaggio moderno viene inteso come un oggetto di forma piana e sottile, di ampiezza adeguata, che viene interposto tra due cose.

definición de display en el diccionario italiano

La definición de visualización en el diccionario es la visualización de productos para la venta de acuerdo con los criterios de funcionalidad comercial. La pantalla también es una pantalla de video, un dial electrónico, un tablero de luz u otro, que permite la lectura de datos gráficos o numéricos procesados ​​por un sistema.

La definizione di display nel dizionario è esposizione di prodotti in vendita secondo criteri di funzionalità commerciale. Display è anche schermo video, quadrante elettronico, tabellone luminoso o altro, che consente la lettura dei dati grafici o numerici elaborati da un sistema.

Pulsa para ver la definición original de «display» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISPLAY


delay
delay
extended play
extended play
fair play
fair play
overlay
overlay
play
play
plug and play
plug and play
replay
replay

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISPLAY

dispianare
dispiantare
dispiccare
dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto
displasia
displasico
displicenza
displuviale
displuviato
displuvio
dispnea
dispnoico
dispodestare
dispogliare
dispolpare
dispondeo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISPLAY

K-way
V-day
X-ray
array
day
day by day
dee-jay
dorsay
election day
gateway
gay
gray
kay-way
mayday
okay
speedway
spray
subway
take away
thanksgiving day

Sinónimos y antónimos de display en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISPLAY» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «display» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de display

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISPLAY»

display schermo iphone retina significato italia quadrante forma piatta sottile nella accezione più comune superficie vengono rappresentati visivamente immagini video dati forniti apparecchiatura elettronica quale esempio computer televisore display wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum property schools supported major browsers note usage specifies type used html element pagina iniziale solutions welcome quality visible this claim describes high standard projectors public displays monitors from juin european commission energy performance buildings européenne affiche samsung soluzioni business professional questo rende possibile visualizzare modo pianificato contenuti digitali multimediali collocati luoghi specifici oppure renderli accessibili tramite intel® wireless nessun cavo disordine sufficiente widi trasferisci film ultrabook gioca

Traductor en línea con la traducción de display a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISPLAY

Conoce la traducción de display a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de display presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

显示
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

visualización
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

display
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रदर्शन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عرض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дисплей
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

display
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রদর্শন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

afficher
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

paparan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Anzeige
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ディスプレイ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

디스플레이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tampilan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trưng bày
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காட்சி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रदर्शन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ekran
70 millones de hablantes

italiano

display
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pokaz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дисплей
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

afișa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επίδειξη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vertoning
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

display
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utstilling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra display

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISPLAY»

El término «display» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 309 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «display» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de display
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «display».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISPLAY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «display» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «display» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre display

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISPLAY»

Descubre el uso de display en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con display y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
iPad - per i modelli 2, mini, Retina display
Con iPad, Apple ha inventato un modo completamente nuovo di lavorare, imparare, navigare.
Enrico Amedeo, Federico Gatti, 2012
2
Fotografia digitale. Guida completa
Il display a cristalli liquidi consente di osservare con una certa precisione quale sarà il risultato finale dello scatto: l'immagine proviene infatti dal sensore CCD e molte fotocamere applicano all'immagine visualizzata tutte le impostazioni che ...
Paolo Poli, 2006
3
Fotografia digitale: la fotocamera, lo scatto, ...
Naturalmente un display di maggiori dimensioni consente di valutare al meglio la qualità dello scatto. In un display troppo piccolo e di scarsa qualità sarà difficile ap- prezzare effettivamente eventuali difetti della fotografia, specialmente in ...
Paolo Poli, 2014
4
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
Una struttura dati XFontInf o è definita utilizzando XLoadQueryFont, la cui signature di funzione è: XFontStruct *XLoadQueryFont (Display * display, char * name) Esempi di nomi di font sono 8x10, 9x15, e f ixed. Un contesto grafico è creato ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
5
Linux desktop. Trucchi e segreti
Questo numero di porta è aggiunto in coda all'hostname/indirizzo IP allo stesso modo di una normale risorsa web: http://foo.com:5801 Il numero di porta in realtà mappa il display VNC che state eseguendo. Se state eseguendo il display ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
6
Un display per ascoltare. Gli SMS nella relazione di aiuto
E possibile avviare e mantenere una relazione d'aiuto tramite gli SMS?
Fabiana Gatti, 2005
7
Web marketing per le PMI. Guida alle nuove opportunità di ...
display advertising è uno strumento di tipo push che comprende tutte le forme di pubblicità in rete che presentano una predominante componente iconica, sia essa un logo, un'immagine, un'animazione, un filmato. Il primo formato pubblicitario ...
Alessandro Venturi, Giuseppe Covino, 2009
8
Fondamenti di luministica. Teoria, tecnica e apparecchi per ...
Ad esempio, se si posizionasse il selettore su "200" della scala dei volt (V), il tester misurerebbe da 0 V a 200 V oltre questo valore sul display apparirebbe una indicazione di errore. Un display può indicare un numero fisso di cifre che ...
Corrado Rea, 2006
9
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Nei diversi tempi e luoghi del processo di acquisto e consumo,15 confezione primaria, se- condaria e display rappresentano strumenti efficaci per comunicare in modo diretto al cliente una pluralità di contenuti di tipo: • informativo, dalle ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
10
OOP Guida Completa
private Suit( char display ) { this. display = display; // restituisce public String toString() { return String. valueOf( display blackjack.core.threaded Il modulo blackjack.core.threaded comprende la classe Black jackDealer, che colloca i giocatori ...
Anthony Sintes, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISPLAY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término display en el contexto de las siguientes noticias.
1
LG Bello II è ufficiale, con display da 5" FWVGA (480 x 854) e 1 GB …
Monta un display da 5″ con risoluzione di 480 x 854 pixel, che viene gestito da un processore quad core da 1,3 GHz e da 1 GB di RAM. «Tutto Android, Jul 15»
2
YU presenta il nuovo Yureka Plus: display Full HD e fotocamera …
A differenza dell'originale, Yureka Plus è infatti dotato di un display a ... a partire dalla diagonale del display (5.5 pollici) e proseguendo con il ... «Androidiani.com, Jul 15»
3
In Autunno debutta iPhone 6S: display Force touch - Droppergen
Le novità che riguardano lo smartphone, che dovrebbe uscire ancora nella doppia versione da 4.7 e 5.5 pollici, includerebbero il display che ... «Droppergen.net, Jul 15»
4
iPhone 6S, in autunno arriva nuovo gioiello Apple. Display avrà …
Proprio il display dovrebbe presentare una delle principali innovazioni con l'utilizzo della tecnologia Force touch che permette di riconoscere il ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
HTC One M9+ con display 2K e lettore di impronte digitali in Italia a …
A differenza del suo predecessore, HTC One M9+ avrà un display LCD3 da 5,2 pollici con risoluzione di 2560x1440 pixel, un processore octa ... «Android Italy, Jul 15»
6
Polar Loop 2 è ufficiale. Ha un piccolo display e costa 119$
Polar Loop 2 è ufficiale. Ha un piccolo schermo e costa 119€ Polar Loop 2 è ufficiale. Il nuovo fitness tracker ha lo stesso design della prima ... «Notebook Italia, Jul 15»
7
Display ad energia solare e plastica in carbonio: l'etichetta diventa …
Questa etichetta, che Caironi paragona a un display, può essere stampata sul lembo di plastica che avvolge la bottiglia o direttamente sul ... «Corriere Innovazine, Jul 15»
8
Nexus Huawei caratteristiche, display da 5.7 pollici
Ormai il binomio Google-Huawei nella costruzione di un Nexus Huawei è praticamente un dato di fatto per la generazione di Nexus 2015, ... «Blog di Innovazione, Jul 15»
9
Microsoft brevetta un sistema che riconosce l'inclinazione del dito …
Secondo Microsoft, questa tecnologia permetterà agli utenti di puntare il dito sul display che potrà riconoscere dove verrà toccato e comportarsi ... «HDblog, Jul 15»
10
Samsung ufficializza il Galaxy A8 con Snapdragon 615 e display
Tra le caratteristiche hardware abbiamo un display da 5.7 pollici Super AMOLED con risoluzione Full HD, un processore octa-core ... «HDblog, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Display [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/display>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z