Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "distessere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISTESSERE EN ITALIANO

di · stes · se · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTESSERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Distessere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISTESSERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «distessere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de distessere en el diccionario italiano

La definición de disgusto en el diccionario es deshacer una red tejida.

La definizione di distessere nel dizionario è disfare una tela tessuta.


Pulsa para ver la definición original de «distessere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISTESSERE


assere
assere
benessere
be·nes·se·re
dare l´impressione di essere
dare l´impressione di essere
dover essere
dover essere
essere
es·se·re
far credere di essere
far credere di essere
fingere di essere
fingere di essere
in essere
in essere
intessere
in·tes·se·re
malessere
ma·les·se·re
messere
mes·se·re
modo di essere
modo di essere
mostrare di essere
mostrare di essere
non essere
non es·se·re
pensare di essere
pensare di essere
porre in essere
porre in essere
portatessere
por·ta·tes·se·re
puo essere
puo essere
ritessere
ri·tes·se·re
tessere
tes·se·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISTESSERE

distemperare
distendere
distendersi
distendibile
distendimento
distenditore
distenebrare
distenere
distensione
distensivo
disterrare
distesa
distesamente
disteso
distico
distiguere
distillabile
distillamento
distillare
distillato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISTESSERE

accedere
aggiungere
avere
bere
conoscere
contessere
corriere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
premiere
pretessere
ranuncolo delle passere
riessere
scontessere
sere
stessere
vedere

Sinónimos y antónimos de distessere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISTESSERE»

distessere distessere grandi dizionari distessere† stès distèsso coniuga come tèssere disfare tela tessuta coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana mstessere stessere tessuto dctexo senso notte distesseva distcxo sidon salvin disc arreca dico quella qualiparole parola parole iniziano finiscono findallwords terminano clear esempi word finder draw something hangman myetymology italian etymology macchina spelare cavi connectivity application tooling unscramble words decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist pagina triestino djvu wikisource distesser distilador distillatore distillatoio distillatorio distilar distillare distilazion colpi

Traductor en línea con la traducción de distessere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISTESSERE

Conoce la traducción de distessere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de distessere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

distessere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

distessere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

distessere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

distessere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

distessere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

distessere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

distessere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

distessere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

distessere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

distessere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

distessere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

distessere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

distessere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

distessere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

distessere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

distessere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

distessere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

distessere
70 millones de hablantes

italiano

distessere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

distessere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

distessere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

distessere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

distessere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

distessere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

distessere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

distessere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra distessere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISTESSERE»

El término «distessere» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «distessere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de distessere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «distessere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISTESSERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «distessere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «distessere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre distessere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISTESSERE»

Descubre el uso de distessere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con distessere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
DISTESSERE Alta distesa. V. [V. Sleso, ama] Lal. recla, continenter. Gr. eGSsiy, e 'mxo'ig. Bern. Ori. l. o. 64. Ma il re Gradasso ha già passalol monti, Ed a Parigi se ne vien disteso. o E I. 29. 20. Costui ne venne a trovarmi disteso. E a. 4. su.
‎1847
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... scrutinare le lezioni di astruse controversie, coli' aggregarne i passi analoghi, i quali erano dispersi, e col distessere le meschiate fila di quelle, che si mostravano le meno arrendevoli. Il Tesoro venne da Ercole nipote dell'Autore dedicato al ...
‎1842
3
Relazioni accademiche
I. La Natura perpetuamente occupata nel tessere alternamente e distessere la tela misteriosa degli esseri, procede ne' suoi lavori con tal misura e dispensazione di forze, di moto, e d'attività, che ove ne manchi , o ne sovrabbondi un sol atomo ...
‎1803
4
A-Q
Destèssèr, Distessere v. a. Stessere, disfare il tessuto. Desticciàr , Scoperchiare, Scoprire il tetto. Levame le tegole e gli èmbrici: disfarlo. Destimpràr, Stemperarc v. a. Far divenire quasi liquido checchessia disfacendolo col liquore.
Ilario Peschieri, 1836
5
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
Distessere », tessere . Drsrmcuranz. Distogliere ) Distorre ) .Dislraere' ) Distrarre ) somigliano a trarre, che Distraggere ) deve consultarsi. Distribuire , distribuisco . Dislrignere ) Distrzngere ) Dislruggere , slruggere . Disvalere , valere , ma non ...
Marco Mastrofini, 1814
6
Opere
CLASSE DELLA FILOSOFIA SPERIMENTALE . . I. La Natura perpetuamente occupata nel tessere alternamente e distessere la tela misteriosa degli esseri, procede ne' suoi lavori con tal misura e dispensazione di forze, di moto, e d' attività, ...
Melchiorre Cesarotti, 1803
7
Storia di Galazia campana e di Maddaloni
Raccontano che quel gran capitano Narsele che pure eunuco fu, richiamato dalla Imperatrice Sofia a Costantinopoli perchè tornasse a filare , rispondesse sdegnoso : volerle ordire una tela cui non avrebb' ella potuto distessere. E che però si ...
Giacinto de'. Sivo, 1865
8
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Distessere, v. tr. disfare il tessuto. Distieo, sm. due versi insieme. Distillamento, sm. distillazione. Distillare, v. tr. estrarre il sueco; v. intr. uscire a stille. вшитого. sm. впишете da distilDistillatore, sm. elli distilla. llore. Distillazioue , sf. il distillare .
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
9
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Digsrsssz, v. att. disfare il tessuto, distessere , stesscre , плетет ‚ défaire le tissu. Dçsrnussioi , distilassìon , sost. operazione chimica per cui si fanno passare alcuni cor i al'o stato di fluido aeriforme, onde ripristinandoli , оценен-11 purgati , A ...
‎1830
10
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
strati [con dispendioso, immenso e svariatissimo corredo di erudizione; novelli alfabeti architettati a diciferare caratteri enigmatici, a distessere sigle del più tenace avvolgimento, ed a spiegar segni coperti della più fitta tenebria furono prove ...
‎1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Distessere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/distessere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z