Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disterrare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISTERRARE EN ITALIANO

di · ster · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTERRARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disterrare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISTERRARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disterrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disterrare en el diccionario italiano

La definición de distorsión en el diccionario es desenterrar, desenterrar.

La definizione di disterrare nel dizionario è disseppellire, dissotterrare.


Pulsa para ver la definición original de «disterrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISTERRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISTERRARE

distemperare
distendere
distendersi
distendibile
distendimento
distenditore
distenebrare
distenere
distensione
distensivo
distesa
distesamente
disteso
distessere
distico
distiguere
distillabile
distillamento
distillare
distillato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISTERRARE

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Sinónimos y antónimos de disterrare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISTERRARE»

disterrare disterrare grandi dizionari ster distèrro esiliare bandire significato repubblica disseppellire dissotterrare idisterraue spagn exterraneus fest marin adon aleandr berg coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana academic dictionaries data etimo terra qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lettere disterra isterrar sterrare disterrar isterrare distesa distendere extended antoninu rubattu

Traductor en línea con la traducción de disterrare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISTERRARE

Conoce la traducción de disterrare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disterrare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disterrare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disterrare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disterrare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disterrare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disterrare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disterrare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disterrare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disterrare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disterrare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disterrare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disterrare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disterrare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disterrare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disterrare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disterrare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disterrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disterrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disterrare
70 millones de hablantes

italiano

disterrare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disterrare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disterrare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disterrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disterrare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disterrare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disterrare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disterrare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disterrare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISTERRARE»

El término «disterrare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.086 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disterrare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disterrare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disterrare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISTERRARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disterrare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disterrare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disterrare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISTERRARE»

Descubre el uso de disterrare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disterrare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pompeianarvm antiqvitatvm historia qvam ex cod. mss. et a ...
21 Giugno — Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si rinvennero i seguenti oggetti. Bronzo. Una moneta di modulo mezzano. Una gran pentola ben  ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
2
Pompeianarum antiquitatum historia: quam ex cod. mss. et a ...
21 Giugno — Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si rinvennero i seguenti oggetti. Bronzo. Una moneta di modulo mezzano. Una gran pentola ben  ...
Ios Fiorelli, 1862
3
Pompeianarum antiquitatum historia
21 Giugno — Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si rinvennero i seguenti oggetti. Bronzo. Una moneta di modulo mezzano. Una gran pentola ben  ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
4
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
trovò un frammento di panneggio di bronzo, che appartener doveva a statua di simil metallo. Io intanto ho disposto, che si continui a disterrare con attività nel citato sito, onde poter presto assicurarsi, se un tal basamento appartener dovesse ...
‎1862
5
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
21 Giugno — Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si rinvennero i seguenti oggetti. Bronzo. Una moneta di modulo mezzano. Una gran pentola ben  ...
Guiseppe Fiorelli, 1862
6
Pompeianarum antiquitatum historia quam ex cod. mss. et a ...
Uno sciamarro. Uno strumento di mietitore. Un pezzo di pece greca. 24 Giugno - Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si riuvennero i seguenti oggetti.
‎1862
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
'““'if' °°"î““'"“°"' DETERMINAZIONE. '° “"”“"“"“°' DISTERRARE. Significa cacciar dalla terra, nel significato di patria. Si riconosce come voce venuta di Spagna. Noi usiamo più volentieri Esiliare. DISTERRATO. Add. Da Disterrare. Aggiunte di chi  ...
‎1837
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disterminare , mandare in perdizione. Disterminazione. Disterrare , trar d' una terra. Disterrare , esiliare. Disteso, steso, coricato. Disteso, grande, spazioso. Disteso, av. distesamente. Distessere , disfare il tessuto. Distillamento, distillazione.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Per disterrare V. Isterrebe, v. a. Log. , - èrriri .Mer., isterri Set. sternere. - s' arzola , ajare , inaiare , distender -i eovoni Isterrere triga, dar ad . imprestilo con utile, lsterrer fenu pro coreare sos animales, impallar il fkno. Isterrersi in terra , prostrarsi.
Giovanni Spano, 1851
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Per disterrare V. Istebkere, v. a. Log., - èrriri Мег., isterri Set. ste mere. - s' arzola , ajare, inaiare , distender i covoni Istçrrcre trigu , dar ad imprestito con utile. Isterrer feno pro coreare sos animales, impaltar il fieno. Islerrersi in terra ., prostrarsi.
Giovanni Spano, 1851

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disterrare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disterrare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z