Descarga la app
educalingo
disvedere

Significado de "disvedere" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISVEDERE EN ITALIANO

di · ʃve · de · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISVEDERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disvedere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISVEDERE EN ITALIANO

definición de disvedere en el diccionario italiano

La definición de desatención en el diccionario no es ver, ignorar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISVEDERE

accedere · andare a vedere · belvedere · cedere · chiedere · concedere · credere · da vedere · eccedere · intravedere · ledere · possedere · prevedere · procedere · provvedere · richiedere · rivedere · sedere · succedere · vedere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISVEDERE

disvalere · disvalore · disvantaggio · disvantaggiosamente · disvantaggioso · disvariare · disvario · disvegliare · disvelare · disvellere · disvenire · disventura · disvestire · disvezzare · disviare · disvigorire · disviluppare · disvio · disviscerare · disvischiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISVEDERE

calcio nel sedere · decedere · far credere · far procedere · far vedere · fare vedere · farsi vedere · incedere · intercedere · intravvedere · mettersi a sedere · modo di vedere · precedere · presiedere · recedere · retrocedere · ricredere · risiedere · soprassedere · stare a sedere

Sinónimos y antónimos de disvedere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISVEDERE»

disvedere · disvedere · hoepli · parola · significato · ʃve · disvédo · coniuga · come · vedére · raro · vedere · ignorare · dizionari · repubblica · ṣve · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · svkdekr · tralasciar · voler · trascurare · salvili · tose · volere · conosca · buono · sappia · certa · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · data · etimo · nota · grammaticale · coniugazione · indicativo ·

Traductor en línea con la traducción de disvedere a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISVEDERE

Conoce la traducción de disvedere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disvedere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

disvedere
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

disvedere
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

disvedere
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

disvedere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disvedere
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

disvedere
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

disvedere
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

disvedere
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

disvedere
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

disvedere
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

disvedere
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

disvedere
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

disvedere
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

disvedere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disvedere
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

disvedere
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

disvedere
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

disvedere
70 millones de hablantes
it

italiano

disvedere
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

disvedere
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

disvedere
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

disvedere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disvedere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disvedere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disvedere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disvedere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disvedere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISVEDERE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disvedere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disvedere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disvedere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISVEDERE»

Descubre el uso de disvedere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disvedere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La città e la città
Tutti sospettiamo che, mentre noi abbiamo maturato una lunga esperienza nel disvedere, i turisti nel ghetto della vecchia Beszel stiano surrettiziamente notandoil ponte YalIrandi Ul Qoma, conla sua fac​ciata divetro,che nellatopologia ...
China Mi?ville, 2014
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISVEDERE (disvedère) trans. Lasciar di vedere, [Miscurare, Mispregiarc. A volere che si conosca il buono e se ne sappia dar certa e stabil ragione, bisogna uou disvedere anche il cattivo. I DISVEGLIARE (disvegliàre) trans. Svegliare.
‎1836
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
DISVEDERE.LIUL'Mr di vedere , Miscurnre , Elfi:pregìare . Lat. des'picerc , negligere . Gr. a'pskzîv . Salvin. pror. Ton. a. 152. A volere, che si conosca il buono, e se ne sappia dar curta e stabil ragione, biso' sua non disvedere anche il cattivo .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
4
Frasologia italiana
DISVEDERE (disvedère) trans. Lasciar di vedere, Miscu- rure, Mispregiarc. A volere che si conosca il buono e se ne sappia dar certa e stabil ragione, bisogna nou disvedere anche il cattivo. DISVEGLIARE (disvegliàre) trans. Svegliare.
Antonio Lissoni, 1836
5
Dizionario della lingua italiana
DISVEDERE. Lasciar di vedere, Miscu- rare, Mispregiare. Lat. despicere , negligere. Gr. aijf.sX.jiv. Salvia. Pros. Tose. a. i5a. A volere che si conosca il buono, e se ne sappia dar eerta e stabil ragione, bisogna non disvedere anche il cattivo.
‎1828
6
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Dù'udire , rarissimo , udire . Disvedere, rarissimo , vedere , vale lasciar di vedere , non curare , non pregiare . 7 Dl.sve'ghere ) svellere . Duvellere ) Dis'venire, venire , non si usi. Disverre, sverre. Disvestire , vestire . Disuigorire , disvigofisca.
‎1814
7
Sul Papa Ed I Suoi Diritti Religiosi
... che osano di abbandonare questo fondamento, la cui solidità tntta' ripdsà sopra Pietro: ut e:vsorlern se mysterii intelligeret_ esse divini , qui aum: esset a: sdHditzilte 'Petri disvedere . Egli è infine. tutta l' importanza di questa Prima'zia data ...
‎1803
8
*Opere edite ed inedite: 14: Filosofia della morale. 3, ...
... lampada fulgentissima, e ciò facean essi perchè volgevano altrove gli occhi della mente, per disvedere quello che non voleano e che odiavano, sperando colle tenebre volontarie d'acquietarsi in seno i rimorsi che gli avrebbero dilacerati .
Antonio Rosmini, 1839
9
Trattato delle sepolcrali Iscrizioni in Cufica, Tamurea e ...
E come senza pena altri vide i tre rimati versi chiudenti il sepolcrale dettato, così agevolmente i due, per noi rinvenuti, potè con sua poco ferma iuvestigazion disvedere. '.1 dal; (LA) .11 gli, 441 “,11 a. 'a1 a», .(,_..,11 U..',11 ml (AL-É .. mafia,-  ...
Michele-Angelo Lanci, 1840
10
Codice ciuile di Napoleone il Grande col confronto delle ...
... questa' restituzione non una rescissione del contratto, ma piuttosto un nuovo contratto; l. 2, de rescind. vend.; l. I, l. 9., cod. quando licei ab empt. disvedere.) _ ' 15c;1. Il prezzo della vendita debb' essere determinato e specificato dalle parti.
‎1813

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISVEDERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disvedere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nuovi paesaggi urbani (VIII): le “zone” in China Miéville – parte II
I cittadini delle due città vivono fianco a fianco, ma secoli di storia separata li hanno portati a diventare maestri dell'arte di disvedere, rendendo ... «Artribune, May 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disvedere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disvedere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES