Significado de "effeminataggine" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE EFFEMINATAGGINE EN ITALIANO

ef · fe · mi · na · tag · gi · ne

CATEGORIA GRAMATICAL DE EFFEMINATAGGINE

Effeminataggine es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EFFEMINATAGGINE EN ITALIANO

definición de effeminataggine en el diccionario italiano

La definición de effeminataggine en el diccionario es afeminamiento.

TRADUCCIÓN DE EFFEMINATAGGINE

Conoce la traducción de effeminataggine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de effeminataggine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: effeminataggine
• Traductor italiano - español: effeminataggine
• Traductor italiano - inglés: effeminataggine
• Traductor italiano - hindi: effeminataggine
• Traductor italiano - árabe: effeminataggine
• Traductor italiano - ruso: effeminataggine
• Traductor italiano - portugués: effeminataggine
• Traductor italiano - bengalí: effeminataggine
• Traductor italiano - francés: effeminataggine
• Traductor italiano - malayo: effeminataggine
• Traductor italiano - alemán: effeminataggine
• Traductor italiano - japonés: effeminataggine
• Traductor italiano - coreano: effeminataggine
• Traductor italiano - javanés: effeminataggine
• Traductor italiano - vietnamita: effeminataggine
• Traductor italiano - tamil: effeminataggine
• Traductor italiano - maratí: effeminataggine
• Traductor italiano - turco: effeminataggine
• italiano: effeminataggine
• Traductor italiano - polaco: effeminataggine
• Traductor italiano - ucraniano: effeminataggine
• Traductor italiano - rumano: effeminataggine
• Traductor italiano - griego: effeminataggine
• Traductor italiano - afrikáans: effeminataggine
• Traductor italiano - sueco: effeminataggine
• Traductor italiano - noruego: effeminataggine

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EFFEMINATAGGINE»

Descubre el uso de effeminataggine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con effeminataggine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Discorsi militari del sig. Marc'Antonio dell'Orgio ...

... gli rode, e consuma; m. guisa tale , che anco se ne scorgono chiari segni nell rstesio misero corpo; auùenga che loro procurino di dissimularlo . Ma che diremo _dell insamia , 8t 'effeminataggine diquei soldati; t quali andando m van) luoghi,  ...

‎1616

Storia della chiesa per un vecchio cattolico italiano

Ciò non pertanto invanire della propria bellezza, lisciarsi con non so quale effeminataggine, inclinare ad ogni pompa fastosa; e in mezzo a queste frivolezze da femmina, geloso della propria autorità, capriccioso, violento, implacabile, ...

Luigi Anelli, 1873

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

EFFEMINATAGGINE, e EFFEMMINATAGGINE. a. f. Effemminatezza. EFFEMINATAMENTE, e EFFEMMINATAMENTE. avv. Da effemminato. EFFEMINATEZZA, e EFFEMMINATEZZA. 3. f. astratto di lìf'femminato. EFFEMINATO, EFFEMMINATO.

‎1855

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

EFFEMMINATO. Effeminataggine e Effeinmlnataggine. s. f. Effemminatezza. Effeminatamente e Effcmminatamente. aw. Da effemminato. Effeminatezza eEffemminatcEza.s. /".astrailo di Effemminato. Effeminato e Effemminato. add. Di costumi ...

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... contrario d'ineffabile Effeminamento e Effemminamento, effemminatezza Effeminare e Effemminare, far divenire effemminato Effeminataggine e Effemminatag- gine, effeminatezza Effeminatamente e Effemminata- mente, avv., da femmina, ...

Francesco Zanotto, 1857

Rivista contemporanea nazionale italiana

strata dal pensiero moderno, hanno estinta in noi ogni vena inventiva e ritardata la esplicazione dei preziosi germi racchiusi nella Bibbia dantesca, ma si la effeminataggine, la infingardaggine delle età moderne, presontuose di desiderii,  ...

‎1856

Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani

Effémina, efféminano. effeminataggine, e effemminatAg- GII4E. t.f. Effetnminatezza. EFFEMINATAMENTE, e EFFEMMUVATA- MENTE- avv. Da effeinminato. EFFEM1NATÉZZA, e EFFEMMINATEZZA- s.f. attratto di Effemminato. EFFEMINATO ...

Pietro Fanfani, 1863

Opere di Vincenzo Mortillaro: 5

... notizie, negozii ec., Effemeridi. 'EFFEMINA'R1. v. alt. distemperare, rilassare il vigor dell'animo.- Effeminare.- '2. N. pass. divenire effeminato, Effeminarsi. » ' EFFEMINATI'ZZA.s. f. estratto di Errumuo. Ef' 'f'eminatezza, Effeminataggine ...

‎1853

Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova

V. EfiTeniinare , о Effemminare . mollem rtdere • Effeminataggine , о Effcmmina- tagginc, Г Segni 1. 7. с 7.) efîeminatezza . V. Eflèminatamente . o Effemmina- tamente . eß'aminaie . Efféminatezza, о Effcmmmatcz. | Eh , interjez^. ah ,oh za ...

Jacobo Facciolati, Francesco Redi, 1772

Ortografia moderna italiana: con qualche altra cosa di ...

Effeminataggine (Segn.i 1. 7.C. 7- efíemi^ natezza. V. Effeminatamente . Examínate. Effeminatezza . Mollities animi . , , , EffeminAto . Effaminatus . Effiratamente . Inhumane.. EFFERATEZZA . SaTvitia . Effsrato, e fuperl. EFFERATISÍIXO .

Francesco Redi, Jacobo Facciolati, 1723