Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "extralegale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXTRALEGALE EN ITALIANO

ex · tra · le · ga · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRALEGALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Extralegale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EXTRALEGALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «extralegale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de extralegale en el diccionario italiano

La definición de extralegal en el diccionario es que no está regulada por la ley: pregunta e.

La definizione di extralegale nel dizionario è che non è regolamentato dalla legge: questione e.


Pulsa para ver la definición original de «extralegale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EXTRALEGALE


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
estralegale
estralegale
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
faringale
fa·rin·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EXTRALEGALE

extracurricolare
extradeficit
extradomiciliare
extradotale
extraepatico
extraeuropeo
extragalattico
extragettito
extragiudiziale
extralavorativo
extralinguistico
extralusso
extramatrimoniale
extramoenia
extranazionale
extranet
extraparlamentare
extrapatrimoniale
extrapiramidale
extraprocessuale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EXTRALEGALE

Digitale
centrale
digitale
estraconiugale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
plagale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale
verdugale

Sinónimos y antónimos de extralegale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EXTRALEGALE»

extralegale extralegale grandi dizionari estralegale regolamentato dalla legge questione significato repubblica traduzione dicios traduzioni extralawyer extralegal miglior gratuito treccani comp extra legale fuori della contemplato richiesto corriere sera scopri termine garzanti linguistica illegale tedesco pons antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi extralegaal taaladvies antwoord standaardtaal belgië wordt vooral frequent gebruikt verbinding voordelen afhankelijk context spreekt jobat bijna iedereen krijgt welke hangt natuurlijk bedrijf maar meest voorkomende zijn aanvullend pensioen contro contribuisci inserendo diritti riservati splash company meaning italian word almaany articoli fonte reati rivista sommari introduzione atti aventi forza leggi

Traductor en línea con la traducción de extralegale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXTRALEGALE

Conoce la traducción de extralegale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de extralegale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

法外
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

extralegal
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

extralegal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

extralegal
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الخارج عن القانون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

метаюридический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

extralegal
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

extralegal
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

extralégale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

extralegal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ungesetzlichen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

法外
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

법적 (超 法 的)
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

extralegal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngoài vòng pháp luật
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சட்டத்திற்கு அப்பாற்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

extralegal
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hukukdışı
70 millones de hablantes

italiano

extralegale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pozaprawnych
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

метаюрідіческій
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

extrajudiciar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξωδικαστικών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ekstra legale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utomrättsliga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

extralegal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra extralegale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXTRALEGALE»

El término «extralegale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.895 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «extralegale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de extralegale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «extralegale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXTRALEGALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «extralegale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «extralegale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre extralegale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EXTRALEGALE»

Descubre el uso de extralegale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con extralegale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia del potere in Italia (1848-1967) 
La distruzione graduale degli abusi del potere extralegale, di ogni potere extralegale, era il mezzo più sicuro di lotta contro gli estremisti, ma richiedeva un grande e consapevole sacrificio da parte dei gruppi di governo, che più di tutti si  ...
Giuseppe Maranini, 1999
2
Potere politico e globalizzazione
Il potere extralegale delle mafie riceve legittimazione non tanto dal sistema di valori e dalla tradizione culturale della società circostante, quanto dagli assetti istituzionali che regolano quella stessa società, soprattutto nei meccanismi che ...
Pietro Fantozzi, 2004
3
Troppa vita
Lui rispondeche loroerano hippies e si facevano di droghe. E poi non ci parlavano volentieri, con la polizia. Gli chiedo dell'organizzazione “extralegale”. «Di quale organizzazione extralegale parli? Vuoi sapere comesichiama?» «Sì.» «Ehi ...
Stephen Elliott, 2012
4
Un contadino nella metropoli
“Proletariato. extralegale”. o. “uomini. d'onore”? Un mese abbondante di isolamento in cella, poi una mattina, in divisa da carcerato (grigia e in panno, non a strisce come quella di Stanlio e Ollio), con in braccio le lenzuola, una coperta, ...
Prospero Gallinari, 2013
5
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
79 della l. n. 392 del 1978, la nullita` della pattuizione di un canone extralegale, con conseguente sostituzione automatica delle clausole difformi, ai sensi degli artt. 1339 e 1419, secondo comma, con la norma inderogabile attinente al canone ...
Cesare Ruperto, 2009
6
Le limitazioni all'autonomia privata nelle società di capitali
Che attinga ad una fonte « extralegale » di ordine pubblico (59) R. COASE, Tbe Nature of tbe Firm, 4 Economica (n.s.), 386 1977, tradotto in Italia in R. COASE, Impresa, Mercato e Diritto, Bologna, 1995; F. EASTERBROOK e D. FISCHEL, ...
Domenico Giordano, 2006
7
Le clausole generali nel diritto societario
Nella terza ipotesi il meccanismo di rilevanza giuridica dei principi contabili non è più e di per sé la clausola generale, ma il richiamo ricettizio che la fonte legale compie alla fonte extralegale. La fase di produzione normativa è demandata ad ...
Giovanni Meruzzi, Giovanni Tantini, 2011
8
Rivista universale: pubblicazione periodica
Le due frazioni della rivoluzione, la legale e l' extralegale, concordi nel programma d' impadronirsi di Roma, giunte nella città eterna, si urterebbero subitamente cercando di distruggersi a vicenda: poichè mentre F opposizione o la frazione ...
‎1868
9
Alimenti e mantenimento nel diritto di famiglia: tutela ...
Parte terza L'OBBLIGAZIONE FAMILIARE EXTRALEGALE CAPITOLO 1 L' OBBLIGAZIONE ALIMENTARE EXTRALEGALE Fonti negoziali dell'obbligo alimentare ........................................... .. 249 253 255 258 263 266 285 290 293 295 298 300 ...
Cristina Rolando, 2006
10
Le locazioni immobiliari. Analisi della normativa e ...
... un canone extralegale, con conseguente sostituzione automatica delle clausole difformi, ai sensi degli art. 1339 e 1419, 2o comma, c.c., con la norma inderogabile attinente al canone legale, senza che da detta nullità possa derivare quella ...
Andrea Dorigo, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXTRALEGALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término extralegale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un nuovo gioco di sinistra: Nichi Vendola 'Prioritaria la lotta a …
... è la diffusione dei videopoker, che vanno a costituire un sommerso extralegale e che determina la costruzione di un territorio sotto il controllo ... «GiocoNews.it, Jul 15»
2
Usa contro Cina: attaccati dagli hacker di Pechino
... alla sorveglianza totale il Patriot Act ha prodotto la tortura, le prigioni segrete, ha legittimato il campo di prigionia extralegale a Guantanamo. «il manifesto, Jun 15»
3
In Cina e Asia - Più export e consumi: il prossimo piano …
Liu Jinguo capo di uno degli uffici più segreti ed extralegale della Rpc si è dimesso e ancora nessuno lo ha sostituito. Sollevata dopo 18 anni ... «China-Files, May 15»
4
Fitto: "Il Cav ha scelto il cupio dissolvi"
E così un partito che si è sempre detto liberale usa questa situazione extralegale per escludere persone forti e capaci, e per deliberare fuori da ... «il Giornale, Abr 15»
5
Perle ai pirla
... considerando i contorni della vicenda del suo arresto extralegale - avvenuta il 15 dicembre in Estonia - come «l'ennesima fandonia partorita ... «Antimafia Duemila, Ene 15»
6
Cremazioni, la Socrem perde il monopolio: il Comune vuole la gara
... una situazione - la concessione diretta a Socrem, affidata sempre di proroga in proroga - che ormai era diventata "extralegale" (definizione di ... «La Repubblica, Dic 14»
7
Il caso Estonia/Giulietto: i parlamentari vogliono sapere
Molti parlamentari, a Strasburgo e Bruxelles come a Roma, chiedono risposte sull'arresto extralegale di Giulietto Chiesa. In Italia si scopre ora ... «Antimafia Duemila, Dic 14»
8
Quarto plenum. Ovvero del rule of law
Agisce sui suoi membri attraverso lo shuanggui ovvero una sorta di misura di detenzione extralegale senza limiti temporali né procedura ... «China-Files, Oct 14»
9
Amici scozzesi con quei bei gonnelloni a scacchi,
Invece c'è anche quello istituzionale, sia extralegale come in Catalogna, sia assolutamente legale come da voi. Ci sembra di capire che il ... «The Front Page, Sep 14»
10
Mafie. Origini e sviluppo del fenomeno mafioso
In origine, infatti, la mafia, come scrive Vilasi, «era uno strumento extralegale di controllo dei conflitti sociali, un'organizzazione che garantiva al ... «Agrpress, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Extralegale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/extralegale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z