Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "festonato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FESTONATO EN ITALIANO

fe · sto · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTONATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Festonato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FESTONATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «festonato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de festonato en el diccionario italiano

La definición de festoneado en el diccionario es que está decorado con festones: calles engalanadas para el carnaval.

La definizione di festonato nel dizionario è che è ornato di festoni: vie festonate per il carnevale.


Pulsa para ver la definición original de «festonato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FESTONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FESTONATO

festevole
festevolezza
festicciola
festinare
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo
festonatura
festone
festosamente
festosità
festoso
festuca
festuca a culmo scabro
festuca a fg. capillari
festuca a fg. di vario spessore
festuca a foglie robuste

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FESTONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinónimos y antónimos de festonato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FESTONATO»

festonato festonato treccani festone ornato festoni madie secolari festonate carta rossa pavese invia articolo significato dizionari repubblica carnevale grandi forma sulv urial quadrato esim sono part ornit parlandosi uccelli dice corriere della sera scopri traduzione termine glossario illustrato micologico dicesi margine dell anello quando ornati

Traductor en línea con la traducción de festonato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FESTONATO

Conoce la traducción de festonato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de festonato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

齿痕
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

festoneado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scalloped
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्कैलप्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صدفي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фестончатый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scalloped
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scalloped
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

festonnée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bergigi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scalloped
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スカラップ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

감자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scalloped
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vỏ sò
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scalloped
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scalloped
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

taraklı
70 millones de hablantes

italiano

festonato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zapiekanka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фестончастий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

crestată
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scalloped
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geskulpte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scalloped
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scalloped
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra festonato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FESTONATO»

El término «festonato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «festonato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de festonato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «festonato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FESTONATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «festonato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «festonato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre festonato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FESTONATO»

Descubre el uso de festonato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con festonato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oreficeria moderna
Festonato perché ad ogni pietra il contorno forma un arco. A filo liscio perché a contorno circolare. Sui due orecchini sottostanti due disegni ornamentali collegano il pavé all'oggetto; in a è una galleria semplice. a) Orecchini a pavé b) Un ...
Luigi Vitiello, 1995
2
I Campi Flegrei e la stratigrafia napoletana
Lungo la Riviera un punto degno di attenzione è Via Posillipo 45 da cui si vede chiaramente il tufo giallo massiccio che giunge al mare, sormontato però dal pacco festonato basale del tufo del Compl. Cam. È una situazione che, a differenza ...
Antonio Scherillo, Michele Scherillo, 1990
3
Catechismo di zoologia: per gli studi generali dell'alta ...
Gli Astori p. d. (Asturl ànno il beccoîncurvato dalla base, e festonato : le ali più corte della coda : questa allargata, lunga, arrotondata o leggieramente scissa nel mez- _ zo: i tarsi nudi, i diti assai lunghi. Una delle specie trovasi in Europa (F.
Costa (Achille), 1846
4
Ornitologia italiana: 1
Becco più certo della testa, non intaccato: appena festonato. Occhi poco incassati. Narici ovate, col diametro maggiore inclinato verso 1' angolo della bocca; non pestellate. Tarsi corti, pennuti nella parte superiore, scudettati nell' inferiore.
‎1873
5
Ornitologia Italiana: Opera postuma del prof. comm. Paolo Savi
Becco più corto della testa, non intaccato: appena festonato. Occhi poco incassati. Narici ovate, col diametro maggiore inclinato verso 1' angolo'della bocca; non pestellate. Tarsi corti, pennuti nella parte superiore, scudettati nell' inferiore.
Paolo Savi, 1873
6
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
L" Epate sì divide in tre grandi lobi : il destro più esteso , ma meno spesso , si allunga in fino al fondo della cavita toraco- addominale , ricopre dal suo lato lo stomaco , il pacco intestinale , ed una gran parte del notatojo ; il sinistro è festonato ...
Oronzio Gabriele Costa, 1850
7
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
Il cappello, molto piccolo, esile e asciutto, è dapprima campanulato e poi convesso, con margine poco festonato. La cuticola è liscia e secca. Il gambo è molto sottile, fragile, cilindrico od ondulato, con superficie liscia. Le lamelle sono fitte, ...
Bielli Ettore, 2012
8
Supplemento à vocabularj italiani: III
Isl. Mesi. 1. 3, p. 2§I. FESTONATO. Aggett. T. degli Ornitol. Lat. Sinuatus. Parlandosi d'uccelli, si dice Festonato quel Becco , la cui mascella superiore ha un dente talmente ottuso, che fa co 'l margine una cttrva dolce come quella d'un festone.
Giovanni Gherardini, 1854
9
I vetri di Palazzo Pitti dai Medici ai Savoia
Si tratta di 7 «bicchieri da primo vino» di forma e decorazione non identifcata; 11 «da secondo vino» dei quali uno solo è «festonato». Sono elencate anche quantità più consistenti, come 38 «bicchieri da Champagne con piede quadro ...
Silvia Ciappi, 2014
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
Cursiu. Ist. Mcss. 1. 3, p. 291. FESTONATO. Aggeli. T. degli Ornitol. Lat. Sinuatus. Parlandosi d'uccelli, si dice FESTONATO quel Secco, la cui mascella superiore ha un dente talmente ottuso, die fa co'l margine una curva dolce ...
Giovanni Gherardini, 1854

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FESTONATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término festonato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Boscotrecase, monumento alla politica: e in piazza c'è un water
Un water cementato sopra un blocco di pietra lavica simbolo dei paesi vesuviani, festonato da allegri rotoli di carta igienica. Basterebbe già ... «Il Secolo d'Italia, Mar 15»
2
Tutorial: come realizzare Candy Cake
Ritagliate un cerchio festonato di pasta di zucchero verde chiaro. Fate aderire al centro del muffin. Ritagliate una margherita rossa con ... «Corriere della Sera, Ene 14»
3
Torta con modelling: tutorial
... pantografino per le strisce, metro, matterelli, Cutter a cerchio festonato e liscio, stampi ad espulsione per stelline, stampo in silicone per pizzo ... «Corriere della Sera, Oct 13»
4
"Omaggio a Tim Burton. Barrel": tutorial.
Stendete la pasta bianca e ritagliatela con il coppapasta festonato. Tagliate solo il bordo festonato, con l'aiuto del coppapasta liscio, per creare ... «Corriere della Sera, Sep 13»
5
Cherry Sweet Table: come si realizza una coloratissima cupcake …
Stendete ora un velo di pasta di zucchero bianca e, con il tagliapasta festonato, ricavate un disco di pasta di zucchero bianca di dimensioni più ... «Corriere della Sera, Abr 13»
6
Novellara invasa dai fedeli Sikh per...
Con in testa il Guru Grath Sahib, il libro sacro, sotto un baldacchino festonato e montato su un carro trainato. Preceduto da una botte che ... «Gazzetta di Reggio, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Festonato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/festonato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z