Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "festosità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FESTOSITÀ EN ITALIANO

fe · sto · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTOSITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Festosità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FESTOSITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «festosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de festosità en el diccionario italiano

La definición de festividad en el diccionario es el carácter de quién, de qué es festivo. La fiesta es también acción, una expresión que demuestra alegría, alegría.

La definizione di festosità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è festoso. Festosità è anche azione, espressione che dimostra gioia, allegria.


Pulsa para ver la definición original de «festosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FESTOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FESTOSITÀ

festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo
festonato
festonatura
festone
festosamente
festoso
festuca
festuca a culmo scabro
festuca a fg. capillari
festuca a fg. di vario spessore
festuca a foglie robuste
festuca a resta lunga
festuca acuminata
festuca alofila
festuca alpestre

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FESTOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinónimos y antónimos de festosità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FESTOSITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «festosità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de festosità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FESTOSITÀ»

festosità allegrezza allegria brio gaiezza verve festosità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere gioia letizia entusiasmo cordialità giocondità scopri grandi dizionari carattere ciò festoso azione espressione dimostra traduzione dicios traduzioni alegría cordialidad miglior gratuito italian many other translations tante altre significato repubblica garzanti linguistica joyfulness festivity merriment gaiety cordiality termine sapere neologismi cerca lingua italiana pronuncia modi dire tutte varianti come posso dice altro modo informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi definizioni cruciverba inverso master sost vedi

Traductor en línea con la traducción de festosità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FESTOSITÀ

Conoce la traducción de festosità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de festosità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

享乐
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

alegría
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

joyfulness
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आनन्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المرح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

радость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

alegria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আনন্দ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

joyfulness
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kegembiraan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Frohsinn
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

喜び
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

즐거우
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tumemen
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự vui sướng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சந்தோஷத்தோடே
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बनण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sevinçlilik
70 millones de hablantes

italiano

festosità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wesołość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

радість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

veselia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χαρά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vreugde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

joyfulness
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

joyfulness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra festosità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FESTOSITÀ»

El término «festosità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.728 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «festosità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de festosità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «festosità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FESTOSITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «festosità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «festosità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre festosità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FESTOSITÀ»

Descubre el uso de festosità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con festosità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I romanzi, le novelle e il teatro
Come avrebbe pensato che quella trasfigurazione, quella festosità potessero derivargli dall'incontro con la Nestoroff, se ogni qual volta conterrore ella pensa a quest'incontro, vede rosso, nero, uno scompiglio, la follìa,la tragedia? Dunque ...
Luigi Pirandello, 2013
2
L'agire didattico
Giusto per fare un esempio, possiamo pensare ad una esperienza che si connota come occasione di gioia e di festosità. La gioia e la festosità riconducono agli aspetti qualitativi, e quindi alle dimensioni valoriali, poi queste dimensioni hanno ...
Nicola Paparella, 2012
3
Amore giovane. Per imparare ad amare
I due sono sulla medesima lunghezza d'onda, capaci di captare i medesimi messaggi dell'amore che per sua natura è festosità interiore. La festosità esteriore è accettata, voluta e organizzata come conseguenza della gioia dei cuori. Quando ...
Gigi Avanti, 2003
4
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Come avrebbe pensato che quella trasfigurazione, quella festosità potesseroderivargli dall'incontro con la Nestoroff, seogni qual volta conterrore ella pensa a quest'incontro, vede rosso, nero, uno scompiglio, la follìa, la tragedia? Dunque ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Diario di uno scrittore affamato
Lasci la strada ed entri nella vita notturna di New York - una raffica improvvisa di festosità, non la nera festosità selvaggia della Spagna, ma una festosità colta, a tono, portata sulle nostalgiche improvvisazioni di una chitarra o sull'onda dei ...
Jack Kerouac, 2010
6
Arte o spettacolo?: fruitori, utenti, attori
La festa non è un evento come un altro, mentre, ed è il punto rilevante, la festa è " festosità", è cioè una direzione di per se stessa. La festa è una sintassi, un me- tadiscorso, non una semplice somma di azioni. E un atteggiamento, un tono ...
Danila Bertasio, 2006
7
La grande festa: vita rituale e sistemi di produzione nelle ...
59-74), sia a livello etnologico che storico, ritiene in genere d'individuare l' essenzialità della festa in un «sentimento di festività» (Festivitätsgefühl), il quale conferisce alla festa stessa il valore di realtà assoluta. «La festosità (Festlichkeit) » ...
Vittorio Lanternari, 2004
8
Spirto gentil: Un invito all'ascolto della grande musica ...
FESTOSITà. DELLA. VITA. Luigi Giussani Se si soffoca il Mistero come dimensione del proprio rapporto con le persone e con le cose, tutta la realtà diventa comeungioco, èfattaapezzi, gli sguardi e le mani la scindono in parti senza nesso.
Luigi Giussani, Silvia Giampaolo, 2011
9
Sweet Table: Le più belle creazioni di cake design
Dieci Sweet table ideate dai più importanti cake designer italiani e stranieri, spiegate passo dopo passo con numerosissime illustrazioni.
Silovoglio, 2013
10
I film di Alessandro Blasetti
Il film, così, si propone come un'amenissima ballata in cui tutto, anche nei minimi particolari, ha la grazia, l'armonia, la gioconda festosità del balletto. I personaggi, disegnati sempre con una cura e una puntualità preziosissime, trovano ...
Luca Verdone, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FESTOSITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término festosità en el contexto de las siguientes noticias.
1
500 anni fa nasceva San Filippo Neri. Papa: fu amore di Dio col …
... caratterizzato dalla fiducia nelle persone, dal rifuggire dai toni foschi ed accigliati, dallo spirito di festosità e di gioia, dalla convinzione che la ... «Radio Vaticana, Jul 15»
2
Anagni – Seconda giornata del Festival del Teatro Medievale e …
... d'autore al rock, esprimono le eccellenze creative del territorio e permettono alla città di riemergere nella sua festosità musicale e poetica. «Il Tabloid, Jul 15»
3
Infinito ritrarre. Luzi e Francesconi
... di Francesconi rispetto alla più lineare, diretta e inintaccata festosità degli inizi. O forse, come ancora Luzi suggeriva, Mario Francesconi non ... «Quotidiano.net, Jul 15»
4
Serata di crescita in senso lato per il BillionS e il B-Live
... La serata organizzata in occasione del quarto compleanno del BillionS, locale romano in Via di Settebagni 716, è stata ricca di ogni festosità, ... «informazione.it, Jul 15»
5
Taranto: Quando i parenti diventano serpenti: si ride a Saint Bon
... esattamente come ogni anno, quando, all'improvviso, un annuncio dell'anziana madre sconvolge la pace e la festosità del momento. «TarantoBuonaSera.it, Jul 15»
6
Sulle coste del Gargano arrivano le feste del pescatore
Saranno grandi occasioni per i cittadini per ritrovarsi e vivere in auspicata armonia momenti di massima allegria all'insegna della festosità, ... «Teleradioerre, Jul 15»
7
Strage di cani, dopo la Cina c'è la Corea del Sud: macellati e …
... perché secondo la leggenda, mangiando i cani, l'uomo assorbirebbe la loro gioiosità e la festosità nel vivere. Come sostiene la Lav, se è ... «Blasting News, Jul 15»
8
Facebook, foto arcobaleno: analisi di mercato?
Era il 27 giugno, e nell'aria si respiravano molecole colorate: tutti'intorno vi erano arcobaleni e festosità. Il 27 giugno in Italia sorgevano qua e ... «Pontile News, Jun 15»
9
Mostra della Ceramica 2015: Stasera l'inaugurazione con Michele …
... il semplice piatto con le spugnette blu si arricchisce di decori e nuove forme, ma ci regala sempre e comunque la festosità della mensa. «Grottaglie24, Jun 15»
10
Il Latinoamericando dice Addio, ma l'Estate Milanese dura fino a …
... Sol – oltre l'uscio della quale si veniva sopraffatti dalla festosità, il ritmo e il buonumore sudamericano – nell'anno dell'EXPO rimarrà serrata. «MilanoFree, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Festosità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/festosita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z