Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "illiquido" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ILLIQUIDO EN ITALIANO

il · li · qui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILLIQUIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Illiquido es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ILLIQUIDO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «illiquido» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de illiquido en el diccionario italiano

La definición de ilíquido en el diccionario es de capital restringido a largo plazo.

La definizione di illiquido nel dizionario è di capitale vincolato a lungo termine.


Pulsa para ver la definición original de «illiquido» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ILLIQUIDO


acquido
ac·qui·do
disguido
di·ʃgui·do
druido
druido
fluido
flui·do
languido
lan·gui·do
liquido
li·qui·do
semifluido
se·mi·flu·i·do
semiliquido
se·mi·li·qui·do
superfluido
su·per·flu·i·do

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ILLIQUIDO

illibatamente
illibatezza
illibato
illiberale
illiberalità
illiberalmente
illibertà
illiceità
illicito
illimitatamente
illimitatezza
illimitato
illimpidire
illiquidire
illiquidità
illirico
illitterato
illividimento
illividire
illocutivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ILLIQUIDO

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
gelido
libido
lido
limpido
lucido
nido
perfido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Sinónimos y antónimos de illiquido en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ILLIQUIDO»

illiquido illiquido grandi dizionari banc capitale vincolato lungo termine credito debito entità precisata investitore eccellente cosa tale identifica stato attività può essere facilmente venduta scambiata denaro contante senza treccani illìquido comp liquido detto linguaggio giur esattamente determinato ammontare significato repubblica mercato obbligazionario guida agli investimenti dice quando sono sufficienti flussi cassa fronte debiti obblighi finanziari campo delle insolvente forum finanzaonline quali criteri fanno possa definito sento spesso

Traductor en línea con la traducción de illiquido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ILLIQUIDO

Conoce la traducción de illiquido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de illiquido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

流动性不足
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sin liquidez
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

illiquid
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अनकदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غير سائلة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неликвидный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ilíquidos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তরল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

peu liquides
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cair
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

illiquiden
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

非流動的
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

유동성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

illiquid
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thanh khoản
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பணமாக்கவியலாத
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अतरल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

likit olmayan
70 millones de hablantes

italiano

illiquido
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niepłynne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неліквідний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nelichide
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μη ρευστοποιήσιμων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

illikiede
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

illikvida
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

illikvide
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra illiquido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILLIQUIDO»

El término «illiquido» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.477 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «illiquido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de illiquido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «illiquido».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ILLIQUIDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «illiquido» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «illiquido» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre illiquido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ILLIQUIDO»

Descubre el uso de illiquido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con illiquido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Dalle? qualt cose conveniva inferire che essendo il supposto Credito dai succumbenti allegato, non solo illiquido nella quantità, ma più ancora illiquido in gene-i re non poteva perciò in conseguenza del medesimo decretarsi la retensione ...
‎1830
2
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
Non ha luogo la compensazione tra un credtu liquido ed altro illiquido. - ( 11111110 e Pi' sani ) - 21 agosto 1832 - volume 4. p. 1 . . . i» 146 liquido _ illiquido prontamente liquidabile. -Vi può essere compensazione tra liquido ed illiquido, ...
‎1865
3
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
3° e 4° Questi due motivi di appello fondano sul supposto che avesse errato il Tribunale nel ritenere illiquido il preteso credito del signor Martucci: ma la Corte osserva che non solo illiquido esso è, ma anche incerto per le imponenti ragioni  ...
‎1872
4
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Un tal fallo rendeva illiquido il di lei credito residuale. La legge vieta procedersi all'arresto per un credito illiquido giusta l'ari. 642 proc. civ. Adunque se al lempo in cui fu imprigionalo il signor Gè- sari il credilo della real cassa era illiquido, ...
‎1849
5
Giurisprudenza italiana di XII anni. Repertorio generale ...
Il principio, non darsi compensazione tra un eredito liquido ed un illiquido, può bensì invocarsi dal creditore del primo, cui si volesse opporre il secondo, ma non viceversa. Genova 15 mprzo 1848. Ravaro , Spallarossa , Cambiaso , I, 2, 220. 5.
F. Bettini, 1861
6
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Il principio, non darsi compensazione tra un credito liquido ed un illiquido, può bensì invocarsi dal creditore del primo, cui si volesse opporre il secondo, ma non viceversa. Genova 45 marzo 1848. Ravaro , Spallarossa , Cambiaso , I, 2, 220. 5.
‎1861
7
*Comentari sulla prima parte del codice per lo Regno delle ...
Tutto dalla estinzione o non estinzione dipende : nè hassi a vedere se il credito sepravvissuto ' fosse stato. anch'esso illiquido , ma solo se l'altro estinguer potevalo , e farlo cessardi vivere: e ciò non può operarlo che il credito'liquido , il quale ...
‎1821
8
Trattato della responsabilità civile
Sotto il primo aspetto, infatti, una generica autorizzazione all'investimento illiquido o incedibile o a cedibilità limitata69 non fa venir meno l'obbligo dell' intermediario, nei rapporti di gestione di portafogli e di consulenza, di conformare  ...
Mario Barcellona, 2011
9
Le obbligazioni
Natura giuridica Caratteristiche riguardo) e in secondo luogo sul fatto che l' esigenza di restaurare il patrimonio del creditore danneggiato non può non essere presente anche in caso di debito illiquido (26). In caso di debito illiquido, allora, ...
Paolo Franceschetti, Massimo Marasca, 2008
10
Trattato delle obbligazioni
bito ancora illiquido, per esempio, quando il debitore abbia tenuto un comportamento ingiustificatamente dilatorio e per questo venga costituito in mora : così, pur in assenza dei presupposti di liquidità ed esigibilità richiesti dall'art. 1282 cod.
Patti Salvatore, Vacca Letizia, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILLIQUIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término illiquido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chi sono le 25 maggiori società nella gestione alternativa?
Infine, M&G Investments si classifica come leader nel credito illiquido con 33 miliardi, PIMCO nelle materie prime con circa 19 miliardi e TIAA-CREF negli asset ... «Funds People Italia, Jul 15»
2
Report ABC Economics sul mercato immobiliare italiano
Non esistono sistemi di money management o coperture della posizione, l'asset preso in considerazione è illiquido e durante una fase di ... «Imola Oggi, Jul 15»
3
Le azioni delle banche non quotate: problematiche e possibili …
... dettagliando le regole di princing applicabile, nonché offrire un set informativo che confronti il prodotto illiquido con altri prodotti semplici, noti ... «Diritto Bancario, Jul 15»
4
Btp in rialzo, bene 10 anni ma extra lungo risente di importo aste
"Un miliardo e mezzo per il 15 anni e altrettanto per il 30 anni sono importi pesanti, specialmente in un mercato illiquido come questo" spiega il ... «Reuters Italia, Jul 15»
5
Panico Borsa Cina, più metà azioni sospese. In 21 giorni perdite …
... a margine (aumentando le richieste dei margini sui futures azionari), con il risultato che il mercato si sta presentando sempre più illiquido. «Wall Street Italia, Jul 15»
6
Referendum Grecia e recupero crediti
Illudersi che il debitore sia solo illiquido, ovvero solo temporaneamente incapace di far fronte ai propri impegni, serve solo a peggiorare la ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
La Cina non rianima la Borsa di Shanghai: -29% in 3 settimane …
Chi mai incapperebbe nella trappola di farsi garantire con un bene illiquido per eccellenza, si chiedono. APPROFONDISCI - In Cina vacilla la ... «Investire Oggi, Jul 15»
8
Borsa: Strocchi; Spac sono ideali per Pmi, a breve Ipo Challenger 2
... quindi, per una serie di ragioni determinate da alcune policy, fuggono dall'investimento quando reputato illiquido". A detta di Strocchi, quindi, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
La Bce amplia gli acquisti: nel Qe entrano Snam, Fs, Enel e Terna
Il Qe dovrebbe starne alla larga, perché il mercato dei bond corporate dell'Eurozona è illiquido e rischia di peggiorare". Attualmente le Banche ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Risalire la china: i gestori Obbligazionario Eurozona che hanno …
Insomma, nonostante un mercato fortemente illiquido, come spiegano vari osservatori, e anzi, maggiormente proprio per questo motivo, ... «Citywire Italia, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Illiquido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/illiquido>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z