Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lido" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIDO EN ITALIANO

li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lido es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIDO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lido» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lido en el diccionario italiano

La primera definición de lido en el diccionario es una franja de tierra plana donde las olas del mar se rompen. Otra definición de Lido es un balneario con instalaciones turísticas: l. de Camaiore. Lido también está comenzando por playas lejanas.

La prima definizione di lido nel dizionario è striscia di terra pianeggiante dove si infrangono le onde del mare. Altra definizione di lido è stazione balneare dotata di attrezzature turistiche: l. di Camaiore. Lido è anche partire per lontani lidi.


Pulsa para ver la definición original de «lido» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LIDO


acido
a·ci·do
aikido
aikido
biossido
bios·si·do
candido
can·di·do
cupido
cu·pi·do
desaparecido
desaparecido
fido
fi·do
fluido
flui·do
gelido
ge·li·do
libido
li·bi·do
limpido
lim·pi·do
liquido
li·qui·do
lucido
lu·ci·do
nido
ni·do
rapido
ra·pi·do
sido
si·do
solido
so·li·do
splendido
splen·di·do
valido
va·li·do
vivido
vi·vi·do

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LIDO

licore
licoressia
licosa
Licosidi
lida
lidar
liddite
lider maximo
lidio
lidite
lie
lie detector
Lied
liederistica
liederistico
lieo
lietamente
lietezza
lieto
lievare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LIDO

amido
avido
brivido
florido
gerbido
grido
laido
morbido
nitido
perfido
placido
porfido
provido
rigido
ruvido
stupido
tiepido
timido
traslucido
umido

Sinónimos y antónimos de lido en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «lido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de lido

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LIDO»

lido arenile argine battigia bordo costa litorale lungomare luogo marina paese ripa riva sabbia spiaggia sponda turistico significato union multisala paradiso analisi vendibiltà adsl piattaforma questa pagina potrai verificare vendibilità nostri servizi xdsl fttcab selezionando tecnologia inserire dati necessaricamping lazise lago garda campeggi camping lido trova posizione tranquilla pochi passi parchi divertimento affaccia direttamente sulle rive milanosport impianti milano inaugurato prometteva milanesi piacevolezze balneari faceva

Traductor en línea con la traducción de lido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIDO

Conoce la traducción de lido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

orilla
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

shore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

किनारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شاطئ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

берег
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

costa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তীর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rivage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pantai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ufer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

물가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dharat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bờ biển
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கரையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

किनारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kıyı
70 millones de hablantes

italiano

lido
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wybrzeże
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

берег
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

țărm
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακτή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

strand
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

shore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

shore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIDO»

El término «lido» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.382 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lido».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lido» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lido» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LIDO»

Descubre el uso de lido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sul porto di Lido studi dell'ingegnere G. A. Romano
Giovanni Antonio Romano. gliano, sia il Governo che il Genio civile, conservate religiosamente le nostre lagune, si è quello che nella classificazione dei porti tutta intera la laguna fu censiderata far parte dei porti di Venezia. E notorio che da ...
Giovanni Antonio Romano, 1872
2
Open. Catalogo della mostra (Lido di Venezia, 3-30 settembre ...
"OPEN" AL LIDO DI VENEZIA Il ventesimo secolo è stato il secolo della scultura, della scultura moderna liberata dalla suggestione degli stili dominanti in pittura e capace di assumere la propria autonomia nello spazio pubblico della nostra ...
Pierre Restany, Gjlla Giani, Enrico Pedrini, 1998
3
L'Ospizio marino veneto e i bagni di mare al Lido in Venezia ...
34. -. CONTO CONSUNTIVO dell' Entrata e dell'Uscita dei di Venezia E N T R A T A ' " i 1871 Lire C. 1 l 22 gennaio . Restanza in Cassa dal Consuntivo pella stagione 1870. . Vedi Bilancio precedente. . . 7141Ì89! ' i 22 febbraio. Dalla Banca ...
‎1872
4
L'ospizio marino veneto e i bagni di mare al Lido in Venezia ...
cere di accennare come la giustezza di questa massima abbia trovato autorevole conferma e approvazione nelle deliberazioni del primo Ospizio marino d' Italia, quello di Viareggio (ispirato dall' egregio Barellai): il quale, mentre gli anni ...
‎1871
5
L'ospizio marino veneto e i bagni di mare al lido di Venezia ...
INDICE. Relazlone atorlca medica ammlnlstratlva. I. Parte storica: Mpliamento dell' Ospizio al Lido e concorso delle Provincie . II. Parte medica: Movimento dell' Ospizio. Salute generale. Effetti della cura all' Ospizio. I bagni marini giornalieri.
Moisè Raffaello Levi, 1873
6
Lessico veneto che contiene l'antica fraseologia volgare e ...
LIDO ALBO, v. Lido di santo Erasmo. — Bovense, o dei buoi, cosi chiamalo dal Porfirogcuilo, e, secondo il Sagomino, anche da Aurio Tribuno, v. Lio. — Bromio, v. Lido di santo Erasmo. — Candiano, v. Lido di Piave. — Cavallino, ed Equiliano  ...
Fabio Mutinelli, 1852
7
Lessico Veneto
LIDO ALBO, v. Lido di santo Erasmo. — Bovense, o dei buoi, così chiamato dal Porfirogenilo, e, secondo il Sagorniuo, auche da Aurio Tribuno, v. Lio. — Bromio, v. Lido di santo Erasmo. — Cundiano, v. Lido di Piave. — Cavallino, ed Equiliano  ...
Fabio Mutinelli, 1851
8
Emilia Romagna
5 km che si immette nella statale Romea: verso S sono Porto Garibaldi, Lido degli Estensi e Lido di Spina; verso N, Lido degli Scacchi, Lido di Pomposa, Lido delle Nazioni e, a una certa distanza, Lido di Volano. Il loro sviluppo, risalente agli ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991
9
Grammatica spagnuola ed italiana, in questa impressione ...
Plegue à Dios que Dio 'Paglia cbc“ Aunque ancorlhe Yo aya lido . iofiaßatof Ти ayas lido zu [Ел/17170. ŕAquello aya Edo colmßafìata . 'Plurale Nosayamos fido под/„толст; ~ Vosayais lido ' vorfiatcflati A.'ayan lido. coloroßauo flatŕ шимми: ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
Istituzioni, scienza giuridica, codici nel mondo ...
Giovanni Lido parla di un'antica legge (vóuoq àgxoìoq) che aveva stabilito che tutti gli atti ufficiali dovevano essere redatti in latino. In un altro passo della sua opera (de magistr., 3. 42 ). lo stesso a. riferisce di un oracolo che sarebbe stato ...
Lucio De Giovanni, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trasporti, ancora disagi su metrò e Roma-Lido, riattivata la Termini …
Trasporti, ancora disagi su metrò e Roma-Lido, riattivata la Termini-Giardinetti Nuova giornata di disagi sulla rete del trasporto su ferro gestita ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Bolzano, il Comune autorizza il "burkini" al Lido
Il regolamento del Lido è stato scritto parecchi anni fa quando in Alto Adige non vivevano ancora donna musulmane, oppure se erano qui non ... «Alto Adige, Jul 15»
3
In 600 al rinnovo del battesimo immersi nel mare di Lido di Fermo
«Proviamo a riscoprire le radici della nostra fede - conclude don Peppe -, nel mese di luglio a Lido di Fermo arriva anche gente da fuori e si sta ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
4
"Accesso gratis alla Roma-Lido fino a che non torna alla normalità"
Proseguono i disagi sulla Roma-Lido. La tratta che collega, in entrambe le direzioni, Ostia a Roma è sempre più in balia di ritardi, treni senza ... «RomaToday, Jul 15»
5
Torneo di Beach Volley Santal al Lido di Milano
Due altri grandi appuntamenti arrivano al Lido di Milano grazie al progetto Expo In Relax: due giornate di torneo di beach volley ... «Funweek, Jul 15»
6
Diano Marina: Bagni Lido Scogliera, per una tranquilla vacanza con …
Se si vuole trascorrere una buona vacanza con la propria famiglia in Liguria in un ambiente tranquillo e sereno la soluzione è una: recarsi ai ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Spaccio di droga, nella notte quattro arresti tra Lido Adriano e …
Il primo episodio, in ordine cronologico, si è consumato a Lido Adriano, dove un cittadino tunisino, in Italia senza fissa dimora e con diversi ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
8
Blitz contro bivacchi in pineta e abusivi al Lido: multe da oltre 5mila …
Polizia municipale, Carabinieri e Capitaneria di Porto impegnati in un'importante operazione di Polizia rivolta a reprimere il fenomeno del ... «Termoli Online, Jul 15»
9
Successo per la notte blu a Lido di Fermo. Calcinaro: “Uno …
Come nelle previsioni abbiamo bissato il successo a Lido – ha aggiunto il vice Sindaco Francesco Trasatti. Dopo la Festa dello Sport anche la ... «Informazione.Tv, Jul 15»
10
Pesca sottocosta, gestore lido Chiancamasitto: "ci stanno …
Manfredonia/Monte Sant'Angelo – PESCA sottocosta, carcasse di pesci, scarico di olio e carburante: proteste di un gestore di un lido sito a ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lido>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z