Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "imatio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMATIO EN ITALIANO

i · ma · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMATIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Imatio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMATIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «imatio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de imatio en el diccionario italiano

La definición de imatio en el diccionario proviene de los antiguos griegos, una especie de manto de lana para ambos sexos, que se vistió de diversas maneras.

La definizione di imatio nel dizionario è presso gli antichi Greci, sorta di mantello di lana per entrambi i sessi, che si portava variamente drappeggiato.


Pulsa para ver la definición original de «imatio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMATIO


emendatio
emendatio
extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
natio
natio
paese natio
paese natio
paratio
pa·ra·ti·o
patio
patio
pratio
pra·ti·o
ratio
ra·ti·o
solatio
so·la·ti·o
ultima ratio
ultima ratio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMATIO

image
image maker
imagery
imagine
imaging
imaginismo
imagismo
imagista
imago
imalaiano
imam
imanato
imano
imbacare
imbacatura
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMATIO

astio
borbottio
calpestio
cinguettio
crepitio
fottio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
ostio
periostio
protio
restio
stantio
strepitio
ticchettio
tritio
vexata quaestio

Sinónimos y antónimos de imatio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMATIO»

imatio imatio dizionari corriere della sera nell antica grecia tradizionale veste maschile femminile lana lino significato termine enciclopedia italiana treccani serafino ricci ίμάτιον εὶμάτιον diminutivo ίμα εἷμα vestis più generale parola quello vestito inteso senso grandi presso antichi greci sorta mantello entrambi sessi portava variamente drappeggiato αρέσει σε μιλούν γι αυτή τη σελίδα contact imatiothiki gmail repubblica garzanti linguistica imation invar scialle portavano capo sulle spalle sopra tunica instagram photos

Traductor en línea con la traducción de imatio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMATIO

Conoce la traducción de imatio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de imatio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

imatio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

imatio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

imatio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

imatio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

imatio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

imatio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

imatio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

imatio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

imatio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

imatio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

imatio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

imatio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

imatio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

imatio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

imatio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

imatio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

imatio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

imatio
70 millones de hablantes

italiano

imatio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

imatio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

imatio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

imatio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ιμάτιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

imatio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

imatio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

imatio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imatio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMATIO»

El término «imatio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.940 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «imatio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imatio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imatio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMATIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «imatio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «imatio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre imatio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMATIO»

Descubre el uso de imatio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imatio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regole generali di architettura di Sebastiano Serlio ...
... faccia solamente sopra il supercilio z ma per quanto bo veduta ne l'antico, io l' ho voluto far intorno la pilaflratasopra il supercilio `e da porre lo Hipertloiro in luo' qo di fregio ,di altrettanta altezzamel qual dice il teflo, che si sculpisca il C imatio  ...
Sebastiano Serlio, Sebastiano Serlio, 1540
2
Regole Generali Di Architettvra Di Sabastiano Serlio ...
... Рамка? де1 faßigio fia lanona parte de la тучка де1 C imatio che è [орт la corona,togliendo tal mifura ne i piedi del, A, jin _hito il C imatio de la corona l Dico quel fatto effa corona,le Acroteree dette pilaßreUiJopra il fajlzgio [Зап di же“: per la ...
‎1544
3
Regole generali di architettura di Sabastiano Serlio ...
... baje , capitelli Ef altri membri fia одетого la regola data da principio: ma Paltegïa del faßigio Ли la nona parte de la [пиджака del С imatio che ê fopra la corona,togliendo tal mij'ura ne i piedi del, A ‚ jinßitto il С imatio de la corona c D ico quel ...
Sebastiano Serlio, Cornaro, 1544
4
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
Invece della nebride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Br0ndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP), ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1862
5
annali
quali porta un fanciullo sulla mano sinistra 1. Il vestire di Bacco, come quello d' Arianna, nelle varie repliche di questa composizione non è del tutto conforme. Invece della nebride come in ZO, egli porta in P V imatio, in simile guisa come sul  ...
‎1863
6
Annali: Annales
Invece della nebride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Br0ndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP), ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
7
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Auge è munita di chito- nio con lunghe maniche bianche riccamente ornate ( poichè il colore bianco della manica visibile c'insegna che esse non appartengono al chitone), di lungo chitone ed imatio, che copre pure la parte postica del capo, ...
‎1845
8
Annales de l'institut de correspondance archéologique
Invece della nebride come in ZO, egli porta in P V imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso BrOndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti ( OP ) ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
9
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Invece della nehride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Bubndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP) ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
10
Illustrazione di un marino greco rappresentante Le Cariatidi
XXIV. i65. , ed il Filosofo da Luciano introdotto nel Dialogo di Caronte , cui fa rinfacciare da Mercurio , che egli nella notte andava girando per la Città nascondendo il capo nel suo Imatio , dan luogo a sospettare che anche i maschi si fossero ...
Giuseppe Maria Parascandolo, 1817

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMATIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imatio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tablet da 13 pollici in arrivo anche da Microsoft, Samsung e Sony?
Mi accodo ad Imatio, non si poteva essere più precisi e succinti di così. Prima o poi capirà il nostro Enrysoft? Mah… tutta la storia delle grandi ... «Macity, Nov 14»
2
iPad Air 2 contro Nexus 9: ecco a confronto i due tablet di punta iOS …
Imatio …non credi? Confronti la tua esperienza diretta con un sentito dire? Ottima base per fare discorsi a vanvera… Al. ovvio che android, che ... «Macity, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imatio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/imatio>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z