Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "imbacatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMBACATURA EN ITALIANO

im · ba · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBACATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Imbacatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMBACATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «imbacatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de imbacatura en el diccionario italiano

La definición de incrustación en el diccionario es bacatura.

La definizione di imbacatura nel dizionario è bacatura.


Pulsa para ver la definición original de «imbacatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMBACATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMBACATURA

imbacare
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballatura
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura
imbalsamazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMBACATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de imbacatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMBACATURA»

imbacatura imbacatura grandi dizionari raro bacatura film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage trova parola rima abbacchiatura abbarcatura abbellitura abbicatura abbiglitura abbinatura abboccatura abbottonatura abbreviaturaimbacatura anagrammi webtocom torna questa pagina puoi trovare tutti della joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parole iniziano finiscono

Traductor en línea con la traducción de imbacatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMBACATURA

Conoce la traducción de imbacatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de imbacatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

imbacatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

imbacatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

imbacatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

imbacatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

imbacatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

imbacatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

imbacatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

imbacatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

imbacatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

imbacatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

imbacatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

imbacatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

imbacatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

imbacatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

imbacatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

imbacatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

imbacatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

imbacatura
70 millones de hablantes

italiano

imbacatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

imbacatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

imbacatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

imbacatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

imbacatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

imbacatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

imbacatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

imbacatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imbacatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMBACATURA»

El término «imbacatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.481 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «imbacatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imbacatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imbacatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre imbacatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMBACATURA»

Descubre el uso de imbacatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imbacatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (del grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Lastr. Agric. I, ì!\o. IMBACCHETTONfRE.Verb.intrans.ZJar- si al bacchettone, all'ipocrita. %.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lastr.Àgric. 3, 232. IMBACATÙRA. Sust. f. Lo imbacare, Il bucare , L'cmpiersi di bachi. - Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (delgrauo), non si aecrcsca il riscaldamento e la fermentazioD0- Lutr. Àgric.
‎1854
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo imbacare, II bacare , L' empiersi di bachi. - Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (del grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Luti. Agric. I, r '|'i. IMBACCHETTONfRE.Verb. intrans.
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (dei grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Laslr. Agric. I, I«jO. IMBACCHETTONfRE.Verb.intrans.i?ar- si al bacchettone, all' ipocrita. §.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Novo vocabolario della lingua italiana
IMBACATURA, s. f. Il bacare. L' imbacatura delle frutte, delle carni. IMBACCHETTONIRE, T. intr. Darsi al bacchettone. Poco com. § P. pass. IMBACCHETTONITO. IMBACUCCARE, v. trans. Ravvolgere la persona e particolarmente la faccia ne' ...
Ghino Ghinassi, 1979
6
Bolletino
La imbacatura dei fichi maturi, almeno per quanto io ho finora osservato, può ritenersi di poca importanza economica, perché per le varietà di Fico domestico non è stata da me trovata mai estesa ad una forte percentuale e perché i fichi da  ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1918
7
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
vero e anche forte può essere causato dalla Lonchea ad alcune varietà 0 razze di Fico domestico col provocare una caduta di infiorescenze o fichi immaturi. La imbacatura dei fichi maturi, almeno per quanto io ho finora osservato, può ...
‎1918
8
Bollettino del Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria
La imbacatura dei fichi maturi, al. meno per quanto io ho finora osservato, può ritenersi di poca importanza economica, perchè per le varietà di Fico domestico non è stata da me trovata mai estesa. ad una forte percentuale e perchè i fichi da  ...
Naples. Università. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici. Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria, 1917
9
Il vocabolario nomenclatore
Illutazióne . Il coprire di fango a scopo terapeutico. Illuvie. Sudiciume sporcizia. Illuviòne. Detto ad allagare e a innonda- zione. Ilobate. Specie di scimmia. Ilòta. Veggasi a schiavo. Imago. Poet. per immagine. Imbacare, lmbachlre (imbacatura  ...
Palmiro Premoli, 1989
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Imaginare, imagine e der. V. immaginake e der. imano, m. [dall'àrb. imán]. Ministro délia religione maomettana. || Titolo d'alcuni sultani. Imbacare, intr. Meno com. di Bañare. imbacatura, f. Il bacare. — délia farina, delle carni. [tàr bacchettone.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imbacatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/imbacatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z