Descarga la app
educalingo
imbozzacchire

Significado de "imbozzacchire" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMBOZZACCHIRE EN ITALIANO

im · boz · zac · chi · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBOZZACCHIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Imbozzacchire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA IMBOZZACCHIRE EN ITALIANO

definición de imbozzacchire en el diccionario italiano

La definición de rizado en el diccionario es de ciruela, que se vuelve rancia y flácida debido a un hongo parásito. Agacharse es también de hombres o animales, vamos estáticamente, sin vigor.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMBOZZACCHIRE

affiochire · arricchire · arrochire · attecchire · imbianchire · impratichire · infanatichire · infiacchire · infiochire · insecchire · inselvatichire · intisichire · inzotichire · raggranchire · rimboschire · rinsecchire · rinselvatichire · sbianchire · sgranchire · stecchire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMBOZZACCHIRE

imbottavino · imbotte · imbottigliamento · imbottigliare · imbottigliatore · imbottigliatrice · imbottinare · imbottire · imbottita · imbottito · imbottitore · imbottitura · imbottonare · imbozzare · imbozzatura · imbozzimare · imbozzimatore · imbozzimatrice · imbozzimatura · imbozzolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMBOZZACCHIRE

acciocchire · acciucchire · aggiucchire · aggranchire · allocchire · bianchire · imbachire · imbarocchire · imboschire · impidocchire · inciocchire · inciuchire · ingranchire · insalvatichire · invacchire · invigliacchire · rinciuchire · risecchire · sbozzacchire · trasricchire

Sinónimos y antónimos de imbozzacchire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMBOZZACCHIRE»

imbozzacchire · imbozzacchire · treccani · intr · bozzacchio · altra · forma · bozzacchione · imbozzacchisco · imbozzacchisci · essere · agraria · riferito · alla · susina · etimologia · abbozzacchire · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · venire · stento · dicesi · specialmente · delle · piante · degli · animali · intristire · attecchire · sapere · diventare · frutto · susino · estensione · detto · altri · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · accademici · firenze · grandi · dizionari · chì · imbozzacchìsco · imbozzacchìscono · imbozzacchènte · imbozzacchìto · repubblica · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · garzanti · linguistica · susine · crescere · male · esperanto · swahili · ŝrumpi · forvelki · vedi · anche · ▻ intristire · portale · italiani · trova · italian · conjugation · table · cactus · sono · imbozzacchito · egli · ella · imbozzacchita · siamo · imbozzacchiti · siete · essi · imbozzacchitiimbozzacchire · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugazione · intransitivo · ausiliare · questa · pagina ·

Traductor en línea con la traducción de imbozzacchire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMBOZZACCHIRE

Conoce la traducción de imbozzacchire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imbozzacchire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

imbozzacchire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

imbozzacchire
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

imbozzacchire
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

imbozzacchire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

imbozzacchire
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

imbozzacchire
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

imbozzacchire
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

imbozzacchire
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

imbozzacchire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

imbozzacchire
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

imbozzacchire
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

imbozzacchire
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

imbozzacchire
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

imbozzacchire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

imbozzacchire
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

imbozzacchire
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

imbozzacchire
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

imbozzacchire
70 millones de hablantes
it

italiano

imbozzacchire
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

imbozzacchire
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

imbozzacchire
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

imbozzacchire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

imbozzacchire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

imbozzacchire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

imbozzacchire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

imbozzacchire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imbozzacchire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMBOZZACCHIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imbozzacchire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imbozzacchire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre imbozzacchire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMBOZZACCHIRE»

Descubre el uso de imbozzacchire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imbozzacchire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
IMBOZZACCHIRE. o. inh'. Venire. a. stento; e dicesi proprio delle piante e degli animali; lutristire, Non attecchire, lucatorzolire. IMBOZZIMARE. o. intr. Dar bozzima all' ordito delle tele per ammorbidarle. Imbozzimare, per lmbrodolare ...
‎1863
2
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
(i>on £fnbtrn), imbozzacchire, indozzare. 23erfumm«tung, /. staggimento, sequestro. 23erfunben, v. a. Pvet. annunziare. 93erfunbfr» ni. Poe/, nunzio , an- nunziatore. 93 et t lì nbtfjen , v.a. annunziare, far noto, notificare, g. cine SìfUIflfcit Ber: ...
Francesco Valentini, 1836
3
Supplemento à vocabularj italiani
Or se la Crus. in BOZZACCHIÒNE avesse a bello studio sostituito intisichisce a intristisce, è ben da credere ch'eziandio sotto alla voce IMBOZZACCHIRE avrebbe sostituito medesimamente Intisichire a Intristire. = Quanto poi all' cs. dcU' Jmeto ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Detto di frutta vale intristire, dare addietro, non atteechire, Imbozzacchire, Incatorzolire. ' 3. - Detto di animali . dinota l' esser dei medesimi . quando per principio di sopravegnente indisposizione intristiscono, non crescono, e non vengono ...
‎1838
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Ne v' ha dubio che qui sol per isvista si sia stampato intisichisce,atteso che nella dichiarazione di IMBOZZACCHIRE essa Crus. della quarta impressione ha: « Da bozzacchic, che è la susino che diventa vana, ec.; e vale... Intristire, Non ...
‎1857
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Né v' ha dubio che qui sol per isvista si sia stampato intisichisce, atteso che nella dichiarazione di IMBOZZACCHIRE essa Crus. della quarta impressione ha : « Da bozzac- chio, che è la susina che diventa vana, ce; e vale... Intristire, Non ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Dizionario del Dialetto Veneziano
Intrìstare o Intristire; Fndozzare; Imbozzacchire; Incatorzolire, Dicesi delle Piante ed anche degli Animali che per qualche difetto non crescono — Arrabbiarsi è detto delle Piante , del Grano, Erbe «te. o delle Frutte quando per lo stesso motivo ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Frasologia italiana
E fecegli imbottire il giub- berello Da quattro mammalucchi co' bastoni. IMBOZZACCHIRE (imbozzacchire) intrans. Venire a stento, proprio della pianta e degli animali , Intristire. IMBOZZIMARE (imbozzimare) trans. Dar bozzima all' ordito della ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Saggio sui dialetti gallo-italici
Intristire, imbozzacchire. Insbulzir. Uni. Impinzare. Insburgnè. Rom. Avvinazzato. Inscalàs. Piac. e Mil. Arrischiarsi, tare. Infézan. Rom. Mostro. Animale generato con membra imperfette. Ingamurdìr. Boi. Ingannare. Ingalsanàr. Fer. Annuvolarsi.
Bernardino Biondelli, 1853
10
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
Ц Detlo di frutia, intrislire, dar addietro non altecehire : ineatorzolire, imbozzacchire. || Detlo di animali, quando per principio di so- pTaTTrgnenle indisposizione intristiscono, e non vengon innanzi: indozzare, imbozzacchire. P. pass. arrisinato ...
Antonino Traina, 1890
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imbozzacchire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/imbozzacchire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES