Descarga la app
educalingo
imporporarsi

Significado de "imporporarsi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMPORPORARSI EN ITALIANO

imporporarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPORPORARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Imporporarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMPORPORARSI

accaparrarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · prepararsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMPORPORARSI

imporporamento · imporporare · imporrare · imporre · imporre a · imporre un nome a · imporrire · imporsi · imporsi su · import · import export · importa · importabile · importante · importantemente · importantissimo · importanza · importare · importato · importatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMPORPORARSI

addentrarsi · adoperarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

Sinónimos y antónimos de imporporarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPORPORARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «imporporarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «IMPORPORARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «imporporarsi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMPORPORARSI»

imporporarsi · arrossarsi · arrossire · avvampare · farsi · brace · fuoco · illividire · impallidire · sbiancare · scolorare · trascolorare · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · sapere · sbiancarsi · cerca · leggi · imporporarsi · completo · colorarsi · rosso · tingersi · porpora · tutto · consultare · traduzione · dicios · traduzioni · become · purple · miglior · gratuito · словари · энциклопедии · на · академике · ràr · pronom · impórporo · diventare · colore · rabbia · vergogna · esempi · reverso · contesto · context · consulta · anche · imporporare · improprio · impolverarsi · impaperarsi · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · portale · italiani · trova · significato · scritti · master · homolaicus · vedi · conjugate · practice · test · yourself · learn · reflexive · italian · verb · with · below · conjugation · table · listen · audio · pronunciation · each · simply · tedesco · pons · aero · incorporare · impiparsi · diretto · colorirsi · swahili · ▻arrossire · ▻arrossarsi · ▻tingersi · wiktionary · from · jump ·

Traductor en línea con la traducción de imporporarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPORPORARSI

Conoce la traducción de imporporarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imporporarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

imporporarsi
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

imporporarsi
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

imporporarsi
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

imporporarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

imporporarsi
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

imporporarsi
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

imporporarsi
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

imporporarsi
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

imporporarsi
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

imporporarsi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

imporporarsi
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

imporporarsi
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

imporporarsi
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

imporporarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

imporporarsi
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

imporporarsi
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

imporporarsi
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

imporporarsi
70 millones de hablantes
it

italiano

imporporarsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

imporporarsi
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

imporporarsi
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

imporporarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

imporporarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

imporporarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

imporporarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

imporporarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imporporarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPORPORARSI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imporporarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imporporarsi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre imporporarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMPORPORARSI»

Descubre el uso de imporporarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imporporarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Crespuscolo americano e altre poesie (1980-2000)
Amo l'imporporarsi delle colline e il cielo che si fa di pesca, l'apparire delle luci come piccoli semi di fichi elettrici, il molle ovest che brunisce nei colori vaghi del divino. Voglio anch'io riversarmi nelle vene dell'invisibile in questi momenti, ...
Charles Wright, Antonella Francini, 2001
2
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Iraponente, [impdnen'fce] adj. imposing. Imponimento , [impdnime'n'td] m. imposition. Imponitore, [impdnitd're'] m. imposer, enjoiner. ImporcarOj [impdrka're' ] v. o. to furrow. Imporporarsi, [imporporarsi] r. to dress in purple; blush. Imporrare  ...
‎1869
3
Sagro diario domenicano. Tomo primo [-secondo] nel quale si ...
... trouino apparecchiati .ad p. imporporarsi. col. proprio. sgngue,. spatgcîldoz. * o '-Ìdnb'Ì—ñó-ñp—v ila lo per la sua immunità Z nientemeno di. 78. SAGRODIARIO -DOMBNICÀNO. Beato Vgone di S Caro Cardinale.
Domenico Maria Marchese, 1670
4
Parigi brucia?
Nordling vide il viso del tedesco imporporarsi. Venti anni dopo Choltitz non avrà ancora dimenticato quel gesto. Tuttavia, nessun tedesco era più indignato dell' ufficiale delle Feldgendarmerie che aveva saputo della liberazione dei prigionieri .
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
5
L'Impero del Sole
Abbassata la maschera di cotone - faccia che cominciava a imporporarsi, gocce di saliva alle labbra, come pus premuto a forza da una piaga -, il sergente Uchi- da, già furibondo con l'autista, uscì a grandi falcate dai cancelli aperti. L'autista ...
James Graham Ballard, 2014
6
Piccole donne
Meg vide le altre ragazze chela guardavano e si guardavano poitradiloro ele sue guance incominciarono ad imporporarsi poiché, con tutta la sua dolcezza, essa era molto orgogliosa. Nessuno disse una parola, ma Salliesioffrì di pettinarla, ...
Louisa May Alcott, 2014
7
L'ultimo Catone
La fronte e le guance cominciavano a imporporarsi. “In questo stesso momento ho trecentoventi religiosi, di trentasei Paesi diversi, che lavorano in Palestina, Israele, Giordania, Siria, Libano, Egitto, Cipro e Rodi, e non bisogna sottovalutare ...
Matilde Asensi, 2010
8
Il gatto lupesco
... di imporporarsi, un attimo, per me: (ne registro anche il nome, è onesto farlo: [ fu una Lucia): (una Lucia qualunque, una funzionaria provinciale, ingombrata, e [ ingombrante, tra carte tante e tante): non siamo penetrati in quel locale: peggio, ...
Edoardo Sanguineti, 2010
9
La trovatella di Milano
Il suo domestico non osava rivolgergli la parola, vedendolo roteare minacciosamente gli occhi, bestemmiare, imporporarsi talvolta in volto e dopo poco impallidire. Temeva che quella tempesta gli si scaricasse sul capo e soltanto quando il ...
Carolina Invernizio, 2011
10
Cuore di cane-Uova fatali
È ridicolo persino supporlo. Il commerciante di zucchero Polozov? (Filipp Filippovič indicò lateralmente.) In nessun caso! Sissignore! Ma che almeno se le levassero per salire le scale! (Filipp Filippovič cominciò a imporporarsi.) Perché diavolo ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPORPORARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imporporarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Donne che arrossiscono: un segnale di fertlità
D'altronde basti solo pensare che anche col make-up, ad esempio imporporarsi le guance o tingendo di rosso le labbra col rossetto, la donna tende a fornire ... «News24web, Jul 15»
2
Il Cav. fa come il Duke
... “la fortuna ama le persone non troppo sensate” – e forse l'accesso di (buon) senso, l'imporporarsi del viso in rossori tardo-democristiani, il mutarsi in tanti gatti ... «Il Foglio, Nov 14»
3
Napoli, Benitez: "Il calcio è tutto una bugia..."
Se per capire le reazioni di Ancelotti occorre guardargli il sopracciglio sinistro, lo specchio di Benitez sono le guance, che tendono a imporporarsi. Tranquillo e ... «La Repubblica, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imporporarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/imporporarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES