Descarga la app
educalingo
inarcocchiato

Significado de "inarcocchiato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INARCOCCHIATO EN ITALIANO

i · nar · coc · chia · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INARCOCCHIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inarcocchiato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INARCOCCHIATO EN ITALIANO

definición de inarcocchiato en el diccionario italiano

La definición de arco en el diccionario está arqueada.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INARCOCCHIATO

apparecchiato · blucerchiato · borchiato · cerchiato · inginocchiato · invecchiato · latte macchiato · macchiato · marchiato · mischiato · muschiato · occhiato · picchiato · scarabocchiato · scoperchiato · soverchiato · specchiato · spelacchiato · succhiato · tarchiato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INARCOCCHIATO

inarabile · inarato · inarcamento · inarcare · inarcatura · inardire · inargentare · inargentatore · inargentatura · inaridimento · inaridire · inaridirsi · inaridito · inarmonico · inarniamento · inarrare · inarrendevole · inarrendevolezza · inarrestabile · inarrivabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INARCOCCHIATO

abbacchiato · antiquariato · arrischiato · assonnacchiato · consigliato · essere fischiato · ginocchiato · iniziato · inviato · lasciato · mangiato · rilasciato · scorbacchiato · sforacchiato · smacchiato · smangiucchiato · spennacchiato · stiracchiato · tonchiato · unghiato

Sinónimos y antónimos de inarcocchiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INARCOCCHIATO»

inarcocchiato · inarcocchiato · grandi · dizionari · chià · lett · inarcato · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · trova · rima · abalienato · abbacato · abbacchiato · abbacinato · abbagliato · abbaiato · abballato · abballinato · abbambinato · abbambolatoinarcocchiato · inarcocchiati · sing · inarcocchiata · inarcocchiate · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · piegato · curvo · guisa · arco · curvus · incurvus ·

Traductor en línea con la traducción de inarcocchiato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INARCOCCHIATO

Conoce la traducción de inarcocchiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inarcocchiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

inarcocchiato
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

inarcocchiato
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

inarcocchiato
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

inarcocchiato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inarcocchiato
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

inarcocchiato
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

inarcocchiato
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

inarcocchiato
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

inarcocchiato
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

inarcocchiato
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

inarcocchiato
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

inarcocchiato
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

inarcocchiato
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

inarcocchiato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inarcocchiato
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

inarcocchiato
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

inarcocchiato
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

inarcocchiato
70 millones de hablantes
it

italiano

inarcocchiato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

inarcocchiato
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

inarcocchiato
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

inarcocchiato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inarcocchiato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inarcocchiato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inarcocchiato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inarcocchiato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inarcocchiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INARCOCCHIATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inarcocchiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inarcocchiato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inarcocchiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INARCOCCHIATO»

Descubre el uso de inarcocchiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inarcocchiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Eccolo qua! Eccoloqua!» E l'uomodal violino,lungo lungo,inarcocchiato e tenebroso, ch'io vidi orèpiù diun anno nell'ospizio di mendicità, sifece avanti, come assorto, al solito, a guardarsi i peli spioventi delle foltissime sopraccigliaaggrottate.
Luigi Pirandello, 2013
2
Sopra frate Ilario del Corvo e su le interpretazioni a vari ...
... Impugnare lentis. Grano Inanimato Fregare Greggia Inarcocchiato Lumaca Minugia -ligio * Onestà -ade -ale * Lume Minuzzolo.
Belisario Bulgarini, Alessandro Torri, 1846
3
Studi inediti su Dante Alighieri autori prof. S. Centofanti ...
... lmpensierito lmperfettamente lmpernare lmpertinente Impetrare lmpietrare, lmpìetrire lmpigrito lmplicatore Implicazione lmplicitamentc Impressione lmpresso imprimere lmprovativo Imprevedenza lmpugnare inanimato Inarcocchiato Intesa  ...
‎1846
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. Inarcante. — pass. Inarcato. Inarcatorc-trice. verb. Chi o Che inarca. Inarcocchiare. v. alt. V.A. Piegare, o Curvare «guisa d'arco. P. pres. Inarcoccbiante. — pass. Inarcocchiato. □ mirili re. v. alt. V. A . Rendere ardito. P. pass. Inaudito.
Pietro Fanfani, 1865
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Inarcocchiato. IIIN.-H. a. - In veler. Cosi dicesi dai cavallerizzi il Cavallo le cui gambe sono naturalmente curve. A--IINARCATOIIE, verb. m. d' Inarcare Quegli che inarca. Buonqrmti. IIIIN.-II. INA_IICATURA , s_/. V. InnoAnntu'ro, MIN.-N IN ARCO ...
Marco Bognolo, 1839
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Eson. 4. lntcsi poscia Dai marinar, che inarcator di ciglia Lagrimavan. * INARCATURA. Inarcamento. Olio. Pal. Ap. Pred. 57. (Bcrg) ' INARCOCCHIATO. I'. A. Àrld. Piegato e Curva a guisa d'arco. Lat. curvus, incurvus. Gr. xup'n-iq~ But. Infi 54. 1.
‎1828
7
Studi inediti su Dante Alighieri
... tore Implicazione Implicitamente Impressione Impresso Imprimere Improvativo Improvedenza Impugnare Inanimato Inarcocchiato Perspicacemente Perspicacilà , Prcspica- cilà -Inde -tate Pesolo Petrigno Pettorale AL CAV. G. BERNARDONI ...
Silvestro Centofanti, 1846
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Combattere 6. xx. Correre Q. xxx.. Incorrere , Intoppxxre. intxxrfie . v. Correrîa , Incuriione. imwvan . v. ln:xrcare - x'rxzurxuxur . v. Inarcato , piegato . incarna: . v. Inarcocchiato , Incurvo. ixmu . v. Ancudine , lncnde . l'fitllfarl'» v. Abbominare 9'.
‎1739
9
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... e tutti stanno riverii; cioè rovescio, perchè sfacciatamente sanza alcuno i1) C. M. gira; tira di quinci la similitudine (l) Altr. - inarcocchiato ricoprimento anno usato lo tradimento. E questo medesimo allegoricamente si 830 inferno xxxiv. [r. IM.)
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1858
10
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
... e tutti stanno riverti; cioè rovescio, perchè sfacciatamente sanza alcuno .') C. .\l. gira; tira di quinci la similitudine F, Altr. -inarcocchiato ricoprimeilto ànno usato lo tradimento. E questo medesimo allegoricamente si 8250 Ixrsnxo xxxiv. fiato-là:
Dante (Alighieri), 1858
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inarcocchiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inarcocchiato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES