Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indeiscenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDEISCENZA EN ITALIANO

in · dei · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDEISCENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indeiscenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INDEISCENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «indeiscenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Indeiscenza

Indeiscenza

El término indecisión se utiliza principalmente en botánica para describir el fenómeno, que se refiere a los órganos que maduran no se abren a dejar salir de su contenido. Fruto indecente, por ejemplo, es lo que, una vez madurado, no se abre espontáneamente para liberar la semilla. El fenómeno opuesto de la indecisión es la dehiscencia. Obteniendo frutos secos simples Achenio · Carixide · Cipsela · Lomento · Nogal · Nucula · Samara · Schizocarpo · Cápsula de deshidratación de Siconium · Folículo · Legumbres · Piscis · Silyweet · Rebanadas Fruta simple carne indeferencial Berry · Drupa · Rábano picante · Pomo Categorías de frutas Frutas falsas Acrosarco · Arillo · Balausta · Catoclesio · Cinorrodo · Dicleio · Conocarpus · Galipus · Bellota · Pseudobacca · Pomo · ... Il termine indeiscenza è usato soprattutto in botanica per descrivere il fenomeno, che riguarda quegli organi che giunti a maturità non si aprono per lasciare uscire il proprio contenuto. Un frutto indeiscente, ad esempio, è quello che una volta maturo non si apre spontaneamente per rilasciare il seme. Il fenomeno opposto a quello della indeiscenza è la deiscenza. Frutti semplici secchi indeiscenti Achenio · Cariosside · Cipsela · Lomento · Noce · Nucula · Samara · Schizocarpo · Siconio deiscenti Capsula · Follicolo · Legume · Pisside · Siliqua · Siliquetta Frutti semplici carnosi indeiscenti Bacca · Drupa · Esperidio · Pomo Categorie di frutti Falsi frutti Acrosarco · Arillo · Balausta · Catoclesio · Cinorrodo · Diclesio · Conocarpo · Galbulo · Ghianda · Pseudobacca · Pomo ·...

definición de indeiscenza en el diccionario italiano

La definición de indefinición en el diccionario es una fruta indehiscente.

La definizione di indeiscenza nel dizionario è carattere di frutto che è indeiscente.

Pulsa para ver la definición original de «indeiscenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDEISCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDEISCENZA

indefinitamente
indefinitezza
indefinito
indeformabile
indeformabilità
indegnamente
indegnare
indegnità
indegno
indeiscente
indelebile
indelebilmente
indeliberatamente
indeliberato
indeliberazione
indelicatamente
indelicatezza
indelicato
indemagliabile
indemaniamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDEISCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinónimos y antónimos de indeiscenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDEISCENZA»

indeiscenza termine usato soprattutto botanica descrivere fenomeno riguarda quegli organi giunti maturità aprono lasciare uscire proprio contenuto frutto indeiscente esempio quello indeiscenza nell enciclopedia treccani caratteristica altri apparati maturazione spesso ricercata nelle piante coltivate invia articolo hoepli parola scèn carattere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni indehiscence miglior gratuito academic dictionaries altro organo vegetale essere data etimo dizionari corriere sera scopri significato repubblica garzanti linguistica sapere neologismi cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traductor en línea con la traducción de indeiscenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDEISCENZA

Conoce la traducción de indeiscenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indeiscenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

indeiscenza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

indeiscenza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indeiscenza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

indeiscenza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

indeiscenza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

indeiscenza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

indeiscenza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

indeiscenza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

indeiscenza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

indeiscenza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

indeiscenza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

indeiscenza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

indeiscenza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

indeiscenza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

indeiscenza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

indeiscenza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

indeiscenza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

indeiscenza
70 millones de hablantes

italiano

indeiscenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

indeiscenza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

indeiscenza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

indeiscenza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

indeiscenza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

indeiscenza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

indeiscenza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

indeiscenza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indeiscenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDEISCENZA»

El término «indeiscenza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.252 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indeiscenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indeiscenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indeiscenza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indeiscenza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDEISCENZA»

Descubre el uso de indeiscenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indeiscenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Malpighia: Rassegna mensuale di botanica
... maggior parte degli autori in laliseptae, augustiseptae e nucamentaceae, divisione che ha moltissimi lati pregevoli, credo che, combinando i caratteri della larghezza o ristrettezza del tramezzo, della deiscenza od indeiscenza della silicula, ...
‎1905
2
Malpighia: Rassegna Mensuale di Botanica
aiiJnstiseptae e nucamentaceae, divisione che ha moltissimi lati pregevoli, credo che, combinando i caratteri della larghezza o ristrettezza del tramezzo, della deiscenza od indeiscenza 'lidla silicula, con quelli dei nettari i e de^li stimmi, ...
Otta Albert Julius Penzig, Borzi Antonino, Romualdo Pirotta, 1905
3
Delpinoa
E' anche sottolineato il fatto che i vari strati di tessuti omologhi assumono durante la maturazione del pericarpo consistenza e sviluppo diversi che conducono a due tipi di frutto insigniti di opposti caratteri morfo- biologici : indeiscenza e ...
‎1951
4
Bullettino dell'Orto botanico della R. Università di Napoli
E' anche sottolineato il fatto che i vari strati di tessuti omologhi assumono durante la maturazione del pericarpo consistenza e sviluppo diversi che conducono a due tipi di frutto insigniti di opposti caratteri morfo- biologici : indeiscenza e ...
Università di Napoli. Orto botanico, 1952
5
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
Come la cariosside si cambia in drupa, pello sviluppo del sarcocarpio, così anchei frutti risultanti da più toglie pistillari insieme adese divengono polposi, carnosi o succosi, condizione alla quale si lega costantemente quella della indeiscenza, ...
‎1846
6
Lezioni di Botanica Comparata
Filippo Parlatore. papaver ec. Si vedrà nelle anomalie che vi hanno dei pericarpi indeiscenti ; ivi conosceremo come l'apertura o l' indeiscenza dei pericarpii influisca sulla forma dei semi. Del seme e del frutto nella serie. Lo studio del seme e ...
Filippo Parlatore, 1843
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I frulli, che succedono a ciascuno ovario, differiscono per la loro siluazioue respettiva , per la loro strut- lura, per la soitanza , perla deiscen □a o la indeiscenza , per il numero de lie logge e dei serai coiileiioti in ciascuna loggia, per la ...
‎1848
8
Dizionario delle Scienze Naturali
... 0 qualche volta più basso, ordinariamente dalla parte interna degli orari multipli. l l'rutti,cbe succedonoa ciascuno ovario. dilferiscono per la loro situazione respettiva , per la loro struttura, per la sostanza, perla deisceu za o la indeiscenza, ...
‎1848
9
Lo sviluppo della filiera "oli combustibili vegetali" nella ...
Per risolvere questo inconveniente sono state selezionate alcune varietà, che presentano un grado di indeiscenza sufficiente a NELLA PROVINCIA DI GORIZIA consentire un certo ritardo nella raccolta. 2. DESCRIZIONE DELLA FILIERA 33 ...
Michela Pin, Alessia Vecchiet, Luca Ferro, 2009
10
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
INDEISCENTE, add. , indebiscens; parola latina indicante, che non si apre da se' stesso. INDEISCENZA , s. i. , indebiscentia, parola latina; privazione della facoltà d' aprirsi spontaneamente. INDICANTE, add e s. m., indicans, z'uîsu-nzòg; tutto ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indeiscenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indeiscenza>. Mar 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z