Descarga la app
educalingo
infermato

Significado de "infermato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INFERMATO EN ITALIANO

in · fer · ma · to


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFERMATO

affermato · armato · cemento armato · confermato · conformato · deformato · disarmato · disinformato · essere formato · fermato · firmato · formato · informato · non firmato · normato · riformato · schermato · sformato · trasformato · uniformato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFERMATO

inferiore · inferiorità · inferiorita numerica · inferiormente · inferire · inferirsi · inferitoio · inferitore · inferitura · infermare · infermeria · infermiccio · infermiere · infermieristica · infermieristico · infermità · infermo · infernale · inferno · infero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFERMATO

affamato · amato · animato · anonimato · beneinformato · beninformato · chiamato · cromato · filmato · intarmato · malformato · malinformato · primato · ramato · richiamato · scontro armato · stimato · tarmato · tenersi informato · tutto sommato

Sinónimos y antónimos de infermato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFERMATO»

infermato · infermato · grandi · dizionari · part · pass · infermàre · anche · nelle · accezioni · coniugazione · infermare · wordreference · gerundio · participio · presente · passato · infermando · infermante · traduzione · indicativo · imperfetto · remoto · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · treccani · meno · particella · pron · infermarsi · come · colpito · infermità · detto · persona · parte · dell · organismo · italian ·

Traductor en línea con la traducción de infermato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INFERMATO

Conoce la traducción de infermato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de infermato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

infermato
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

infermato
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

infermato
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

infermato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infermato
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

infermato
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

infermato
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

infermato
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

infermato
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

infermato
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

infermato
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

infermato
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

infermato
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

infermato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infermato
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

infermato
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

infermato
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

infermato
70 millones de hablantes
it

italiano

infermato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

infermato
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

infermato
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

infermato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infermato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infermato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infermato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infermato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infermato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFERMATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infermato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infermato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infermato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFERMATO»

Descubre el uso de infermato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infermato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Civiltà cattolica
... venne sopra tale argomento, in questi ultimi empi, a nostra notizia, ci pare potersene certamente dedurre che, uugi dal venirne per nulla infermato, ne riesce anzi confermato [Manto già parte dicemmo e parte accennammo nel luogo citato ...
‎1880
2
Vocabolario della lingua italiana
INFERMATO. AIM. da Informare; Infrrmo, Ammnlnlo. Lal. negrotur. Gr. up'p'wrro;. Albnfi. cap. 5. Sono pi:cillli nelle. sue ricchezze, e non sono eunfuii . n'e informali I'n S.i' I'nd. EININ'ID lh' fermato un _lolilario. alette più di. niet non fue saputo ec ...
‎1836
3
Fondamenti di terapeutica e farmacologia generale etc. - ...
contrario se un uomo in perfetto stato di salute si attenesse ad un tal metodo di vivere, quale si conviene ad un individuo infermato, diverrebbe sicuramente e prestamente malsano. Quelle materie che hanno in sè delle proprietà medicinali ed ...
Domenico Bruschi, 1844
4
Introduzione alle virtu testo a penna citato dagli ...
gimai e conosco la cagione della tua malattia, e so certamente per lo tuo detto che se' infermato per due cose; l'una per la perdita de'beni della ventura e della gloria del mondo; l' altra per la perdita di certi beni che la natura t'avea dato.
Giovanni Rosini, 1810
5
Vie della contemplatione
... e dorma più che li altri.E q fio tale non ardirle mai di vigilare , n£ di fare attinenza conoscendo d'eflerfi infermato per tali cofe/uggerendoli il dianolo, e dicendo,- Non far tali cofe, non fai.che per effe ti fei infermato; ef fendofi però infermato ...
... Cucchi, 1623
6
Istoria delle missioni de Chierici relogari Teatini
Dice adunque , che in Ozutheci stando il detto Medico , e li nostri Padri contiguial Palagio del Patriarca in vna picciola Chiesa, fabbricara di tauole, dedicata à San Giorgio , essendosi il detto Medico grauemente infermato , (era questi già ...
Bartolomeo Ferro, 1704
7
Dizionario della lingua italiana: 4
Essendo infermato un solitario, stette più di, che non fue saputo ec.: immaginaronsi quello che era,che fosse informato. ' 'INFERMAZIONE. Invalidazivne, Inva« lidnmenlo. De Luc. Ist. a. 17. (Berg) INFERMEIIÌA. Luogo 0 Stanze dove si curano ...
‎1828
8
Compendio Dell'Istoria Del Regno Di Napoli Di Pandolfo ...
Imperocchè infermato di febre .intorno al fine di Giugno; ne— pretermettendo per questo tutte le provvisioni necessarie all'impresa , al fin vinto dalla infermità , il primo di Luglio, benchè dicano' alcuni a'27. di Giugno nell'anno 1458. finì la sua  ...
Pandolfo Collenuccio, Mamvrino Roseo da Fabriano, Tommaso Costo, 1770
9
Discorsi d'intorno a tumori ed ossifrontespiziali. - Roma, ...
DE TVMORL ' 63 uoleà lei, ed alla temperatura insiememéte dello infermato. . L' acre regionale viene in conside razione, per la temperatura de nostricorpi5e sia migliantemente il celestiale, e temporale , alte'— ratricede nostri corpi, e di cibi ...
Nicolao Viti, 1585
10
Della Citta di Dio: 6
Certo queste adinvenzioni perseguita dicendo: l'arco delli potenti e' infermato, e l' infermi sono precinti di virtù. Infermato è l'arco , cioè la 'ntenzione di coloro, che si paiono senza il dono e l'aiutorio di Dio per l'umana sufficienzia potere ...
‎1842

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFERMATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infermato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Radeon R9 Fury X alle prese con la risoluzione 12K: DiRT Rally e …
AMD ci ha infermato che due Radeon R9 290X o una R9 295X2 raggiungono 45-50 FPS con questa esatta configurazione. AMD ha usato tre ... «Tom's Hardware, Jun 15»
2
Addio a Luciano Vizzoni: il cordoglio delle istituzioni
Poche settimane fa eravamo riusciti a realizzare un piccolo miracolo: far uscire Luciano dal primo piano della sua casa, dove si era infermato, ... «Il Tirreno, Sep 14»
3
Cattelan: dono il "dito" a Milano solo se resta vent'anni alla Borsa
Il sovrintendente Alberto Artioli è già stato infermato, ma anche lui aspetta che sindaco e assessori prendano la decisione definitiva, prima di ... «La Repubblica, Oct 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infermato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infermato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES