Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mallevadoria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MALLEVADORIA EN ITALIANO

mal · le · va · do · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALLEVADORIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mallevadoria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MALLEVADORIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mallevadoria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mallevadoria en el diccionario italiano

La definición de mallevadoria en el diccionario es malleveria.

La definizione di mallevadoria nel dizionario è malleveria.


Pulsa para ver la definición original de «mallevadoria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MALLEVADORIA


baldoria
bal·do·ria
categoria
ca·te·go·ri·a
cicoria
ci·co·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
euforia
eu·fo·ri·a
fare baldoria
fare baldoria
fattoria
fat·to·ri·a
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
memoria
me·mo·ria
moria
mo·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
senecione erba-doria
senecione erba-doria
storia
sto·ria
teoria
te·o·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MALLEVADORIA

maliziosità
malizioso
mall
malleabile
malleabilità
malleo
malleolare
malleolo
mallet
mallevadore
mallevare
mallevatore
malleveria
mallo
mallobergo
malloppo
malloreddus
malluvia
malmaritata
malmenare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MALLEVADORIA

aporia
caloria
conservatoria
declaratoria
dedicatoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
moratoria
noria
oratoria
requisitoria
ricevitoria
sanatoria
sartoria
signoria
sparatoria
tintoria
traiettoria
tutoria

Sinónimos y antónimos de mallevadoria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MALLEVADORIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «mallevadoria» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de mallevadoria

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MALLEVADORIA»

mallevadoria garanzia mallevadoria treccani mallevadorìa mallevadore forma meno evado impegno assunto wikizionario modifica open book sostantivo sing mallevadorie raro malleveria hyph sillabazione significato dizionari repubblica rìe italian pronuncia traduzioni grandi traduzione dicios garantía seguridad miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera termine tedesco citazioni sulla proverbi

Traductor en línea con la traducción de mallevadoria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALLEVADORIA

Conoce la traducción de mallevadoria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mallevadoria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mallevadoria
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mallevadoria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mallevadoria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mallevadoria
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mallevadoria
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mallevadoria
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mallevadoria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mallevadoria
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mallevadoria
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mallevadoria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mallevadoria
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mallevadoria
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mallevadoria
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mallevadoria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mallevadoria
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mallevadoria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mallevadoria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mallevadoria
70 millones de hablantes

italiano

mallevadoria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mallevadoria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mallevadoria
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mallevadoria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mallevadoria
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mallevadoria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mallevadoria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mallevadoria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mallevadoria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALLEVADORIA»

El término «mallevadoria» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.740 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mallevadoria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mallevadoria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mallevadoria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MALLEVADORIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mallevadoria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mallevadoria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mallevadoria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MALLEVADORIA»

Descubre el uso de mallevadoria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mallevadoria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
MALLEVADORIA. Malleverìa. Lai. fidejus- sio. Gr. syyùriots . Fr. Giord. Pred. R. Non voglion prestarlo senza una sola mallevadoria. * MALLEVADRICE. Termine de' Legali. Femm, di Mallevadore. (A) MALLEVARE. Entrar mallevadore. Fer- ho  ...
‎1829
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mallevadoria, Cauzione. Mallevadore, Assicuratore, Responsabile. Rispondere, Guarentire. Pegno, Caparra, Mallevadoria. Caparra è parte del pagamento della mercanzia pattuita, che si dà al creditore per sicurtà; e in caso che la mercanzia ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Repertorio commerciale ragionato del dottore Giovanni Romanelli
MALLEVADORIA. La Mallevadoria si può definire un Contratto Consensuale per cui una o più Persone si obbligano in Sussidio a sodisfare il debito di un terzo: Quartieri Giurispr. Comp. T. 2. S. 470. Gli Agenti di Cambio, e i pubblici sensali ...
Giovanni Romanelli, 1841
4
Trattato delle ipoteche del baron Grenier
Sicché dopo aver l'autore riportato il decreto che trascrive, è costretto a finire, rammentando come mezzo inevitabile , 1' offerta, per parte del creditore le cui ipoteche sono posteriori, di dar mallevadoria pei danni ed interessi che gli può ...
‎1834
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Ed esaminando_la cosa anche nei semplici termini di una mallevadoria relativa ad obbligazioni veramente c0mmerciali, 1' Ufficio inclinerebbe a pensare , che la cognizione non ne appartenesse ai Tribunali Consolari; imperocchè a questi è ...
‎1828
6
Trattato delle ipoteche: 1
150 Turruro manu Irmadun no, dai quali resultava che la mallevadoria non poteva validamente apparsi ad una obbligazione nulla in sé stessa; e che la nullità della obbligazione principale trascinava seco la nullità della mallevadoria.
‎1833
7
Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...
La cautela più ordinaria nei libelli si fa con dare una mallevadoria per le spese del giudizio contestualmente alla presentazione del libello o petizione. ( Cost. cono. §. 14. Cost. civil. §. 13. ) Queste mallevadorie per le spese si ammettono in  ...
Malta statutes, 1843
8
Allegazione a difesa del sig. Francesco Galli accusato di ...
testimone fiscale produce la scritta di transazione celebrata da lui col signor Galli , e nell' originale che ne ha si vede di carattere del Martini la mallevadoria assunta da lui a suo favore pel signor Galli. Nell' originale che questi possiede questa ...
Giovanni Carmignani, 1833
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Novembre, invitato avesse il Sabatini stesso ad essere nella mattina del di 10. medesimo allo studio del Dottor Colonnesi per stipulare il Contratto, e nel tempo stesso ricevere la promessa Mallevadoria del sig. Ciuaglia , pure le resultkpze ...
‎1827
10
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci. '66. CDM ' ' icedèntemente pattuiti colla' mallevadoria di-un terzo, pone in essere 'un contratto 'tutto nuovo, per ctlilresta tolta la mallevadoria riportata col contratto ' precedente.
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALLEVADORIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mallevadoria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lo sbrandellamento territoriale in favore delle aree limitrofe sta …
La mallevadoria esercitata nei confronti del presidente Frattura, con l'intento di valorizzarlo nel novero della Conferenza Stato/Regioni, e la ... «La Gazzetta del Molise, May 15»
2
Lotta a due (Amodio De Angelis – Paolo Spina) per la presidenza …
Entrambi (De Angelis e Spina) si portano addosso la presunta mallevadoria di Frattura, il che, visto i tempi e il presidente della giunta regionale ... «La Gazzetta del Molise, May 14»
3
Foto inopportune e istituzione ferita
Sinonimo di sicurezza è confidenza, fede, fiducia, cautela, certezza, franchezza, guarentigia, mallevadoria, assicurazione, sicurtà, tranquillità, ... «Go Conversano - Parla la città, Oct 13»
4
Tintoretto la febbre di una vita
... con la pittura infuocata del Tintoretto, e ci sta da papa nero, sovversivo, grazie alla mallevadoria di Germano Celant e Stefano Cecchetti, che ... «La Stampa, Sep 13»
5
Zanonato, il ministro Zelig che fa opposizione a se stesso
... che è calce bianca su qualsiasi mallevadoria politica: «Un crimine siffatto postulava un'intelligenza astuta di cui Zanonato era sprovvisto». «Panorama, Jul 13»
6
Follini ha tradito persino il suo nome
Lo ha espresso bene in un'intervista al Corriere della Sera, il giornale che gli fornisce quotidiana mallevadoria con articoli cordiali, simpatici ... «il Giornale, Mar 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mallevadoria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mallevadoria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z