Descarga la app
educalingo
netturbino

Significado de "netturbino" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NETTURBINO EN ITALIANO

net · tur · bi · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE NETTURBINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Netturbino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NETTURBINO EN ITALIANO

netturbino

El netburner, también conocido como un operador más limpio y ecológico, es un trabajador manual empleado en el sector de residuos urbanos.

definición de netturbino en el diccionario italiano

La definición de recolector de basura en el diccionario se usa para saneamiento.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NETTURBINO

albino · bambino · barbino · bino · colombino · combino · concubino · gambino · garbino · giacobino · morbino · piombino · rabbino · rubino · sabino · sbarbino · sorbino · tombino · tubino · zerbino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NETTURBINO

nettare · nettareo · nettarino · nettario · nettaroconca · nettaroteca · nettarovia · nettarsi · nettato · nettatoia · nettatoio · nettatore · nettatura · nettezza · netto · nettuniano · nettunio · nettunismo · Nettuno · neturalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NETTURBINO

Gesu bambino · argentino · camino · casino · cherubino · destino · eugubino · fino · geranio colombino · ginepro sabino · kino · latino · magrebino · marino · nero cherubino · pigamo colombino · scabino · sino · trombino · ubino

Sinónimos y antónimos de netturbino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NETTURBINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «netturbino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NETTURBINO»

netturbino · scopino · spazzino · stradino · stipendio · etimologia · lavoro · milano · kaiser · significato · noto · anche · come · operatore · ecologico · lavoratore · manuale · impiegato · settore · della · nettezza · netturbino · dizionari · corriere · sera · operaio · nella · addetto · alla · pulizia · delle · cittadine · rimozione · rifiuti · urbani · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · cosa · specializzato · raccolta · traduzione · dicios · traduzioni · boueur · éboueur · miglior · gratuito · gesto · regala · sorriso · bimbo · autistico · grandi · adetto · treccani · comp · nett · ezza · suff · nomi · mestiere ·

Traductor en línea con la traducción de netturbino a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NETTURBINO

Conoce la traducción de netturbino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de netturbino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

清洁工
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

basurero
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

dustman
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

dustman
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الزبال
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

мусорщик
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

varredor
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ঝাড়ুদার
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

éboueur
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

tukang sampah
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

dustman
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

dustman
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

더스트 맨
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

dustman
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người hốt rác
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

dustman
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

झाडूवाला
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çöpçü
70 millones de hablantes
it

italiano

netturbino
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

śmieciarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

сміттяр
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

gunoier
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκουπιδιάρης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dustman
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

SOPHÄMTARE
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dustman
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra netturbino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NETTURBINO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de netturbino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «netturbino».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre netturbino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NETTURBINO»

Descubre el uso de netturbino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con netturbino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dieci discorsi sul welfare: visto da dentro : tracce per una ...
Credo siano pochissimi i bambini che sognano di fare il netturbino. Molti sono, invece, quelli che sognano di fare il pompiere, il poliziotto, il macchinista del treno, il marinaio, il medico, il musicista, e così via. Ecco, nessuno ha mai scritto una ...
Michele Finizio, 2005
2
Devo andare: ho la metro da perdere
Il Netturbino comprese il problema e propose: «Conoscouna scorciatoia per raggiungere quello che ha perduto.Il prossimoètra25minuti e non penso che ce la possa fare perilsuo appuntamento. So doveè diretto.» L'Architetto annuì. L' uomo ...
Matteo Biesta, Rossella Bisceglia, Stefano Bugiani, 2013
3
Roma città aperta. Settembre 1943-giugno 1944
Sulla ghiaia, vi era il carretto del netturbino municipale, rubato quello stesso giorno in un deposito dietro al Colosseo da Raoul Falcioni (Raoul), un taxista romano, più anziano dei compagni del gap centrale, che però si era distinto per le sue ...
Robert Katz, 2009
4
Anatomia della ragazza zoo
Dopo qualche minuto in quella posa un netturbino uscì da un gruppetto di tre che avevano appena finito caffè, chiacchiere e sigaretta, gli si piazzò a fianco e lo fissò, facendogli intendere che avrebbe dovuto spostarsi perché aveva da pulire  ...
Tenera Valse, 2012
5
Coach 360
Mi sono stancato di fare il postino, voglio fare il netturbino». Innanzi tutto il coach non giudica, per cui non dice: «Ma perché? Già che cambi trovati un lavoro migliore, non so, l'autista.» Non dà questo tipo di consigli né esprime giudizi su ...
Giacomo Bruno, 2010
6
Il diario di Lena
Pare che un netturbino abbia detto che un altro squadrone diaerei hafatto incursione sulla fabbrica Bolscevico, 17 bombardandola. Nonso sesia vero, ma non credoche il netturbino diffonderebbe notizie false,un netturbino dovrebbe saperne ...
Lena Muchina, 2013
7
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
... Netto 1 Negoziare 30 che si riconcilia 80 Netturbino 24 Negoziato 36 che trionfa 53 Network 87 fallito 47 Nenia 5 Neurologo 40 favorevole 26 Neo40 Neutrale 85 sfavorevole 6 finto 31 Neutralità 40 di guerra 81 sulla gamba 56 Neutralizzare ...
M. Cosentino, 2003
8
L'autore si racconta
Bertrando è un semplice netturbino, che ama tantissimo il suo lavoro e lo fa con pazienza e con passione. Ama tenere pulito il paese e fare le cose per bene. Questa purezza interiore è la premessa fondamentale perché il mondo assuma ...
Rossana Guarnieri, 2011
9
Piccole storie nere
sbuffò il netturbino. – Sarà stato un gattaro, dottò... – Eh! Un gattaro... Questo qui.. . Può darsi... E la busta col pastone? – L'alito del commissario Curreli sapeva di caffè. Il netturbino scrollò le spalle. – Quelle bestiacce me se magnano pure a ...
Marcello Fois, 2010
10
La famiglia Radley
Guarda fuori attraverso le persiane di legno della finestra che dà sul davanti, mentre un netturbino percorre il vialetto della loro casa per raccogliere i rifiuti. Il punto è che non li rimuove. Perlomeno non subito. Apre il coperchio del bidone,  ...
Matt Haig, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NETTURBINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término netturbino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chi è la netturbina più sexy del Brasile? Rita Mattos
Come riporta il giornale Extra, la Mattos ha dichiarato: "Le persone rimangono sorprese quando dico che sono un netturbino. Mi dicono che ... «105.net, Jul 15»
2
VIDEO | Lo sfogo di un netturbino: "Sindaco, anche noi siamo …
Prosegue lo sciopero degli operatori ecologici di Agrigento per protestare contro il paventato licenziamento di 28 lavoratori previsto dal ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
3
Stuprò donna con problemi psichici per 2 giorni. Si costituisce
... gruppo, commessa assieme all'amico Sebastiano Mulas, un netturbino di Dorgali poi morto nel settembre del 2006 in un incidente stradale. «Affaritaliani.it, Jul 15»
4
20/07/2015 - Larino nei Borghi della cultura: presentato libro su …
... netturbino Antonio Capasso e del suo impegno civico nella sensibilizzazione dei cittadini alla pulizia della città e alla raccolta differenziata. «Primonumero.it, Jul 15»
5
Stupro' donna per 2 giorni con amico, si costituisce in carcere
... gruppo, commessa assieme all'amico Sebastiano Mulas, un netturbino di Dorgali poi morto nel settembre del 2006 in un incidente stradale. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
6
Non paghi le tasse? A Novara in cambio puoi fare il netturbino
È un po' come quando i vecchi ristoratori facevano lavare i piatti a chi non poteva saldare il conto. Allo stesso modo, il sindaco di un piccolo ... «Consumatrici, Jul 15»
7
Santa Maria Coghinas, netturbino travolto da un'auto: è gravissimo
Terribile incidente a Santa Maria Coghinas, dove questa mattina un netturbino è stato travolto da un'auto mentre stava lavorando lungo la ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
8
Porto Empedocle, netturbino trova portafogli con 385 euro e lo …
portafogli-soldi-euro1 Bel gesto a Porto Empedocle, un operatore ecologico di 50 anni, I C sono le iniziali del nome, ha consegnato ai ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»
9
Ruda, trovato senza vita il...
Quando ero vicesindaco avevamo dato a Pierino, per un periodo, un incarico come netturbino. Tutti apprezzavano il suo lavoro». Il sindaco di ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Muraglie cita Toto Al cimitero
Il malcapitato assiste incredulo al discorso tra due ombre: un marchese e un netturbino. Il marchese lamenta il fatto che il netturbino si sia fatto ... «RagusaNews, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Netturbino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/netturbino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES